1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
我真是一個傻子所以才在湯湯問我們是否看過演出與看完的感想時,除了「表演非常的棒/驚豔」之外想不出別的詞。老天有眼,他是我見過最友善的男人了。
對於放這張照片其實我很惶恐,請大家不要恨我。我知道工作人員有告知預演期間是不能來要簽名的,下星期正式演出時才行。我幾乎要哭了,因為到時我已經回到肯薩斯去了,所以我成了「那種粉絲」,在原地等待。這種感覺很不好,而湯湯也看起來很累,但他還是超級親切並且非常紳士,讓我有機會把自己寫的信交給他。
他是真心的對待粉絲的。他大可直接坐進車內一走了之,若是這種情況,我們也完全能理解。但當他從建築物裡出來時,卻向我們這六個粉絲打了招呼。當時氣氛有點微妙,因為湯湯看起來是這麼的累,讓我們都覺得應該就讓他回去休息了。不過他卻站在那裡,等著我們上前回應他。然後其中一位女孩向他要了一個生日的擁抱,這才打破了僵局。感謝老天,這才啟動了氣氛讓事情繼續下去,否則當時我激動得發著抖、忍著淚,根本做不了什麼。
在拍完照及聊了天之後,湯湯說他要回家了,然後大家又向他道了謝,接著我說:「祝你有個愉快的夜晚。」湯湯把臉轉向我,並直直地看進我的眼底,笑著說:「謝謝你,你也是。」揮揮手便走了。
我知道他可能永遠看不到這篇文章,但還是要謝謝你成了一位這麼好,這麼鼓舞人心的人,此生大概都沒辦法道盡我的感恩。你不時點亮我的生命,而我現在能誠然的表示:你在現實裡真的就像電視上看起來這麼地親切。我希望我能找到正確的字詞來形容這樣的你,但我就是個詞窮的傻子。在返回住宿點的路程上,我想了好多好多有關那部戲劇的問題和感想。(例如:湯湯在最後一幕會不會很暈呢?)
<3



yc譯自: http://lasecondevie.tumblr.com/post/69519031405/7-dec-2013-what-is-my-life-i-was-such-a-derp
2013/12/15