1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
剪貼簿

大家好，我是這輛餐車的繪者，首先先說明兩點：

一、台鐵從未以日式畫風為由反對、撤除漫畫車身彩繪

這個案子一開始就是希望以日式漫畫人物替台鐵增添年輕氣息，如果台鐵真的不喜歡日式畫風，一開始比稿就不會過的，不可能車皮都已經貼上才撤換，所以請不要再以訛傳訛。

【台鐵內部從未討厭本案的畫風，反而一直都很喜歡，也從沒有「試水溫、見風轉舵」這回事，「用老夫子取代鐵道少女」完全是空穴來風。】


二、本案只是餐車的「彩繪」，不是「痛車」

俗稱的「痛車」通常都是先有動漫作品，再將作品貼在車身，跟本案的「彩繪列車」是完全不同的出發點。

其實台鐵過去也有推出過許多彩繪列車，類似這樣的...
http://pic.pimg.tw/hom11007/4bc1de4e4049d.jpg
(圖片來源http://ppt.cc/FW3G)

或是這樣的...http://ppt.cc/jwiN
(圖片來源http://ppt.cc/SdMq)

只是這次改成比較流行的日式畫風而已，就只是這樣而已。台鐵一開始就沒打算找知名動漫人物「痛」在車上，也「沒那個經費」。視野文創會找我來畫也是因為我「夠便宜」。跟日本的痛電車是完全不同的案子。

考慮到台鐵的客層是一般大眾，因此在畫風的調整上，是採用動畫(卡通)風格，並不是針對動漫迷喜愛的萌系風格，「萌」度與畫技比不上地下街莉洋或同人界的大大，還請大家多多擔待。

希望各位盡可能將澄清傳出去，讓大家解除對台鐵的誤會，畢竟台鐵一直很支持這些漫畫人物，卻被說成是打壓，這讓當事人的我很難接受。

如果還有其他問題，可以到我新開的ASK提問，非常感謝各位。
http://ask.fm/mayuzumi