1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
Acid Black Cherry 優しい嘘


愛過妳 輕柔的聲音
愛過妳 微捲的髮絲
愛過妳 淺褐色的眼
我愛妳，至今也還深愛著妳

閉上眼就浮現妳的笑
像那天一樣相互擁抱
璀燦過的季節已結束
驀然回首，妳已不在

燒烙的傷口仍痛著
妳溫柔的聲音至今仍迴響著
請讓我多少感傷一下..
再見了，比誰都還愛的那個妳

愛過 比誰都還要愛哭的妳
愛過 被捉弄而鬧脾氣的妳
愛過 不直率承認吃醋的妳
我愛妳，從沒像這般地愛已無可比擬

「討厭」妳笑著說
每次擁妳入懷時都感到愛憐
不知從何時開始、一直以來
妳總是對我說著這句溫柔的口頭禪

習慣了妳這樣的愛的我
把妳的溫柔謊言當成理所自然
而我只是任性地、顧自將妳放一旁

「討厭、我最討厭你」在懷抱裡顫抖
雖然我知道這是謊話，
狡猾的我卻裝作沒發覺

妳留下最後的謊言
妳流下最後的眼淚
拂曉前結束了窗外僅是冰冷的雨

那天妳強忍著眼淚
「討厭、我恨你」在懷抱裡顫抖
儘管我懂得妳的謊言，
卑劣的我再次當作沒察覺

燒烙的傷口仍然好痛苦
但這會是最後流下的淚水
因此只有今天、請容許讓我哭泣...
告別了，比任何人都最深愛的妳

歌詞翻譯來源網址：http://blog.yam.com/lovegazette/article/23414185