1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
<他的情人的三個愛人>
不可能的任務反派X夜行人生大佬

1.
有什麼是比被毀容後、掉下山谷、下方還有一台直升機剛好他媽的爆炸更悽慘的？
奧古斯特‧沃克AKA恐怖分子約翰‧拉克大概知道答案。
那就是經歷完上面那些慘事後，你睜開眼睛，全身在高強度止痛下生不如死，然後你的前一任男友還神清氣爽坐在病房沙發上看報紙。
他的人生就是一團狗屎。尤其是遇見喬‧考夫林之後。

2.
「多處撕裂傷、瘀傷、挫傷。三處以上部位骨折──還有半張臉被毀容。」喬沉思：「你讓我很不開心，奧古斯特。我覺得自己就像電影裡的高登局長，你是那個剛被小丑燒了臉的哈維丹特。你知道，我更喜歡蝙蝠俠。」
「你為什麼……會在這裡。」奧古斯特問。
他聲音沙啞得可怕，但明白自己腦袋還沒被IMF那些神經病荼毒到壞掉。恐怖分子首領記得自己和伊森韓特那場瘋狂倒數的幹架，也記得自己掉下岩壁，耳邊聽見了爆炸的聲音。
「這不是顯而易見的嗎？」喬淡定說：「我和墮天使做了交易，賣了我的靈魂把你換回來了。」
「騙子。」年輕人暴躁道。
「好吧。其實故事差不多。」前任黑幫頭子聳肩：「我在喜馬拉雅高山上有一群朋友，他們把你帶回來給我。我送了他們一大批植物之靈作為交換──」喬哼笑：「就是一車高純度酒精。」
「酒精？」奧古斯特重複問。
「對。」他令人厭憎的前男友說：「你的價值就跟一後車廂好酒差不多。」

3.
奧古斯特努力抬起手，想碰碰看自己的另一半臉。
喬發現他的動作，支著下巴淡定道：「不用摸了，皮和半面頭髮都沒了。」
「……」其實算是個愛漂亮小夥子的辛迪加首領：「我要殺了伊森韓特。」
「喔。」美國黑幫說：「那可是個直到現在還沒人能夠成功的成就。勇氣可嘉。」
「全都是IMF的錯！」病床上的那位怒氣騰騰，如果喉嚨狀況許可的話，他可能會咆哮：「尤其是那個伊森‧韓特！徹頭徹尾的瘋子！CIA就靠這群人拯救世界？」
「前幾年鈷藍炸了克林姆林宮。你當時可沒能比他更快做到這事──他最後還不是被韓特解決了？」黑幫首領一瞥眼：「別瞪我，你自己把計畫放在床頭櫃的，我還得幫你收好。」
「他搶先一步而已，那些討厭的紅色恐怖分子。」奧古斯特哼聲：「而且我跟俄國人通常都不合。」
「別拉開話題，我以為鈷藍的事件可以讓你學到教訓。」喬說：「就像學會別去惹IMF。我有點生氣，奧古斯特。」
「你沒有立場管我，考夫林。」奧古斯特兇狠瞪他：「我已經跟你分手了！」

4.
「……等一下。」話題的另一人挑眉：「什麼時候的事？」
「情人節隔兩天。」辛迪加首領冷淡說，不由自主跟著想起那一場分手，他恨自己仍感到心痛：「我把殘破的玫瑰留給你，加上我的告別卡。之後我們分手了，整整兩個月我沒有再找過你。」
「喔那個，那不叫分手，男孩。」喬說：「你只是二話不說跑進我家、胡扔一堆玫瑰花瓣，最後留了一張亂七八糟的小紙條。唯一的成果是之後花了我三百美金來讓人打掃乾淨。」
奧古斯特瞪他。
「兩個月不見不是什麼大事，你搞個任務就三個月、半年不見人影，又不是第一次了。」前美國黑幫大佬表示很習慣，甚至有點無辜：「再說，我們連架都沒吵，我為什麼會想到分手這個可能去？」


5.
奧古斯特覺得自己有點虧，他還花了兩個月嘔心瀝血計畫任務以忘情傷，結果這渾球完全沒察覺這件事。
而當喬走到病床旁，摸了摸他完好的那邊臉時，辛迪加首領更是感到悲憤──年長男人一如往常優雅倜儻，卻認真對他說。
「──你該找個好一點的整型醫生。」喬沉吟：「大概要不少錢，但你是不是沒有保險？」
「你可以滾了。」
「還不止臉。」那隻手愉快地伸進病人服，捏了下奧古斯特結實的小腹：「身體也有不少傷，得好好養，除非你不想再去海灘了。」
「你有膽子就繼續往下摸。」病人躺在床上色厲內荏，還有點猶豫要不要真的讓男人繼續摸下去。
「說什麼呢，」喬挑眉，紳士收回手：「我不會對老二還插著導尿管的傢伙出手。」
「操你。」恐怖分子終於爆了粗口。
「等你出院再說吧，親愛的。」喬整理領結，慢條斯理彷彿生意人做派，完全看不出那雙對男人而言過於漂亮的嘴唇剛才說了老二這單詞，他將帽子戴到頭上，老派地一歪頭：「Ciao.」

6.
奧古斯特現下多恨喬，他一開始就有多被他驚豔。
那是一個邁阿密的酒吧。喬再年輕一點會顯得輕挑，但現在風流也已經被時間打磨得成熟內斂，只在他的微笑裡殘留一點影子。他一身白西裝坐在吧台旁，老派衣著在燈光與陰影中硬是給這男人穿出沉穩美感。
「嗨。」他走到男人身旁：「奧古斯特‧沃克。」
「我不是彎的。」對方懶洋洋說，沒看向他。
「不用這麼防備，兄弟。」年輕人表露出玩笑的受傷：「我看起來像急著把你拉到洗手間去嗎？」
「不。」白西裝笑了笑，抬眼有趣瞥他一秒：「你看起來是會堅持席夢思的類型。」
「我們對床的品味很像，真巧。」辛迪加首領笑著偏臉，知道如何發揮自己的魅力，順勢坐下：「奧古斯特‧沃克，你可以叫我奧古。」
「您好。」男人又看了他一眼。
「你是做什麼的？」奧古斯特刻意靠近了一兩英吋：「聽吧檯另一邊的人說，你在慈善上不遺餘力，投入了幾筆大款項？」
「會計師。」男人說，示意酒保再來一杯：「把靈魂賣給惡魔換錢的職業。我可能其他什麼都少了一點，但美金的確不怎麼缺。」男人瞥過奧古斯特的衣著和錶：「當然，你應該和我算是同類。」
「我們都很有品味？」奧古斯特有意無意瞥了男人手指一眼。媽的，婚戒。很好，跟妻子分開了。
「我們都把自己的良心賣了個好價錢。」男人口氣輕快說，辛迪加的首領凝視那一雙眼，褐色、榛果與琥珀，坦然但看不透的眼。
「奧古斯特‧沃克。」他第三次說了自己的名字，伸出手。
男人打量他，最後自己微微一笑，不打算再多想的聳肩。
「喬‧考夫林。」他用美式口音說，與不放棄的搭訕者握手，就像談成了一筆生意。



TBC