1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
  我是棕熊與黑熊的孩子。
  我們一族強韌而健壯,在這片陸地上幾乎沒有動物能成為我們的威脅。
  我們在狩獵的領域所向無敵,除此之外還擁有纖細靈巧的手指,這使我們不需要依靠其他人,就能自給自足地度過一生。
  我們等同於力量,無論被恐懼或者被利用,都是天經地義的事情。

  除非與相同血緣的族人攜手一路,否則我們將終其一生與孤獨為伴。
  ——我們是孤高的熊族。





  對熊的女兒芙瓏來說,被一群蜜蜂螫到並不是一件小事情。
  主要的原因在於——芙瓏只有五歲,皮膚尚還幼嫩,沒有父母親的厚皮能抵禦蜜蜂那用命換來的反擊。
  不過,就算是會被蜜蜂釘得滿頭包,芙瓏還是捧著一顆剛摘下的巨大蜂巢,開開心心地跑回家裡。
  再怎麼說也是熊的孩子,即使全身都被螫傷,也不會因此中毒倒下。
  跟別的熊比起來,芙瓏對蜂蜜的愛還稱不上狂熱,她會不顧爬樹和蜂螫的危險、千方百計去摘蜂巢回來,主要是為了只有六個月大的弟弟——榭克斯。
  弟弟才剛長了第一顆牙,只能喝母乳和蜂蜜,當然,他還不會走路,更甭說和芙瓏一起玩。
  白天的時候媽媽總揹著他做事,放著芙瓏自己在森林裡到處跑。一個黑熊亞人的母親,在孩子學會自行狩獵以前,是完全沒有任何閒暇的。
  他們幾乎所有的事情都是自己親自來,與森林外的村人們只維持最低限度的往來。
  身為棕熊亞人的爸爸一個月只會到村子裡交易一次。他從來不帶家人一起去,所以芙瓏曾偷偷地跟過幾次。
  不過,爸爸應該早就發現了,只是假裝沒注意到而已。
  爸爸通常不會進入村莊中心,總是在村子外圈迅速地完成貨品的交易,畢竟村子裡面沒有讓他戀棧片刻的理由。
  芙瓏沒有笨到看不出來村子裡的人有多麼害怕她的爸爸。確實,爸爸是家裡最強壯的人,在他們所居住的東北森林裡面,沒有多少野獸能當爸爸的對手。
  雖然爸爸總是弄壞家裡的東西,玩飛高高的時候常常把芙瓏誤拋到視線範圍外的樹叢裡去,而且等兒子長大一些後可能會把他拋得更遠——
  但是,爸爸其實既強大又溫柔,他會為了讓媽媽高興,親自去摘取峭壁上的花朵,或者連夜守在猛獸的覓食範圍,獵取珍貴的毛皮到村子裡交換鮮艷的布料回來。
  芙瓏跟隨了爸爸幾次以後,路線也理所當然地記憶了下來。
  她原本在心裡打著算盤,要等弟弟長大後一起到村子裡去玩,只是,她覺得最近有點等不及了。



  「咦……?芙瓏,妳怎麼又自己跑去摘蜂窩了?」
  見到女兒興高采烈地舉起溢滿金色蜂蜜的蜂巢,媽媽放下了修補門板的工作,張大眼睛端詳著女兒那張滿是粉紅色小腫塊的圓臉。
  「弟弟要多吃點才會長大!」她理直氣壯地挺起纖薄的胸板,隨之晃動的蜂巢灑出了一些新鮮的蜂蜜。
  看著女兒這個模樣,媽媽卻是輕輕地嘆了一口氣。
  對自己的弟弟如此關愛,這當然很好,只是,芙瓏有點怕寂寞。
  不,或許該說,就一名黑熊女孩而言,她太怕寂寞了,其實這不太對勁。
  芙瓏還沒弄清楚自己跟其他的亞人有什麼不同。
  媽媽知道這座森林已經無法滿足芙瓏的求知慾,她的好奇心在不知不覺當中,悄悄地觸及了人群聚集的村莊。
  但是,光靠口頭上的囑咐,沒有辦法讓這個自由奔放的小女孩明白事實。
  唯有親自體會領悟才行,而且最好是趁著容易忘卻傷痛的童稚時期。
  「媽媽,怎麼了?」
  眼看媽媽沒有進一步的反應,芙瓏放下了蜂窩。
  「……芙瓏,妳想交朋友嗎?」
  媽媽在芙瓏跟前蹲了下來,以結實的手掌輕柔地捧住了女兒的雙頰。相較自己臉上又熱又癢的傷口,媽媽的手掌感覺冰涼許多,舒服的感觸讓芙瓏突然有點想睡覺。
  「可以嗎?」
  「當然可以。」媽媽稍微側身,讓芙瓏清楚地看見趴在背上熟睡的榭克斯,「要等弟弟長大到可以跟妳一起玩,還要好幾年呢。」
  芙瓏低頭思索了一下。
  「那……我想跟村子裡的人玩盪鞦韆。」
  「盪鞦韆?」
  芙瓏做出左右手分別握住繩子的動作,「嗯!盪鞦韆!上面還有葉子和花花。」
  是說用植物裝飾過的鞦韆嗎?
  「我要做什麼,他們才會讓我跟他們一起玩盪鞦韆?」
  「都是小朋友嗎?」
  如果是一群人在玩,應該不太可能是大人。
  「嗯!他們看起來跟我一樣。」
  媽媽只是慈祥地看著女兒,心中有著說不出的悲憐。
  ——不是的,妳跟他們完全不一樣,等妳站在他們眼前的時候,妳會發現妳的體格足足比他們大了一倍。
  ——雖然妳還沒跟兇猛的野獸搏鬥過,身上並沒有殺戮的氣息,可是妳終究會展現出我們那壓倒性的強壯……
  「媽媽,我要拿點心給他們吃嗎?」
  「啊——嗯,這是個不錯的招呼方式,芙瓏好聰明。」
  「他們會喜歡吃蜂蜜嗎?」
  「這樣吧,妳來幫我的忙,我們一起來做分給朋友的點心好嗎?」
  說罷,媽媽走到水桶旁洗掉手上的灰塵和木屑,協同興奮的芙瓏一起走進了廚房。
  由於芙瓏還小,調味方面並沒有幫上任何忙,她所做的是負責將所有的葉子清洗乾淨,然後再把媽媽做好的蜜漬黑李用葉子包起來。
  儘管如此,芙瓏對包裝的用心地步連大人都感到汗顏,她用不同顏色的草梗編成束繩,仔細地在包好的蜜漬黑李上打出美麗的繩結,最後在把它們一個個裝在堆滿兩種花朵的籃子裡。
  「弄得這麼漂亮……要送出去感覺有點可惜啊……」
  媽媽一臉惋惜地拿出一塊布蓋好籃子,才把它放到芙瓏手中。
  「我可以去找他們了嗎?」
  「天黑前要回家喔。」
  與芙瓏互相揮手道別後,媽媽靠在家門前的大樹上,目送著芙瓏逐漸隱沒在林葉間的纖瘦身影。
  ——請妳親自體會……關於我們的真實吧。