1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
❄完整歌詞

Let it go
放手吧
Let it go
放手去吧
You only need the light when it's burning low
你只在煙消火滅之時才開始要求光亮
Let it go
放手吧
Let it go
放手自由吧
You only miss the sun when it starts to snow
你只在雪滿長空之刻才思念起陽光
And here I stand, and here I'll stay
而我站腳於此，亦將留佇於此
You only know you love her when you let her go
你總在她已揮別離去之時才明白自己多愛她
Cold never bothered me anyway
寒冽再也無法侵擾於我

Staring at the bottom of your glass
凝視目望著玻璃空杯的最底部
Hoping one day you'll make a dream last
希冀著總有一天你能將美夢延續
Dreams come slow and they go so fast
那美夢如此姍姍來遲隨後卻倉促消逝
You see it when you close your eyes
當你闔上雙眸時你總會看見這所有
Maybe one day you'll understand why
或許總有一天你將會明白一切原由
Everything you touch slowly dies
你所碰觸的萬物皆緩慢隕歿
Don't let them in, don't let them see
別讓人們靠近，別讓人們看見
Be the good guy you always had to be
得當個一如往常的好傢伙
Conceal, don't feel
藏形匿影，別去感受真實
Don't let them know
千萬別讓人們知曉
Well, now they know
噯、如今那些人已經全部知道了
Let it go
放手吧
Let it go
放手解脫吧
You only need the light when it's burning low
你只在燭盡光窮之時才想到要求光明
Let it go
放手吧
Let it go
放手釋放吧
You only miss the sun when it starts to snow
你只在滿天覆雪之刻才想念起日光
Cuz here I stand, and here I'll stay
因我佇立於此，而我將屬於此處
You only know you love her when you let her go
你總在她已高飛遠走之時才明白自己多愛她
Cold never bothered me anyway
酷寒再也不成任何煩擾

Let it go
放手吧
Let her go
讓她離去

You only need the light when it's burning low
你只在焰火將盡之時才開始要求光亮
You only miss the sun when it starts to snow
你只在大雪紛飛之刻才思念起陽光
You only know you love her when you let her go
你總在她已離別如雨之時才明白自己多愛她

You only know you've been high when you're feeling low
你總在人生低谷之際才體會到自己曾於幸福高處
You only hate the road when you're missing home
你每每在思念故土之刻才憎恨起一路走來的遙遠路途
You only know you love her when you let her go
你總在她已紛飛別離之時才理解自己多愛她
And now you know
如今那你已經全部明白了

Let it go
放手吧
Let it go
放手去吧
You only need the light when it's burning low
你只在煙消火滅之時才想到要求光明
Let it go
放手吧
Let it go
放手一搏吧
You only miss the sun when it starts to snow
你只在雪滿長空之刻才思念起陽光
Cuz here I stand, and here I'll stay
因我立足於此，亦將留於此處
You only know you love her when you let her go
你總在她已離你而去之時才明白自己多愛她

Du lu Lu lu Du lu Lu du Du lu
du Lu lu Lu du Lu lu Du du Lu
Du lu Lu lu Du lu Lu du Du lu

Cold never bothered me anyway
雪窖冰天再也不令我心亂如麻

翻譯為阿香→https://www.youtube.com/channel/UCCyyIbxeLMwN3cE02_rXf8g