1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
在畫 << 格列佛遊記 >> 的過程中，

我發現、重新確認了許多，

過去我 " 知道 " 卻 " 忘記 " 了、或是我從來沒有察覺的事物。


" 小人國 " 故事本在諷刺英國的二黨政治，

" 大人國 " 則是作者身為英國人，對法國的怨念 ( 笑 )

而眾所周知，

宮崎駿爺爺的 << 天空之城 >> 靈感來自於書中的 " 飛島 "、

" 馬國 " 裡面也有 " 烏托邦 " 理想國的具體呈現，

故事中的似人野獸～～犽猢 ( Yahoo )，現在更是網路知名大手 WWWWW

還有一個，

當今動漫ＦＡＮ們普遍深植腦海的角色個人原則，

ＯＮＥ　ＰＩＥＣＥ ( 航海王 ) 主角魯夫，

有危機也絕對不會丟掉他的草帽～～～～～格列佛正是如此！

即使掉進海中的危急存亡之秋、或是被召喚、被陷害必須離開，

絕對會記得撿起他的帽子 ...... 雖然理由好像只是因為他很愛那頂帽子 (笑)


這些製作中途，遇到的資訊、特質，

都讓我心中的格列佛更加立體化。


雖然不免現實地想像，如果我是他老婆或小孩，大概會想捏死這傢伙吧？！

完全就是個任性到極點的男倫嘛！！！！！ WWW


當初從出版社候選名單中，

自己選擇畫這部本來就很喜歡的 << 格列佛遊記 >>，

其實花了許多時間，重新做功課跟準備，心神不亞於完稿或校對。


這部你想得到的動物，幾乎都有出現，

建築物 ... 皇宮就別說了非畫不可，還有花園、古代戰艦跟軍隊～！

當初光想著，要刻多少背景和道具，就很有想殺人的感覺～～

又，

除了得熟讀翻譯得非常忠實原作，

碎唸無比、毫無台詞的三十Ｎ歲大叔日記流水帳，

吸收之後重新寫出自己的劇本之外，

分鏡還得通過 " 讓編輯看得懂 "、" 編輯覺得小學生也看得懂 " 這二道超困難的關卡！！

所幸這些部分，都算頗順利就安然過關了。


最困難也是最折磨人的，老實說，還是高達 150頁的彩色作畫過程。


真是讓人絕望的數字，

七個月內得從零開始，一次嗑掉 150頁。 ( 中間還得做別的 CASE 免得餓死 )


每張稿子，除了基本色塊之外，

交稿前，平均要見面 20次，來回檢查，當真折煞人也！！


( 交稿後大哭了一場情緒才回到現實，完全明白導演很命苦導完一齣長戲殺青後的心情 )


過程中，好友東水月幫了大忙，沒有她的精神 + 實質幫助，

準時交稿根本就是天方夜譚！

還有，

東水月的妹妹，美艷高中歷史老師先芸同學，去年暑假剛好到英國自助旅行，

拍回來的照片，馬上成為重要參考資料。


考據安全起見，我和她確認，從中選出了17世紀之前的建築物，

挑外觀搶眼的，事先畫出二國皇宮、城鎮及重要背景，作為準備，

之後才開始人物作畫。


過程中絕對不是沒有厭世，超、級、給他厭世的啦！！

但是，

想逃跑的意思，一次也沒有。


答應了就是做到，書中的信念就是如此，

即使故事中的男人們，恩怨情仇好比花系列，但是每個角色的誠信，卻毫無動搖。

整體來說，是很妙、很有趣的一次１８世紀神遊經驗，

我也隨著畫筆、跟著格列佛，體驗了奇妙又驚險的大小人國旅程。


昨晚收到實體書，終於有點踏實感。

還好愚人節出書，不是貍貓變出來的葉子......！


第一個讀者，老妹毛球，看完的感想：


" 挺不賴，但是，

為什麼沒有 " 諸島國 " 跟 " 馬國 " 的劇情哩？

妳乾脆把格列佛整部畫完，一次畫二本如何？！ "


..........................想殺了我嗎！！！！！（飆日文）


對得起自己的感覺，真不錯。



ＭＷ
２０１００４０３