1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
史諾登離港 尋求厄瓜多庇護
編譯田思怡、香港特派員李春/綜合/聯合報

港府證實史諾登已離港。
已被美司法部控以間諜罪的美國國家安全局包商前員工史諾登,廿三日離開香港,搭乘俄國航空班機抵達莫斯科,俄國媒體報導,他將經古巴前往委內瑞拉,但同班機旅客看到他被厄瓜多大使館的車輛接走,厄大使表示將與他會晤,厄外長表示,他已向厄瓜多尋求政治庇護。
香港政府廿三日發表聲明證實史諾登已離開香港。聲明說,史諾登自行循合法和正常途徑離開香港前往第三國。美政府曾向港府要求向史諾登發出臨時拘捕令,由於美方文件未能全面符合香港法律要求,港府在未獲得足夠資料處理臨時拘捕令的情況下,並無法律依據限制史諾登離境。

法新社報導,史諾登抵達莫斯科機場後,並未出現在出境大廳,同班機的其他旅客說,他們看到一輛車停在飛機旁,可能把他直接接走,也有乘客看到一輛掛了厄瓜多國旗的外交官車輛。

美國司法部表示,不管史諾登前往哪一個國家,美都將與該國司法單位合作,將他緝捕到案。

史諾登離開香港,令歐巴馬政府既震驚又尷尬。美方廿一日才透露已對史諾登提出告訴。白宮國家安全顧問唐尼倫廿二日還在美國電視節目上警告香港不要延誤引渡史諾登:「我們期望他們能遵守引渡條約。」

史諾登廿三日搭乘俄羅斯航空(Aeroflot)上午十點五十五分的班機直飛莫斯科,於台北時間晚上九點零五分抵達莫斯科雪列梅也沃國際機場。

俄國媒體報導,卅歲的史諾登將於廿四日飛往古巴,再轉往委內瑞拉首都卡拉卡斯。俄國一名執法人員表示:「我們不會為難他,也未下令逮捕他。」史諾登揭發美國監控人民的計畫後,俄方曾表示考慮給他政治庇護。

協助史諾登申請政治庇護的維基解密網站指出:「在外交官和維基解密法律顧問的護送下,他(史諾登)正經由一條安全路線,前往一個民主國家尋求庇護。」
=====================================================================

史諾登逃向反美集團 引渡難度增高
編譯任中原/報導/聯合報
美國國安局洩密案主角史諾登,已確定廿三日離開香港飛抵莫斯科(據信是搭乘俄羅斯航空班機,見左上圖,路透) ,最終目的地雖尚未揭曉,但據消息人士透露,他將於廿四日再搭機經古巴首都哈瓦那,最終前往南美洲厄瓜多,尋求政治庇護。

果真如此,他選擇這條「複雜」的逃亡路線,原因其實非常「單純」,就是可以確保他在飛航途中不會遭到拘留,能夠一路無阻地抵達最終目的地。

從香港先往北飛莫斯科,再南飛厄瓜多;路雖遠,卻安全。之前已有媒體報導俄羅斯總統普亭願意給予政治庇護;以普亭好大喜功、愛出鋒頭的一貫作風,當然不會在這場熱鬧中缺席。

俄羅斯未必真會提供政治庇護,史諾登也未必想待在俄國。他抵達莫斯科機場只算「過境」,並未真正踏入俄國。普亭只要不在機場逮捕史諾登,便能贏得部分國際人士的掌聲;這趟惠而不費的順水人情,何樂而不為?

美國民主黨參議員舒默接受美國有線電視網(CNN)訪問時則說,「普亭始終希望讓美國難堪,不論是在敘利亞或伊朗問題上皆然,對史諾登事件更是如此。」

美國眾議院情報委員會主席羅傑斯(共和黨)廿三日表示,據報導史諾登選擇經古巴飛往委內瑞拉,如此將使他所洩機密的可信度降低。

過境哈瓦那,一方面因為古巴是俄國航空公司南美洲航線的轉運站;另一方面,由於古巴與美國仍處於敵對關係,史諾登在哈瓦那轉機,不必擔心被美國攔截。

如果史諾登最終是到厄瓜多尋求政治庇護,一點也不令人意外。近年來南美洲儼然已成全球最堅強的「反美集團」。

「這些國家的每一個人都敵視美國。」羅傑斯說,美國政府必須竭盡一切合法的手段,將史諾登引渡回美國。

「維基解密」創辦人亞桑傑去年也因為即將遭到英國警方逮捕並解送到瑞典,逃到南美洲國家厄瓜多爾駐倫敦大使館,並獲得政治庇護;史諾登在抵達香港後,與「維基解密」人士往來密切,因此他向南美國家尋求政治庇護,有跡可循。

至於史諾登原本中意的庇護國冰島,因連日來冰島政府對他反應冷淡,史諾登若放棄去冰島,並不令人意外。
=====================================================================

