Plurk paste

Fwd: 筆名相似的公開道歉

莫穎小姐真是相當不好意思，我之前寄過信件但沒有察覺您換了信箱，希望這封信能攘你好過一點。如果造成反效果我也只能先道歉，我的立場不方便再多說什麼，但如果你想要的是我說我有抄襲或化用並針對此點道歉，我只能告訴您這輩子都不可能，我不會為我沒做的事情道歉，相對的我也已經為我之前攻擊性的言論做過公開道歉，而我似乎忽略了您沒有看到，這是我的疏失，再次至上萬分歉意。

公開道歉的內容如下並且我會附上網址：

［道歉與澄清］

　　我想為這些天來關於我與莫穎‧Moying間的摩擦所引發的種種事情作出澄清與道歉。
　　首先就是我在處理這件事情時的態度，我必須為我的輕率道歉，更必須為那些一時衝動說出的不理性言論說聲對不起，說出去的話就跟潑出去的水一樣，我沒辦法收回，只能在這裡再一次說抱歉，我沒有顧慮到對方的心 情，就說了攻擊性的言論造成對方傷害，是我的考慮不周，對此我是真的十分後悔。
　　除此之外，我也希望大家不要再把我網誌中較私密的訊息拿出來討論，因為此舉是真的已經嚴重傷害到個人的生活與隱私，針對這點，真心希望各位能換個角度設想，今天若是您們面對這樣的狀況卻被如此討論會有何感受？
　 　再者對於抄襲或臨摹這件事的澄清，筆名這一點，我換筆名已經有一年以上的時間了，而我寫《無所適從》是幾個月前的事。中文字彙相似我想是很容易發生的， 英文會相似則是因為使用羅馬拼音的緣故，中間的點，我想很多人要在中文名字後加上英文名字，大多會慣性選擇一個點吧，不知這樣的解釋，是否能夠被接受，而 我只是選擇了一個最普通的取名方法。
　　而文章筆法的相似，我在寫完《無所適從》後，就曾經向朋友表達過想嘗試這種時間推演的寫作技巧，這種手法是我從對岸一本盜墓衍生本《東南西北》中的插花文《Good morning》所看見，再加上我自己對火黑這個配對的感覺所寫成的。
　　因此決無抄襲或臨摩一事，甚至在此事發生前，我完全不知道莫穎‧Moying這位作者，也未曾拜讀過其作品。
　　以上是我對這件事情，最後的說明，非常感謝您們的閱讀。

（網址：http://emily64614.blog126.fc2.com/blog-entry-80.html）

另外我也發了一篇我以寞潁這個筆名出過的黑子本，並再次澄清我們兩個是不同人，內容如下：


　　日安，這裡是以前的寞潁（我已經不用這個名字了）。
　　首先要澄清寞潁不等於莫穎，對於這個過往相似的筆名始終造成對方以及喜愛他的朋友們的不快，我真心感到抱歉。
　　我以寞潁這個筆名出過的黑子本只有兩本，分別是《副作用》＆《成癮》
　　請對這兩本刊物有疑問的人不要再去打擾莫穎，可以直接mail給我，因為最近比較忙碌，所以可能回復不會那麼快，還麻煩大家需要等待了，請見諒。
　　我的Email：[email protected]

　　也感謝朋友告知我，因為不想再造成各方面的困擾所以特別出來聲明，希望這次是最後一次打擾了，非常感激大家。

（網址：http://emily64614.blog126.fc2.com/blog-entry-84.html）

很抱歉我當初輕率狂妄的處理態度造成您的傷害，如果您想了解我當初取筆名的含意我也願意告知，我公開澄清中沒有特意提及筆名含意是因為我自知那放馬後砲的意味太過濃厚。其餘的創作靈感和取筆名的方式，我都有在公開道歉澄清中提及了。
請相信受到傷害的不是只有您，我曾經因為此事有陰霾，而我走出來了。現在的我只希望您能過得更好，我不知道你的文筆如何因為我真的沒看過，但請不要忘記有如此多人喜愛你，並千萬不要因為我輕率的一句話否定自己，更不要因為局外人的一句話放棄自己努力到現在的成果，我在這裡為我朋友的輕率道歉，她是真的沒想太多，雖然傷害已經造成。
說真的，我曾經天真的以為有著相似筆名的我們能夠是朋友，現在這句話聽起來似乎充滿諷刺，但希望您相信我並非真心想傷害您，我那些攻擊的原意是自我保護，我再次為我造成的傷害道歉，也希望你盡快從這件事情的痛苦中脫出，好好為自己的未來繼續努力。我從朋友的言談中得知您現在是研究所學生，那真的相當辛苦我看過我母親為了論文焦頭爛額的情況，衷心祝福您能成功拿到碩士學位。
最後送給您一段話：當我們承受人間最悲慘的苦難時，我們仍然有選擇去接受它的能力；面對人間最甜美的快樂時，我們也有選擇拒絕它的能力，沒有人能左右我們的接受能力，只有我們自己除外。

祝好。