1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
其實約翰一直都不喜歡自己的雀斑和那頭薑紅色的捲髮。

就像,米榭爾憎恨自己的牙套一樣。

但約翰好喜歡米榭爾。

尤其是米榭爾笑著的時候,他覺得鑲在米榭爾潔白牙面上的牙板就像鑽石。

跟他那頭直順的金髮一樣閃閃發光著。

若不是那張白嫩的小臉上總飛著淡紅的柔光,約翰覺得他一定就是天使。

米榭爾也總情不自禁的看著約翰發呆。

約翰蓬鬆的紅髮讓他想起了奶奶織給他的毛線帽頂上那顆毛茸茸的毛線球,既溫暖又可愛。

還有約翰靦腆的笑容,他最喜歡約翰笑得連鼻子都皺起來的樣子。

那會使得他臉上的雀斑看起來就像在跳舞。

他們總是一起上學、放學,有時候甚至偷吃對方午餐盒裡的食物。

原本感情如膠似漆的他們,卻在約翰哥哥的葬禮之後再也不見了。

當約翰哭得一把鼻涕一把眼淚的時候,米榭爾沒有遞出手帕。

在哥哥的棺木落土的時候,米榭爾沒有緊緊牽著他的手,更沒有跟他說哥哥在天堂會過得更好。

那雙藍色的大眼,在那時候的約翰眼裡起來是那麼冰冷、那麼無情。

但約翰不知道,米榭爾很難過。

不僅為約翰和他的家人難過,還有自己即將轉學搬家的事情。

實在難以啟齒,於是在葬禮結束過後,米榭爾偷偷的在約翰的信箱裡投了一封信。

來不及知道約翰有沒有讀或看到那封信,米榭爾在短短的時間內就離開了那個小鎮。

約翰在葬禮後的那個禮拜沒有踏出房門一步。

平時最喜歡搶先媽媽去信箱收信的他,再也沒有碰過信箱。

由於米榭爾的信體積實在太小,約翰媽媽在拿信的時候沒有特別注意。

那封小小的信就這樣從其他信件中滑落,飛進了電視櫃底下的縫隙。

約翰好難過好難過。

最疼自己的哥哥走了之後,連自己最喜歡的米榭爾也一聲不吭的消失了。

是不是自己做錯了什麼,所以上帝要懲罰他?約翰自責的想著。

約翰再也不吃蜂蜜麥片當早餐、也不放蘋果在午餐盒裡,因為那些都是和米榭爾共同的回憶。

而約翰不願意再去碰觸,就算化成灰了他也絕對不願回想童年時的種種。

隨著年歲增長,他們即將成人。

約翰原本可以考上離家最近的那間大學,但是爸爸的身體狀況變差,所以他決定出去工作貼補家用。

米榭爾則考上了那間大學,而他就在約翰工作的那間咖啡廳樓上租屋。

奇妙的是,他們從來沒遇見彼此。

每當約翰排假休息,米榭爾都會拿著厚厚的法文小說在咖啡廳裡坐上一整天。

就算米榭爾有時候接連三日都去光顧,也不曾見過約翰在裡頭。

直到某次米榭爾將書籤忘在桌上。

那是小時候約翰送給他的第一個禮物,一枚鍍金的鴿子書籤。

米榭爾回家後著急得快要發瘋了,遍尋不著那枚珍貴的寶貝。

他翻箱倒櫃、把所有方才走過的路徑都仔細的再走過好幾遍,但就是沒找著。

最後他絕望的踏進咖啡廳,想要請店員幫忙。

那時約翰正在擦拭桌子,一抬眼就看見了米榭爾那頭美麗的金髮。

就像以前一樣,不曾變過。

約翰就這樣呆愣在那,直到臉上厚重的眼鏡滑了下來。

他不敢面對米榭爾,拿著髒抹布快速的跑入了後場。

米榭爾也沒有察覺,垂著頭走向了收銀台。

約翰一直在廚房門口偷偷的看著米榭爾。

然後,他聽見米榭爾正在找自己送他的那枚書籤。

約翰心裡高興的不得了,卻又覺得生氣。

原來他有好好收著也不曾忘記過自己,但又覺得既然如此為何不和自己連絡。