港為何放人? 氣美駭網 怕打亂中美關係
編譯田思怡/綜合報導/聯合報
在美國要求香港拘押洩漏美國國家安全機密的史諾登後,香港當局不理會美方要求,火速把史諾登送走,一方面表達北京和香港當局對美國駭入大陸和香港網路系統的不滿,另一方面也顯示北京當局不希望史諾登繼續留在香港,使中美陷入網路攻擊的口水戰,打亂了北京與美國發展關係的大目標。

香港以美方要求拘捕史諾登的文件未完全符合香港法律為由,讓史諾登離港。香港把法律搬出來,是為了證明香港是法治的自由社會,不屈服於華府或北京的壓力。

但一些立法會議員表示,此事應由北京當局決定。香港雖享有高度自治權,但國防和外交事務仍控制在北京手中,何況事涉美中關係。

香港雖然與美國簽有引渡條約,但條約有例外,包括政治犯。史諾登五月廿日逃到香港後,港府受到兩方的壓力,香港民主人士基於人權理由,反對把史諾登引渡到美國;親北京人士則認為港府不應向華府低頭。

史諾登在香港期間一再向南華早報爆料,先是說美國長期侵入大陸和香港電腦系統,上周末又說美方駭入大陸電信業者和清華大學。

史諾登的爆料引起大陸媒體對美國強烈不滿,新華社廿三日評論說,美國一直假裝是網路攻擊的無辜受害者,其實是這個時代的最大惡棍。香港當局也要求美方對史諾登的爆料內容給個交代。

紐約時報指出,香港拒絕拘捕史諾登,是歐巴馬政府的一大挫敗;路透報導,歐巴馬政府一名高級官員曾語氣強硬地表示:「如果香港不迅速採取行動,將使雙邊關係趨於複雜,並令人質疑香港的法治承諾」。現在香港把史諾登放走,令美方十分尷尬。
=====================================================================

巴基斯坦神學士狙殺遊客 9外籍登山客遭殺
編譯王麗娟/綜合報導/聯合報
巴基斯坦北部喜瑪拉雅山廿三日驚傳前所未有的外籍遊客遭槍擊案,十名死者有九人是外籍登山客,三人是華人。

佯裝成巡邏武警的巴國神學士好戰分子,對巴國喜馬拉雅山一個遍遠營地發動攻擊。這個景色壯麗的北部地區之前鮮少發生暴力或伊斯蘭好戰分子攻擊事件。

巴國的神學士組織坦承攻擊案是他們所為,旨在報復他們的第二號頭目瑞曼死於美國的無人飛機攻擊。他們表示已在北部當地成立一個新的神學士分支,攻擊外國觀光客。

十名死者一人是巴國人,另外九人是外國人,包括三名華人、五名烏克蘭人和一名俄羅斯人。

攻擊發生於海拔八千一百公尺,全球第九高峰南迦帕爾巴特峰的基地營,該峰因難爬與山難多,有殺人峰之稱。攻擊者綁架兩名當地嚮導,要他們帶路到基地營,一名嚮導最後死亡,一人接受偵訊中。攻擊者包圍帳篷區後,射殺篷內的人。

巴國內政部長卡恩說示:「政府將採取所有措施,確保外國觀光客安全。」

攻擊事件是否令外國遊客對前往巴國登山與健行卻步有待觀察。巴國政治動盪不安,叛亂頻仍,多山的北部是該國國際觀光業的最後一塊無暴力淨土,如今也安全堪虞。
=====================================================================

霾害!大馬南部 進入緊急狀態
編譯任中原、戴定國/綜合報導/聯合報
馬來西亞南部麻坡及禮讓兩個地區廿三日空氣汙染指數(API)飆升到十六年來的最高峰,馬來西亞天然資源與環境部長巴拉尼威宣布,「總理(納吉)已簽署麻坡與禮讓兩個地區進入緊急狀態的命令」。政府並宣布將在霾害最嚴重的地區實施人造雨,希望藉由降雨來紓解空汙。

巴拉尼威指出,柔佛州麻坡地區廿三日早晨的空汙指數達七五○,還有另外兩個南部城鎮的空汙指數也達到危險的程度。指數高於三百就顯示空氣汙染達危險級。

東南亞地區每年夏天乾季時,都會發生「霾害」。由於印尼蘇門答臘農民使用傳統的「火耕」方式焚燒農地裡無用的植物,加上經常發生森林野火,產生大量煙霾,隨著季節性的西風吹過麻六甲海峽,對馬來西亞及新加坡造成嚴重的霾害。據環保團體「綠色和平」組織廿二日指出,美國太空總署的資料顯示,蘇門答臘出現數百處起火點。

在一九九七至九八年「大霾害」期間,整個東南亞地區的空運業務曾一度陷入混亂,再加上對其他商業活動的影響,估計總損失達九十億美元。

馬來西亞首都吉隆坡截至目前為止,尚未成為霾害的核心災區,但空氣品質也持續惡化,空汙指數達到「不利健康」的水平。整個吉隆坡煙味瀰漫,市區地標雙子星塔遠看輪廓一片模糊,許多市民出門都以口罩掩面急走。南部緊鄰新加坡的柔佛州,有數百所學校從廿日起便因空氣汙染嚴重而被迫停課。

