1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
【戀與深空 (Love and Deepspace) 同名主題曲】
演唱：Sarah Brightman 莎拉·布萊曼
作曲 Composer：《戀與深空》
作詞 Lyricist：《戀與深空》

Some long for longevity
有人渴望永生
Before fading to dust
在化為塵埃之前
Some long for eternal sleep
有人渴望永眠
And eulogy chanted by stars
悼詞傳唱群星間


Into that serenity
潛入那片靜謐
Their lost time forever buried
舊日時光永恆埋葬
She rambled a thousand times
她曾在此漫步無數次
And million miles
跨越上萬里
Searching for her light
追尋生命中的微光

Free from the rule of death now seem so dull
長生不死是如此無聊
Time goes by but memories rewind
時間流逝而回憶縈繞
There she prays again
如今她再次祈禱
Back when things began
願回到最初

Where to go
何處是歸處
Where they meet and grow old
他們相遇並一起變老之處
Where no rivers would flow
此處江河停止流淌
No woods would grow
此處樹木停止生長
No life would never be ceased
此處生命終將消亡

Or somewhere they could start again
或在某處從頭來過
Where they would never be the same
縱使世事無常
Where rains everyday
雨水頻降
Fain they would stay
他們仍欣然前往

Some forsake longevity
有人放棄永生
Then fading to dust
就此沒為塵煙
Some fall for eternal sleep
有人陷入永眠
Their eulogies turn into gleaming stars
悼詞化作星辰

Will they meet in stars again
他們是否會在群星間再次相遇
Or gone with the wind
還是終將隨風而去