1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
《家族》

NPC
(*卡蘿:平時可以在酒吧見到。廚師。懂得照顧周圍所有人,而且廚藝也很好。)
(*基隆加:食人魔酒保,平時可以在酒吧見到。因為某些原因站在人類這一邊的食人魔。)
-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+

赫克:「啊,來了嗎?來得正好。」
赫克:「你現在沒事要做吧?」
:嗯?嗯...是這樣沒錯...
:該不會像上次一樣,應該不是又要交代我做事吧?
:獨自把事情鬧大之後又一個人飛快地離開之類的...
赫克:「什麼啊你還把那種事情放在心裡嗎?是我錯了。」
赫克:「我正好打算去羅切斯特,就當是賠罪請你一杯,如何?要一起去嗎?」
:嗯.........
赫克:「嗯,如果不想去也可以不去,隨你便。」
:...是,一起走吧,給你請一杯的機會,可不是那麼常見呢。」
赫克:「只要你願意,多少都能買,要是我滿意的話,總之,快走吧。」
:嗯,知道了。

(客人絡繹不絕的羅切斯特酒館。)
卡蘿:「歡迎,赫克,靜。」
赫克:「廚師大人,好久不見了。」
卡蘿:「好久不見了,我知道你上次也一直站在酒館附近。」
卡蘿:「客人們問能不能雇用可以趕走酒鬼的傭兵,不斷問真是讓人困擾。」
赫克:「如果要的話,也可以正式委託,醉漢處理起來並不難。」
卡蘿:「哈哈,我有基隆加就夠了。」
卡蘿:「話說回來,你一直都是一個人來,今天和靜一起來啊?希望你和同伴能度過愉快的時光。」
(卡蘿將兩杯泡沫啤酒放在桌上,返回原本的位置。)
(似乎等了很久一樣,猛灌赫克啤酒。)
赫克:「哈,果然來到羅切斯特是有意義的,有和冰鎮草莓甜酒不一樣的魅力。」
:我有同感,你看來很常來酒館吧?剛才卡蘿說的話也是這樣。
赫克:「嗯,想獨自一人安靜喝的時候,就經常光顧。」
赫克:「但是我和那個食人魔交手過幾次,廚師大人不知道什麼時候會認出我。」
赫克:「因為這傢伙的大塊頭,就算安靜地喝也會立刻被看出來。」
:(...好像不全然是因為大塊頭的關係。)
赫克:「即使一個人坐在這裡,也有觀察人的樂趣,街道上不同種類的人來回走動,沒什麼無聊的。」
:以前觀察人不是說有其他目的嗎?
赫克:「嗯,是啊。沒什麼,只不過...」
(赫克不說話第猛灌啤酒。)
赫克:「事實上...來到這個西方大陸有真正的原因。」
:真正的...原因?
赫克:「是的,我正在尋找我的血親。」
:血親的話...是說家人啊。
赫克:「對。」
赫克:「我為什麼要一個人獨自住在東方偏遠村莊的角落,為什麼我得忍受這種臭水溝般的生活,這是兒時經常重複的疑問。」
赫克:「記得被其他傢伙打了之後,躺了好一陣子,直到晚上還一動也不動地躺著,一直在重複那些問題。」
赫克:「但這會有答案嗎,只有星星在閃耀著。」
:...有尋找血親的線索嗎?我是說像什麼名字或東西之類的。
赫克:「不,沒有。」
:...啊!?沒有任何線索,盲目地出去尋找家人?當然,這一點是很像你...
赫克:「也不是完全沒有線索,剛成為巨劍赫克時期,在某個村莊遇見了一位老乞丐,他說了這樣的話。」

乞丐:「以前和我共事的人之中,也有像你一樣擁有奇異外貌的男人,身邊帶著一個名字和你相似的孩子。」
乞丐:「以要是那個孩子平安長大,現在應該稍微比你年輕一點。」
赫克:「那個人怎麼樣了?」
乞丐:「戰爭時弄丟了自己的孩子,說要返回自己來的地方,就離開了,雖然不知道有沒有平安回去。」

:...嗯...但是不知道這話是真還是假的啊。
赫克:「是這樣沒錯,但是有這種程度的線索,對我來說是劍吃驚的事,因為這是說,這世界有著與我有關聯的人。」
赫克:「既然知道了這些事,就不能安靜不管了。」
赫克:「這種觀察人還是什麼的事,持續的理由也在此。」
赫克:「雖然知道有些魯莽,但也有可能像那位老乞丐一樣,偶然碰見某個知道情報的人。」
:這樣啊。就像你說的,你不只是單純地活著的人呢。
赫克:「沒錯,我說過了嘛。」
赫克:「...咦?酒杯不知不覺空了呢。」
:這次我來請你喝一杯,是你故事的價錢。
赫克:「...!」
赫克:「呼啊,真是的!我又不知不覺喋喋不休地講了。」
赫克:「不過也沒差,因為是在你面前,這樣也不壞。」
:是啊,應該不壞。
:這樣的話...
:好,這裡再來兩杯泡沫啤酒,原本要說的話,就全部說出來吧。
(就這樣和赫克說了一陣子話,返回傭兵團休息室。)
赫克:「好久沒這麼開心了,那麼,下次再見了。」