1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
『喀啦──……』

剎那間,我彷彿聽到了
似乎有甚麼崩毀的聲音────……


If the world is DARK
────假使這世界是黑暗的


──It is the world that is wrong.
這是個錯誤的世界。

──but I am right.
我才是正確的。


是的,這美好的世界其實早已扭曲不堪,只是大家都沒有察覺,連我亦同,而那日,我發現了這世界的錯誤,或者該說是,這世界本就是個錯誤,我僅不過是看穿了那一切的虛假罷了,有時曾想,或許就是要我知道這一切的不對,才會讓我在那場意外看清這個世界?但其實不然,我想,我只是為了讓那孩子活得更加無憂無慮,遠離所有危險與煩惱,才會想導正這個歪曲的世界。


──Everything I do, I do it for you
我所做的一切,都是為了你。


「他們是東區從來沒有輸過的兄弟檔,白狼與白貓的面具便是他們的特徵,見到他們千萬別去招惹,尤其是白貓弟弟。」
「為什麼?」

『千萬別去招惹夜晚的白貓,否則黑夜的白狼將會把你咬死。』


──No matter the ending is perfect or not, you cannot disappear from my world.
我的世界不允許你的消失,不管結局是否完美。