1
2
3
估狗翻譯:
For my part: 5 months in Asia, Taipei then Seoul and Busan .... A solo concert in Taipei then a tour through South Korea .... the impression of being alive despite this deadly world that is ours imposed for more than a year and a half ... I congratulate this Miserables team for having held their ground and for having gone to the end of the adventure with, now, the icing on the cake, the beginnings of a sequel ahead! The health emergency, cultural misunderstandings, external jealousies, unfair competition, the vague at heart, moments of doubts, abandonment, fights to assert our rights ... we have endured everything in a period exceptionally dense to finally claim victory after a bitter fight !! And we have earned this victory! A fantastic show that makes us proud to do our job every night, a hysterical audience happy to also be able to relive it through a live show and no longer through a dull screen ... with its doses of emotions raw, vibratory feelings that this type of event offers us! Without forgetting the recognition of Cameron Macintosh's team by KCMI (Les Miserables Korea) who loved the show ... I would then mention meetings ... First of all within a motley troupe each from Different backgrounds, we have learned to know and tame each other so that in the end we have only one desire: to relive this experience over and over again! the meeting also with a Korean team, production, musicians, technicians ... it was necessary to understand each other and move forward in common ... I was also deeply touched by moments of abnegation and absolute kindness of the from some ...
Finally, thank you to Binna Yoon for having responded to my humble request by agreeing to put his talent as a photographer at the service of this show to transcribe all these emotions in real time ... We had to embody to live this experience at 1000% 9000km from our home ... let's start first with Valjean