新加坡的空汙指數廿一日曾達到對病人及老人造成「生命威脅」的程度,不過之後情況已有所緩解。新加坡外交部長尚穆根說,他將在本周舉行的東協外長會議提議區域合作解決煙霾危機,如果霾害仍持續,不排除訴諸聯合國。

霾害危機也使印、星、馬三國的棕櫚油業者成為眾矢之的。這些業者在蘇門答臘及其他地區大砍森林,但他們堅決表示完全遵守「不得焚燒」的政策。印尼政府雖制定法律禁止「火耕」,但缺乏執行力。
=====================================================================

希臘孤兒 失業家庭造成的
編譯陳韻涵/報導/聯合報
希臘經濟萎靡不振,許多原本是中產階級的父母,因失業無力育兒,被迫將孩子送進孤兒院以免孩子挨餓。
英國每日郵報報導,一群兒童在松樹環繞的院子玩耍、吃蛋糕,看似牧歌般的畫面,卻是希臘悲劇的現實寫照。這裡是雅典一所兒童之家,多數兒童並非孤兒,更不是來自破碎家庭。兒童成為歐元區危機被遺忘的受害者,被無力養育他們的父母送進孤兒院。

希臘曾是以家庭為生活重心的國家,因經濟成為孤兒的兒童漸增。一間慈善機構說,園內有八成小孩是這樣來的。希臘一成兒童有挨餓之虞,教師討論取消體育課,因為有些學童營養不足。

「薩尼歐兒童照顧機構」裡,九歲的尼可拉說:「我和胡桃一樣堅強。」他和弟妹平日住薩尼歐,周末回家團圓,此模式已持續一年多。靠社會救濟度日的尼可拉雙親坦言,送走小孩「非常痛苦,尤其是剛開始的時候。我們很難接受,但孩子得習慣。孩子現在比較快樂,老師很好、很照顧他們。」

希臘經濟不景氣,近三分之一成人失業,三分之二的廿五歲以下青年沒工作,私人企業四年內減薪三成。

慈善機構「兒童的笑靨」社工說,一些捐款家庭如今成為求助者。公共健康組織認為,希臘食物安全等級已降至與一些非洲國家同等。過去三年,各年齡層的自殺率和精神問題攀升。當地報紙稱希臘是「瀕臨精神崩潰的社會」。
=====================================================================

杯葛世足賽 巴西人真的怒了
編譯王麗娟/綜合報導/聯合報
巴西各地廿二日續有廿五萬人在街頭發動抗爭,總統羅塞芙前一天才試圖藉由全國演說,說明政府改革決心,但民眾並不領情。巴西曾是經濟強勁、打擊貧窮而贏得國際讚佩的經濟大國,如今卻是一個民眾怒火看似澆不熄的國家。
民眾示威已到翻天覆地境地的跡象之一,是向來視足球為無上驕傲的巴西,竟開始向全球球迷傳遞一項訊息,希望他們杯葛巴西二○一四年世足賽。巴西是擁有「黑珍珠」比利和「外星人」羅納度等足球超級巨星的足球王國,示威者喊出如此口號,令人匪夷所思,他們憤怒的程度可見一斑。

民眾廿二日再次到國際足總聯邦杯賽的比賽場地外示威遊行,但未衝破維安防線。日本隊與墨西哥隊在貝洛奧里藏特市交手時,民眾於場外高喊「世界杯為誰而辦?」貝市有約六萬人在市中心廣場示威;另有三萬人在聖保羅占據商業街。

羅塞芙發表演說,矢言改善公共服務,絕不縱容貪汙,但民眾依舊上街宣洩怒氣,民眾的訴求已無所不包,從政治、教育、醫療、公共運輸、消防、興建世足賽球場均有。周刊「新紀元」發表最新民調結果顯示,百分之七十五的民眾支持示威者的訴求。

參與聖保羅示威的醫學院學生瑪雅拉‧費南德茲說:「羅塞芙低估民眾反貪的決心。」

二○○七年巴西贏得二○一四年世足賽主辦權,兩年後,里約獲選為二○一六年夏季奧運主辦城市,當時的總統魯拉興奮落淚。巴西數千萬的窮人在魯拉帶領下成為新中產階級,加上通膨控制得宜,失業率降低,巴西欣欣向榮。

然而廿日巴西全境數十個城市有逾百萬民眾上街抗爭,多數是中產階級,令魯拉的接班人羅塞芙和內閣震驚不已。十年來,巴西雖有實質進步,顯然與民眾的期待仍有嚴重落差,才會讓政府宣布大眾運輸系統調漲票價台幣三元的政策,演變成示威動亂的最後一根稻草。