1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
1200字

這次表演別出心裁,以天為幕,以地為席,佈景則是刻削積雪而成的雪雕。等待開演時,約翰在心中暗忖,不知道他們噴了什麼藥劑,聚光燈照著都沒有融化。
 
瑪莉安飾演的冰雪精靈名叫卡琳卡,是個冰雪精靈中的異類。比起學習雪花之舞,她更想學習屬於火焰精靈的火焰之舞。
 
不顧族人的勸阻,她隨火焰精靈學習火焰之舞的舞步、道具,隨著她動作漸入佳境,背景音樂的音量也悄悄增加。約翰認出那是瑪莉安用小提琴拉奏的〈Qeendom〉。
 
斜陽之下,一陣音符快速閃過,約翰記得這段的歌詞應該是……
 
The underdogs are my lions,
 
卡琳卡單膝跪地,雙手觸地,銀白假髮編成的辮子繞過肩膀,垂落地面。四個火焰精靈圍著她,彎下腰,手上燃燒中的火爪碰觸地面。下一個和弦落下的同時,卡琳卡像是怒放的花朵,站起了身,雙手各拿著一條鐵鍊,鐵鍊的彼端是顆燃燒中的火球。
 
the silent ones are my choir,
 
台上其他人都迅速退開,只剩卡琳卡一人。她張開雙臂,在半空中劃出一個大圓,火球隨著她的動作由內而外畫出兩個半圓。她蹲下,轉身,火球磨過地面,當她再度站起身子,冰雪精靈已被熊熊燃燒的火燄包圍。
 
卡琳卡舞動雙手,火球或前或後、忽左忽右,不停地繞著、畫著圓,好像沒有終點一樣。她的雙手一左一右抵在肩上,勾起左腳,在兩個火圈的間隙中,轉了個身。
 
With the weight of life on their shoulders,
 
包圍卡琳卡的火圈不知何時已經熄了,她輕鬆踏出,彷彿脫離了一直以來限制自己的一切。卡琳卡的動作也換了,火球行進方向不再一致,像是鐘擺一樣,兩球忽近忽遠,前一秒一個在天一個在地,下一秒兩團火焰在卡琳卡胸前幾乎相撞,烈火照出她眼中決心。
 
I’ll drink from your hands,
 
只見卡琳卡側身面對觀眾右手的火球幾乎垂到地面,在雪地中溶出一個洞;左手高舉,將火球輕輕垂入口中,火光下她的嘴唇顯得特別紅艷。火球完全沒入她的口中,再提出只剩一團漆黑的布。卡琳卡身體轉正,將兩手併在一起,兩球相撞。分開時,又是兩顆飛舞的火球。
 
音樂逐漸激昂,隨著一個長音,卡琳卡再度變換動作,兩顆火球好似黏在手掌上,緊跟著雙手在她胸前打轉。火光照耀下,卡琳卡的臉上閃著微光,佈滿汗珠的表情堅毅,矢志要完成這場火焰之舞。
 
接著連續幾個和弦,卡琳卡往舞台前側靠近,跪下低頭,只見她膝蓋邊瑩瑩火光不曾減弱,雪融化的水灘逐漸擴大。空中響起幾個甜美單音時,卡琳卡也站了起來。約翰知道,這是副歌結束,進入歌曲後半段了。
 
這次,她手中握著長棍,兩端火焰熊熊燃燒。火焰尾端冒著黑煙,卻一點也沾染不上卡琳卡潔白的身軀。
 
My queendom come,
 
隨著音樂背景的節拍,火棍像是活了過來,卡琳卡的雙手分開時,約翰才發現其實是兩根棍子合在一起。她的雙手使力,兩個棍子在手中翻滾,兩個火圈一前一後包夾著冰雪精靈。
 
樂音短暫變得平淡,舞台中央的動作也不再激烈,卡琳卡輕鬆跟著火棍轉身,從舞台的一側一路旋轉到另一側。接著樂音再度激揚,是最後一次副歌了。
 
Till queendom come,
 
卡琳卡彎腰,將一根火棍置於地上。雪地本就因火星噴濺有幾處凹陷,這樣一放,更是迅速化為大片雪水,反射火光,卡琳卡好似站在一片火海之中。
 
My queendom come.
 
最後一個和弦響徹舞台時,卡琳卡奮力一拋,火棍飛到半空中,不知道是真實,抑或人眼的缺陷,在空中燒成兩道火柱。「啊!」觀眾驚叫。
 
「啊啊!」,比適才更大的叫聲響起,舞台兩側樹上的積雪,因為火柱熱力失去平衡,轟然落地,揚起一片雪塵。卡琳卡不受影響,穩穩接住火棍,並順勢跪到地上,拱背低頭,好似這四分鐘的舞蹈已將她精力耗盡。觀眾眼前一篇漆黑,只聽得到適才和弦的延長音,單薄地飄在空中。
 
音樂真正結束的同時,所有燈光亮起,照向舞台中央。只見卡琳卡倒在雪水中央,舞台佈景的雪雕已融得看不出原樣。