1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
FF7 remark的Q10
看到ぶしょう大大的图搞的演员宣传期paro，别认真！



FF7 REMARK今年夏天全球火热上映中,我们为剧中两位主要人物克劳德和萨菲罗斯准备了10个问题，为您揭秘年代感十足的《FF7 REMARK》拍摄幕后!



S：嗨（对镜头招手）

C：大家好……

S: 做的更华丽点吧？

C：啊？要怎么做啊？



Q1:第一次对戏时，对方如何？

C：第一幕火场本来是转身，对视，后退。但因为身高和现场准备不足，NG了好多次。

S：他疯撞我的胸，好像愤怒的小鸟。

C：和撞墙一样。



C：当时片场又热，剧组都很焦躁，我紧张极了，结果你知道他干了什么吗？（S笑）他恶意模仿我的Nibelheim口音！我一听血就上来了，愤怒，屈辱又有点害怕，不知道他怎么做到的，他听起来完全是当地人。

S：我小时候在Nibelheim住过一阵子，很安静的乡下。

C：那你当时为什么不说。

S：帮你入戏啊。（笑）





Remark Part1拍摄中印象最深的事：

C：跳舞场景让人精疲力竭。而且令人发狂的不是戏本身，是——

S: 剧组每个人都往他衣服里塞钞票。

C：——最后清理出了一大堆，我好奇他们都没出片场，突然哪来的零钱？

S：也许是买咖啡时兑换的。（面不红心不跳）



S：我个人喜欢午休时间，C和我熟起来后一直帮我编辫子，让我午休不会睡乱，谢谢。

C：不客气。如果我是你，也会喜欢别人摸自己头发，它真是又漂亮又舒服。

S: 嗯。（对台下诧异表情的发型师轻轻摆了摆食指）



Part1拍摄时最大的挑战是：

C:菲拉，我得假装有很多菲拉在旁边。FF7以前很少有这种无实物特效，有时演着演着我和爱丽丝会一起笑场，因为实在太怪了。

S：我没有什么特别的。最大挑战大概是路法斯和他的狗，他们很吵。

C：路法斯演员真的怕狗，哪怕它们只是些星星眼的孩子们。片场里他总是被他们追着撵，后面再跟着一堆塔克斯。

S: 路法斯来自一个容易宠物过敏的富裕家庭。





在此之前已经有过好几版的SC，哪一版演员给你留下了深刻印象？

C：他们各自有自己的演绎风格，每一版都很成功。我个人更喜欢CC的萨菲罗斯，海面冰山，完美下难以预测的不稳定。

S：毫无疑问，AC克劳德。脆弱的英雄形象和华丽的摩托车技巧。但更难的是SC之间的协调，演员需要维持完全相反的状态，同时看起来步调一致。

C：是的，当萨菲罗斯目标明确且强硬时，克劳德需要更茫然。克劳德主张坚决时，萨菲罗斯会显得感性，或者说有点——伤感？（看向对方）

S：但不能过度，总体来讲克劳德还是外驱力角色，萨菲罗斯是内驱力角色。

C: 没错。





从你的角色上学习到了什么？

C：拥抱真实的自己，羞耻和彷徨也是人生的一部分。

S：无论面对强者或弱者，嘲笑都是无必要的。

C：可萨菲罗斯对克劳德说“人偶也有感情吗？”“让我看你跪地求饶的样子”还有很多类似挑衅的话。

S: 那是对克劳德，对克劳德他做过太多无必要的事。





Part2对手戏中最期待的场景

（两人互看一眼）。

C：应该是尼村之夜。

S：这是标准答案，第二幕的Iconic image。

C：尼村之夜是克劳德成年的标志，在几个小时内失去母亲，故乡，朋友和梦想，完成 “一夜之间长大”。克劳德在那个夜晚杀死了心中的男孩，之后的他无论多么不成熟，都不能再视为一个青少年了。

S：那么正传开头人格是否可以理解为一种保护，一次跨越青少年和成人之间的尝试。

C：我是这么想的。



S：对于萨菲罗斯来说，尼村之夜是看着自己的预感被证实。就像在伊甸园里吃下智慧果，一旦有了我和非我的区分，羞耻和猜测由此而生，然后你便只能听到这些声音了。这种焦虑造成的问题一层接一层、一环扣一环、越来越多，也越来越复杂。

C：在正传里克劳德也有过这种对于“我”的焦虑。

S: 所以叫你来reunion啊。

C：我们讨论过，FF7诞生年代很流行荣格学说相关的东西，FF7里也有集体意识，人格动力等概念。

S：“神罗开始令我厌烦。它占用了我太多的时间，我宁可用这些时间来绘画战役和玩火。”（笑）

——译者注：此句改编自荣格自传





你希望得到怎样的结局？

C：啊。（警觉的闭起嘴）

S（伸手在C嘴边做了个拉拉链的动作）

S：希望是大团圆结局，但前方还是一片空白。

C: 每一个人的未来全靠自己去争取。



那换个说法，你希望自己的角色怎样死去？

C：生老病死已经不在考虑范围内了。但我还是希望克劳德正常死去，他所爱的人大多都离开了，或许大家都在应许之地等待着他。

S: 这样的话，苦于怨憎会的萨菲罗斯说不定也能静静成佛，化作虚无呢。

C：你怎么表情好严肃。

S：FF7果然是传统王道的本子。Somake it a good one, both of you.下一个问题。





如果让你选择饰演剧中其他一个角色，你会选择？

C：一个和克劳德完全相反的角色，我会选择宝条。纯粹又邪恶。

S: 而且享受。

C：是，诠释宝条教授应该很有趣。

S：我想演陆行鸟，Kweh！（用萨菲罗斯声线学鸟叫）人类都是垃圾，我才是这个星球的正统继承。

C：顺便说一句，剧组的女孩们都想演萨菲罗斯。

S：她们只是想偷看剧本。



最后，向你的角色说一句忠告吧！

S：胜利并不是唯一的选择。

C：多笑。

S：也是给你自己的忠告？（微笑）

C：对。（大笑）