1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
空耳/嚴禁轉

未來世界

幼い頃夢見ていた
兒時夢見的
宇宙旅行世紀のヒーロー
宇宙旅行的世紀英雄
怖がった怪物たちを
害怕的怪物們
本当に居た頃
真的存在的時候

銀河系を抜け行け
越過銀河系
アンドロメダへと
搭上太空船
瞳ときめがせながら
興奮的雙眼
見つめていたいよ
想一直看下去

幼い頃夢見ていた
兒時夢見的
未来世界浮ぶクルマ
未來世界漂浮汽車
壊ったロボットさんへ
壞掉的機器人
少し寂しいそう
似乎有點寂寞

信じてたら 行けるよ 未来世界へと
若是相信 就能抵達 未來世界
僕は叶わなかったけど
我雖然沒能辦到
君なら行ける きっと
但你的話一定能去的喔

銀河系を抜け行け
越過銀河系
アンドロメダへと
搭上太空船
僕は叶わなかったけど
我雖然沒能辦到
君に？？？
？？？
君に撫でてgood-night
摸摸你的頭說聲good-night