1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
Here We Go Again #7



Hank捏著文件,緊張地敲了隊長辦公室的門。
「進來。」Renard低聲說道,淡金色眼眸緊盯著螢幕,修長的手指也沒離開鍵盤。
Hank對於自家隊長反常的冷然──幾乎漠視的那種,而非傲視的那樣──絲毫不在意,事實上,他想今天整個警局裡誰也沒那個心情好聲好氣。
「監視器錄到Nick走過街口,」Hank說道,看著Renard自螢幕抬起頭,「然後過了馬路,他和一位過街的女士說了話。」
「找到那位女士了?」Renard一邊說著,一邊從座位上起身。
「她在外頭等。」Hank點了點頭,率先站到外邊。
波特蘭的統治者一言不發地走了出去。

而令人可惜的是,那位女士畢竟僅是和Nick交談了數秒,也不清楚之後Nick往哪兒去了。
整個警局陷入磨人的沉默。
最後是Renard嘆了一口氣,表示他要再看一次監視錄影,Wu安靜地點了點頭,手指在鍵盤上幾個敲打,畫面快轉到Nick過了馬路的時候。
「停,」Renard輕聲說道,「倒回去一些。」
Wu依照指示動作,畫面上格林自背後跟上那位推著嬰兒車的女士,原本在路中央的他往左側移動,伸手幫了對方一把,但因為角度的關係,並沒有拍到他們分別之後的場景。
「他應該是往左邊去了,依據人的習慣,」Renard說道,修長的手指輕點電腦螢幕邊緣,「那邊有什麼?」
「停車場,」Hank睜大眼說道,但一瞬間又垂下雙肩,「……那裏沒有監視器。」
「沒有監視器?」
「正確來說是壞了,上個月我去處理一點小糾紛就發現了,」Wu皺緊眉頭,罕見地非常嚴肅,「想必停車場老闆不想花那個錢。」
而隊長瞬間的凝視嚇著了所有人,那雙淡色眼眸裡的冷意混著殺氣,即使他的表情沒明顯的變化,周遭的人還是都打了冷顫。
「Nick應該是開車出門,所以事情最可能發生在他去開車的時候,」Renard的聲音很平穩,卻沒人因此放鬆分毫,「尋找附近的監視器,看看有沒有差不多時間開往那裏的車輛,目擊證人也行。」
大夥兒點了點頭,就四散工作去了。

調查結果比想像中還快出來,剛巧有人在Nick過馬路前約半個小時看見一輛黑色廂型車開進停車場,幾分鐘後又看到車子離開。
「車牌號碼屬於一家租車公司,」Wu翻弄著手上的文件,聲音裡有些緊張,「Chadlie租車公司,剛打電話去問,老闆說他有印象……租車人的名字是Vincent Marz。」
「讓我猜猜,是個化名?」Hank說道,濃黑的眉毛緊蹙。
「沒錯,不過好在那個老闆拷貝了證件──」Wu一邊敲打鍵盤,一邊回答對方,「這是他的照片。」
「證件十之八九是假的,但是照片可以一用,」Renard突然插話,讓兩位專心的屬下嚇了一跳轉過來,「發布APB,同時讓鑑識組跑面孔辨識,Hank,你等結果出來就聯絡機場,我們得防止他們出境的可能。」
Hank僵硬地點了點頭,而Renard則是示意他到一邊說話。

「隊長?」
「我大概猜得到誰抓走了Nick。」
Hank睜大雙眼,旋即又左顧右盼確認沒人注意到他們的對談。
「會是皇室……」
Renard默不作聲,僅是點了點頭,然後安靜了好半晌,淡金色的眼眸深深凝視,這讓Hank相當不自在。
「Hank,」最後統治者輕聲說道,聲音很乾,像是懼怕著什麼,「如果到時候我們需要攻堅,我不能調派警局的所有人──他們不知道我的身分,所以……」
「我會跟去的。」Hank回答,語氣堅定。
「會非常危險。」
「那是Nick,說什麼你都無法阻止我的,隊長。」Hank又說了一次,深色眼眸裡全無猶豫。
波特蘭的統治者給了個無奈的笑容,眉眼間盡是疲憊。
「……謝謝。」