最後直到米榭爾離開後,約翰才繼續作業。

可惜的是,書籤早已被對面雜貨店的小妹妹給撿走了。

約翰某日休息時聽同事說,米榭爾仍然還在尋找那枚書籤。

於是他決定這次排休就去挑一枚新的書籤送給米榭爾,也是圖個機會跟米榭爾再見面。

那天,約翰選了一片金色葉形的書籤。

米榭爾從原本只是為了找尋書籤到最後變成習慣,每天下午三點都會準時下來買貝果或者咖啡。

由於約翰每每都躲在後場不肯出來,所以米榭爾還是不知道他就在那裏。

那天是星期三,一個雨季來臨的午後。

外頭下著貓狗般大的雨,米榭爾一身濕的踏入店裡。

狼狽的在老位置坐下後,點了平時喝的拿鐵。

習慣性的,他又掏出懷裡的小說繼續閱讀。

少了書籤後實在非常不方便,每每都會忘記自己的進度。

米榭爾重重的嘆了一口氣,心中祈禱著大雨快點結束。

咖啡送來了,心情糟透了的米榭爾並沒有發現是約翰端來的。

然後,他看見了躺在盤子旁的小紙包。

那個有些歪斜的字跡令人熟悉,他拆開來看。

是一枚形狀優美的葉形書籤,和鴿子書籤一樣鍍著飽滿美麗的金色。

米榭爾下了好大一跳,連忙抬頭張望。

然後他看見了正在打收銀機的約翰。

而約翰,也看見了他。

約翰露出了自己懷念不已的靦腆笑容。

米榭爾最後是哭著跟約翰相認的。

從來沒有想過會在這種情況下見面,兩個人有些尷尬但又不捨的望著彼此。

直到店長看不下去直接放約翰一個假。

他們決定去小時候常去的公園聊聊。

在路上,米榭爾實在不敢抬頭看那個已經比自己高上許多的約翰。

但約翰卻沒有將眼神離開過米榭爾。

他仍然是天使,就算不告而別那麼多年。

注意到約翰的視線,米榭爾羞紅了臉。

他們沒有說半句話,直到坐在油漆斑駁的長椅上。

約翰熱情的給米榭爾一個緊緊的擁抱。

然後,輕聲的對他說著自己有多想他。

米榭爾大哭著回應,就算用光了三個隨身包衛生紙,眼淚和鼻涕還是停不下來。

雨停了,天也黑了。

米榭爾還有報告要做,儘管捨不得離開。

他最後問了約翰,有沒有看到那封信。

約翰十分錯愕,說著從來不知道有那封信。

原來自己錯怪他那麼多年,約翰覺得十分抱歉。

就算米榭爾笑著對自己說沒關係,但還是在意的不得了。

約翰送米榭爾回到公寓,然後在歸途中決定要徹夜尋找那封被遺漏的信。

一回到家,約翰就把所有的櫃子、抽屜都翻遍。

甚至連地下室和閣樓都找了好多次,弄得滿身灰塵。

最後是拿著吸塵器整裡凌亂的客廳時,才在電視櫃的縫隙中吸出了那封泛黃的信。

約翰整夜沒睡,把那封信看了又看。

內容除了米榭爾有多抱歉和難過之外,還有一段十分真切的告白。

不知道米榭爾是否還保存著那份心情,但約翰確定自己是真正喜歡著他。

在米榭爾沒課的某個星期五,約翰約了他出來吃午餐。

他們開心的邊聊邊吃,然後約翰把一張折得整齊的信紙給了他。

約翰告訴他,這是回信。

米榭爾本來決定回家再讀,但約翰卻要求他在自己面前打開。

當米榭爾打開那張信紙時,臉就紅的跟盤裡的番茄一樣。

約翰輕輕的牽起米榭爾的手,然後在他的手背上落下一吻。

「我愛你。」約翰覆誦著信紙上的內容。

米榭爾高興得快哭了,然後盤算著要如何表示自己答應了約翰。

愉快的用完餐後,他們將彼此牽得緊緊的離開餐廳。

最後米榭爾在進家門前,用一個生澀甜美的吻回應約翰的心意。

= Fin =