1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
Aimer〈春逝〉中譯歌詞
※是看了很多種翻譯後再自己潤飾的，學術價值等於沒有，請先知悉w



即便事已至此 你還是牽起了我的手 站到了我身旁
而勾勒出初次相擁的輪廓

太過貪心的結果只得到無盡悲傷
且不論到哪裡都無法再重拾幸福了

風兒將花瓣吹得漫天紛飛
也打開了門扉 迎來季節的更迭

在時光裡悄然地深厚累積
喜悅也好 痛苦也好 毫無二致地
皆逐漸消融於你我兩人手中
笑著抑或贖罪 我都想在你的身邊

將存在抹滅後離去 這樣的事我無法獨自做到
我是這樣懦弱又自私的人呀

背負著無法彌補的陰影
在約好的地方 花兒已盛放了吧

對罪過和戀慕都不管不顧 春日便已逝去
僅有自天空灑落的光輝徒然璀璨
請你無論如何都不要原諒我
我想被破壞 同時又渴求著重生

我想在你的身旁 朝你笑著
至少讓我向身邊珍視的人遞送溫柔的夢
然後告訴他們 我一直感到很幸福

我會在你身邊
我會愛著你
我會與你一同在這裡
我會在你身邊——

那段時光 每一天都如夢似幻……