1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
　　對於這場往生者的送行儀式，怜並沒有產生多少實感。


　　柳園紅霞。

　　爺爺的女兒。

　　老爸的妹妹。

　　櫻哥哥的媽媽。


　　是同一個家族的人。

　　是有著血緣關係，以血緣來維繫的人。


　　但這只是怜和靈柩中的女人的初次見面。

　　最初，也是最後。


　　怜不知道女人生前是個怎麼樣的人，她經歷過什麼，她的人生是怎樣的。

　　女人笑起來是溫煦的嗎？還是說她並不是個愛笑的人呢。

　　她溫柔嗎？嚴厲嗎？抑或是哀愁的？


　　女人的一切，怜都沒有見識過。

　　女人的人生之中沒有他，他的人生之中也沒有女人的足跡。


　　他對柳園紅霞的了解，可能甚至沒有撰寫昨日那份訃報的記者來得多。

　　他就像那些從魔法報章獲知消息的巫師。

　　他就像那些在普通日報翻出消息的麻瓜。

　　連過客都不是。


　　所以，怜不知道自己該擺出什麼樣的表情。

　　這自然不是個值得喜慶的場合，但他也沒辦法流露出離愁別緒。

　　他只可以微微低著頭，表達出對這個場合最低限度應有的尊重。



　　比起這個，怜更在意的是其他的事。

　　這場喪禮的主角，並不只有一個人。


　　和自己身上這一襲素黑色的和服不一樣，那個人穿著西式的正裝。

　　和可以掌握透徹的自己的心情不一樣，那個人現下抱持的想法，他看不透。


　　他想去牽牽那個人的手。

　　他想告訴那個人，雖然他說不出安慰的話，但在往後的日子裡，他們都會繼續當他的家人。


　　可是，做不到。


　　這種舉動、這種話語，到底有什麼意義呢。

　　大概是，什麼意義都沒有吧。


　　他也好，誰也好，做任何事亦不過是自作多情。

　　他們都不是他所等待的人。


　　——明明，長久以來等候的人已經回來了。

　　——他卻仍在等待。


　　看著站姿依然筆挺的那個人，怜在心中書寫出這樣的句子。

　　但這終究只是自己的感覺，事實是怎樣，他無從知曉。


　　感覺這種東西，是很主觀的。

　　尤其當自己並非當事人的時候，這些感覺更常等同於錯覺。


　　所以，現在去觸碰的話、就會宛如玻璃一般破碎這種事，也只是自己的錯覺吧。



　　可能和自己有著相近的想法，當前方那位英國來的女占卜師離開，怜跟著父母走到那個人跟前的時候，他們沒有一個人講話。

　　只是點頭，然後經過。
　　來到那副棺木前。


　　怜瞻仰著那個為花海所簇擁的女人。
　　在禮儀師的妝點之下，女人的容顏顯得安祥，而且美麗。


　　他們待著的時間有點久，久到怜都覺得他們應該走了，讓排在他們之後的香和枝、還有更後面的人可以上前。

　　可是正垂著首注視著女人的父親卻遲遲沒有動身。


　　怜悄悄瞥了自己的父親一眼。

　　卻看到了意料之外的畫面。


　　那個笑容，怎麼看也很突兀。

　　唇邊勾起的角度，眼睛彎起的弧度，彷彿都帶著顫抖。


　　平常都、一直板起臉龐的。

　　現在卻硬是擠出了笑容。


　　不要笑啊。

　　根本就、不是適合帶笑的時刻。


　　再怎麼說櫻哥哥就在旁邊，為什麼還可以——


　　怜感到非常不忿，他想跟爸爸說點什麼。

　　但他的媽媽卻先一步拽住他的和服振袖。

　　媽媽看著他，淡淡地笑著，對他搖搖頭。


　　然後，怜聽見有人在說話。

　　有點低沉的聲音，句子簡短卻斷斷續續的，咬字也不清楚。



　　怜過了很久，才意識到那是父親的嗓音。

　　他聽到他說，歡迎回家。





　　=