Plurk paste

[甘古特x響改二] 可愛之處
(塔什干視角)



「我覺得她是可愛的人。」

Верный就這樣冒出了驚人的評語，在場所有義大利驅逐艦都笑了出來，Ташкент沒那麼失禮，但這句話也讓她忘記把捲好的麵條塞進嘴裡，麵條於是啪地從叉子上掉回盤子。她望向Верный，這個連坐在椅子上都還矮自己一截的小個子驅逐艦看起來相當認真，沒有一丁點開玩笑的樣子。

「趁機曬什麼恩愛！」Libeccio揮著叉子大笑著。

「La bellezza è negli occhi di chi guarda!」

Gracale更過分的說了句母語俗諺讓其他人笑得更開心了，Ташкент不禁冒出冷汗，但幸好Верный沒有轉頭問自己意思，她似乎對義大利艦的哄笑毫不在意，只是聳了聳肩，繼續說道：「就是因為她總是那個兇惡的樣子，所以做了一些反差的事情反而會讓人覺得可愛。」

「啊——是可以理解。」

「……噢，我懂了，就像Romaさん那樣對吧？」Scirocco說得慵懶，但這句話像顆深水炸彈一樣，在已經很熱烈的晚餐會上整個炸了開來。

「等等、什麼？」

「妳說Romaさん！？」

「再怎麼說應該也要是Littorioさん吧！」

義大利驅逐艦們又爆出更多笑聲，Ташкент暗自慶幸Scirocco轉移了焦點。

Scirocco不滿地嘟嘴繼續說：「我才沒有開玩笑……之前我在Littorioさん那裡吃下午茶，吃了好多Littorioさん做的cannoli，那真的好好吃……」

「——說重點啦！」

「好嘛，我把cannoli全吃掉之後就在沙發打瞌睡，沒多久Romaさん就回來了，然後她開始像沒拿到萬聖節糖果的Gracale一樣鬧彆扭……」

「我、我才沒有！」

「等等，妳居然全部吃光嗎？」就連Maestrale都忍不住吐嘈。

「因為真的很好吃嘛……」

「鬧彆扭的Romaさん……好難想像啊。」Ташкент搖搖頭，這就和想像Гангут到底哪裡可愛一樣困難，大型艦們要不是舉手投足充滿優雅與從容，就是認真嚴肅到讓人覺得無比帥氣，而在她來看Roma和Гангут明顯屬於後者。

「就跟鬧彆扭的Gracale一樣可愛哦……」Scirocco晃了晃叉子，Ташкент覺得她是故意又提Gracale的名字。

「就說我沒有！」

「欸，那後來呢？」

「然後嘛……然後我裝睡裝著裝著，就真的睡著了。」

「幹嘛真的睡著啊！」Libeccio大爆笑出來。

「吃太飽了嘛……」

之後話題又神奇的變成Gracale開始數落Scirocco在各種奇怪的地方睡覺，直到用完甜點，她們一共列舉出十數個曾發現睡著了的Scirocco的場所，不過這個結論似乎沒有多少建設性，因為Scirocco最後甚至當場在餐桌上睡著了，義大利驅逐艦的晚餐會就這樣在歡樂的氣氛下結束了。

離開食堂時還沒過八點半，她們打包了一份給Гангут的義大利麵，Ташкент與Верный並著肩沿著通往港區的小徑走，她們打算先去工廠找Гангут再一起回宿舍。

「說起來，Гангут為什麼這麼晚了還去工廠呢？」

「明石讓她晚上泡完澡再去做，診療？她說最近有點腰酸背痛。」

「咦——很嚴重嗎？」

「沒用到修復劑，算輕微吧。」

當她們抵達工廠時，Гангут的療程剛結束沒多久。這裡是工廠的一個邊間，俄國戰艦坐在一張有著奇妙支架的椅子上，正側著身與明石說話，旁邊還有幾張同樣的椅子，看起來可以同時讓多人進行療程，不過目前只有Гангут一人。正面對著門的工作艦馬上就注意到站在門口的Ташкент與Верный，她招手讓她們進來。

「響，妳來得正好，ガングート的症狀應該可以申請補貼，不過有些表格還沒有公版翻譯，需要妳協助她填寫——唔，妳跟我來一趟好了，順便講一下怎麼填，明天再給我就好。」

Верный點點頭，跟在明石後面走到了角落的工作桌旁，工作艦搔搔頭，從數個淺抽屜裡抓出幾張表格，一邊跟驅逐艦說著話一邊用鉛筆在表格上做記號。Ташкент站在Гангут的椅子旁看著她們，耐不住好奇心開口問：「原來可以申請補貼？」

「AKASHI說，造成腰痛可能的原因很多，像是舊傷或姿勢不良之類的……不過她覺得比較大的可能是我上次大規模作戰時改用義大利主砲的關係。」Гангут轉了轉肩膀，站起身來伸了伸懶腰，「雖然那砲有改修到可以裝載到我的艤裝基座上，但重心還是跟原裝砲不一樣，可能是這樣才會腰痛。」

「原來如此……」Ташкент突然想起手上的東西，她朝戰艦舉起右手拎著的餐盒，「對了，我們有打包義大利麵給妳。」

「哦、Хорошо」

Гангут接過了餐盒，咧嘴笑了笑。Ташкент想起晚餐會上的話題，Гангут平時不怎麼笑，但一旦露出笑容，便頗有幾分少年的爽朗氣質，可是要說可愛……還差得蠻遠的吧？Ташкент偷偷地想著義大利驅逐艦哄笑說：La bellezza è negli occhi di chi guarda。俄語和日語該怎麼說？愛情使人盲目？唔嗯，感覺不夠精確——

Ташкент還在浮想聯翩，此時Верный帶著那幾張文件回來了，她們向明石道晚安，便踏上回宿舍的歸途。

晚風徐徐，Ташкент走在後邊，她看著前方一大一小的身影，突然發現原本挺直背脊的Гангут漸漸地前傾了身子，側著腦袋與Верный有一搭沒一搭地聊起工作艦給的診斷，在Верный抬起手臂與她牽手時還歪下了肩膀，駝著背，配合著驅逐艦，而步伐也邁得更小了。

「對了，明石剛剛說每隔三天要去做一次物理治療。」

「每三天啊……」戰艦複述著，聽起來有些無奈。

Ташкент不可置信的看著，眨眨眼睛。她好像知道了她們的戰艦腰酸背痛的另一個原因了，而她也突然能理解Верный的那句話了，為背痛煩惱著卻渾然不察如此明顯的原因的Гангут，的確是有些可愛。Ташкент忍住笑意，她想，也許明天再告訴Верный這個發現吧，現在她只想好好欣賞一下大型艦的可愛之處。