1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 | 白色巨人皇家馬德里看中默默無名的十八歲球員要追溯到三年前 阿瓜:當時新聞寫了很多關於我轉會(進馬德里)的消息,但是我完全不相信。因為相信了新聞而高興的話,說不定最後會失望。 22歲的現在,Higuain已經成為隊上不可或缺的得分者。很少接受訪問的他說出了與白色巨人的回憶。 字幕:因為是現在才能說出來,對皇馬的熱情 2007一月 阿瓜轉入卡佩羅執教的皇馬。但是初次上場的賽季只進了兩球,被批評為"沒有決斷力" 阿瓜:確實有被批評,但我自己有保持冷靜;只要能進球狀況就能好轉所以我當時忍了下來 為了幫自己平反而挑戰的07-08賽季,雖然進球數還是不多(出場25進8球),但每個都是很漂亮的進球。速度和有力的射門,加上在左右勝負的場面有很好的發揮,幫助隊伍拿到連兩年的冠軍 接著在08-09年的賽季,一躍為隊伍進球數最多(出場34進22球),短短三個賽季就成長為隊上不可或缺的一員 阿瓜:我能射門得分都是因為所有隊員的幫助,雖然我們是個性分明的隊伍,但是還是很注重全體的協調。多虧了大家我才能進球。 Q:在西甲中最印象深刻的進球是? A:馬德里德比最初的進球(06-07賽季),能穿著皇馬的隊服進球真的很高興,能帶給隊伍勝利的一分讓我很感動。 但是,這個賽季(09-10)蛻變的隊伍裡,沒有阿瓜的容身之處。 阿瓜:上個賽季明明是得分王,這個賽季初卻不能先發的確讓我很難過。 接著,目標優勝的歐冠也意外的敗北(十六強敗北) 字幕:馬卡報→為什麼阿瓜不傳球給CR? 在關鍵時刻,沒有傳球給CR讓阿瓜被集中批評,他被認定是敗戰的罪人 阿瓜:我跟隊伍中的任何人都沒有(相處)問題,只是比賽的過程中也有無法傳球的時候。當然,包括CR,我們隊伍內部整合的很好。 忍耐著屈辱與批評,默默的進球而成長的阿瓜,靠著比上個賽季更佳精練的射門球感,這個賽季創下了個人最佳進球紀錄25球,成為對隊伍來說絕對必要的前鋒。 阿瓜:能身為皇馬的一員對我來說是很榮幸的事,最重要的是保持自信跟冷靜,不屈不撓的持續奮鬥。相信我們一年中持續的努力,一定會贏巴薩給大家看 白色巨人的目標,暌違了兩個賽季的榮光。握著那把鑰匙的男人,相信最後一定會有逆轉的機會,Gonzalo Higuain今後也會持續瞄準球門。 |
Direct link: https://paste.plurk.com/show/340442