1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
大家好，這裡是灰灰(*´・ω・)ノ
由於自漢化部分已經超過30不等，想弄個網站之類的整理一下，後來想想選擇了噗浪，比較常用也不會荒廢掉。(漢化到死之前應該都挺熱鬧的(喂))

先來說明一下我漢化的性質，以免不小心雷到大家的小小心靈(σ▽σ)

※ 基本上是以黑籃為主，CP大到奇跡黑小至赤黑黃黑青黑紫黑綠黑火黑這樣(請別吐槽這兩者有什麼不一樣)，不排除可能會有ALL黑。
(ps.灰灰本命為赤黑，所以赤黑為居多請見諒。)

※ 少數有漢化到 驅魔神亞、K狗社，未來可能會增多也不一定，不過都是未知數(σ▽σ)

※ 灰灰的日文等級老實說只有四級的程度，很多地方都是去查來的，也非常有可能語句不順（這點超級抱歉我能力不足QAQ)或是錯誤的產生，雖然會給校對看，不過灰灰的個性就是怕麻煩人，有的可能覺得應該沒問題不好意思麻煩校對。簡言之，若是有發現錯誤請直接說沒關係，我找的漫通常八成WB有人漢化過了(應該吧?對岸翻譯真的神速不忍說），如果有人發現「阿咧～這句怎麼跟我看的差這麼多。」這種時候就趕快打199…呃，不是，趕快來我這報到（？）

那麼，感謝觀看到這的各位，以後還請多多指教。（●∀○）っ✄


2013/8/24 更新說明

此噗於8/25鎖起，供給同好觀賞自家翻譯，純屬興趣。因不好公開而鎖起，請見諒。

若有想參予的，請只要秉持：不轉出、安靜看，兩個原則歡迎私噗過來，會申請通過的。

私噗時請自頂，否則會漏噗。

目前以黑籃為主。


以及若有本子想給我翻譯也歡迎，自拍Ｏｒ掃描皆可，請上傳到小青蛙，選擇800X600的大小以便我作業。一一右鍵複製到自己的電腦後請解壓縮用ＳＫ傳給我。(sk:czt261)

Ｐ網條漫小說也歡迎。


以上都不保證速度（被毆


CP原則，怕雷到我可以問我一下，基本原則就是攻不往右邊站，就這樣w