1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
The First Chapter
 Nice to meet you.
  (Something in my eyes)

【はじめまして】

自從知道佐里平安無事,信件不過是個幌子,名畑哲史也不急著回去,就這樣在赤町待上了一段時間,且在這段期間擔任佐里的助手——嚴格來說是充當打雜的。倒也並非就這樣荒廢了原工作,與助手的持續通信仍然是三天一次。

偶爾褪去繁忙,這樣悠閒地生活也不錯。
悠閒也是他自己覺得,若是由佐里來看,哥哥從未真正放鬆過。就像現在,連傍晚時分,上街散個步,手裡還拿著助手寄來的文件。

「……沃夫先生顯然打算與我們競爭,明明自己的區域都快管不好了,真頭疼。」邊走邊瀏覽文件,名畑哲史自言自語著。直到聽見不遠處的孩童歡笑聲,他才稍稍放下手裡的文件。

「小弘真是的!把輝夜姬讓給我啦!」
「不要!涼子上次明明已經拿到桃太郎了!」

順著聲音名畑來到公園,只見一群孩童圍繞在一名青年身旁。聽起來似乎正為了什麼而爭吵著,稚嫩的喧鬧聲夾雜奔跑的腳步聲,在秋季午後的公園蔓延開來。

「是點心店的大哥哥!晚上好!」

女孩帶有朝氣的呼喊聲吸引名畑。
前方不遠處的長椅上坐著一名身穿黑色羽織的青年,那陣呼喊便是從青年身旁的嬌小女孩而來,她興奮地朝名畑揮舞著雙手,雪白的披肩隨著雙手的動作拉開,讓她像隻拍動翅膀的小白文鳥。

『是帶女兒來店裡的那位客人……』

「晚上好,」名畑走近兩人,向精神飽滿的女孩微笑,並接著問:「發生什麼事了嗎?」

「您指他們嗎?他們只是在搶謙的木偶罷了——」
尾音方落,青年將手覆上女孩的頭頂,兩人互看一眼,交換了眼神後,青年隨即向名畑欠身問候:「晚上好,點心屋先生。工作辛苦了。」
「前些日子有幸品嘗過貴店的草餅,家妹很是喜歡。」青年瞇起眼扶正單片眼鏡,「哎呀,疏於自我介紹,真是失禮。我叫持明院謙,她是我的妹妹子詠。」

見女孩不再說話,名畑忍俊不住。

他感覺,若是不阻止女孩,她便會滔滔不絕地與人聊到夕陽隱默在地平線之下,仍不知疲倦。
而聽見佐里的作品被稱讚,名畑十分愉快,將自我介紹排到次位,道:「若是不嫌棄的話,下次還請嚐嚐洋式的甜點,蛋糕、布丁之類的,那也是舍妹的自信之作。」

隨後他才向自稱持明院謙的青年伸出手,道:「持明院先生你好,我是名畑哲史。」他看向仰著頭的子詠,本來的笑容逐漸加深,因自己的誤認而有些窘迫地笑出聲來:「原來是令妹呀!我一直以為是令媛,真抱歉。不過她還真是個活潑的女孩子。」

「常有人這麼說。」持明院謙聳肩笑道,看來有些無奈,他回握名畑的手,「若是此後有了機會,還請務必允許我們一試。」

兩人握手的霎時,名畑似乎有看見纏繞在對方腕上的紅圈,可那不過一瞬的一眼,他自己也拿不定是真是假,便不去在意。而子詠接在持明院謙後開口。

「誒——謙這麼愛騙人,才不會是我父親呢。」子詠揮揮衣袖,嫩綠和服襯得她不滿神情看來有些可愛,她扁扁嘴,「結局居然是輝夜姬留在人間,簡直亂來。」

持明院謙聞言尷尬地眨眨眼,笑容不改:「這裡還請多多通融,放我一馬。另外你看,涼子姑娘似是要妳過去。」

聽兄長這麼一說,子詠才抬頭望向不遠處的孩群,發覺他們已開始了別的遊戲,便向名畑鞠過一躬,踩著歡快的步伐而去。目送子詠離開的持明院謙卻道了歉,以示方才的場面失禮:「被家妹訓斥,讓您見笑了。」

眼前兩人的相處方式和佐里與自己有些相似,不禁讓人產生一絲親切感,於是名畑揮手表示不在意:「哪裡,我們也是如此。」語畢他朝對方笑了笑,帶點「我們是同伴」的意味。

秋季午後的涼風徐徐吹來,夾著枯樹上搖搖欲墜的泛黃老葉,孩童明亮的嗓音隨著落日映下的黑影不斷拉長。名畑問了關於孩童們追逐嬉鬧的原因,隨著持明院的回答,他們又談及了木偶與童話寓言。

「記得您說店中的商品出自令妹之手,此番造訪可是意在探望手足?」

名畑點頭,笑時瞇起的眼尾後的淺淺線條讓笑容柔軟許多,他回道:「說出來到有些不好意思,不過是被舍妹騙回來的。捎來的信寫著重病,可一到此地,卻發現她活蹦亂跳。」他笑了幾聲,「持明院先生呢?是當地人嗎?」

「呀……這還真是。想必名畑小姐定是難耐兄妹分離之苦,才出此下策。」對佐里的作法稍作回應,持明院接續回覆名畑的詢問。

「不湊巧,我也並非赤町人;只是『詛咒』纏身,身不由己。」說著稍微抬起左臂,掀開羽織露出手腕上的紅褐色印記,「不知名畑先生可曾聽說過,這種只能在赤町得以祛除的詛咒。」

「那可是十分嚴峻啊。」

纏繞在持明院手腕上的紅痕,名畑是再熟悉不過的。維持著臉上的笑容,他捲起西裝外套的袖口,解開腕上的紅繩,紅繩覆蓋的是一圈淡紅,週遭甚至還有些淺得幾乎不可見的細碎疤痕。

「我記得是……心中痕,是嗎?」

「……若說是嚴峻,目前看來也是彼此彼此呢。」持明院從名畑的心中痕移開視線,「令妹也是苦心良苦。」

那陣短暫的停頓並沒有中斷他們的對話。

「是啊,她是個好女孩。」重新繫上紅繩,名畑捲下衣袖,「赤町這個地方,有很多這樣的人嗎?」他舉起印著心中痕的那隻手。

「理應不在少數。不明不白別了塵世,縱使本人心甘情願,其親族想必也難以釋懷。可憐若是緣分未到——抱歉,我失言了。」

「這是您的想法嗎,持明院先生?」名畑的笑容隨著持明院的話語逐漸緩下,變得有些平淡,「牽扯到生命的任何東西,似乎都會被人重視。」

察覺到氣氛正轉變,持明院試著轉移話題,返回正軌:「倒是名畑先生,似乎平日疲於工作,無暇休憩。既已至此,旁的也只有聽憑天意。何不借用這時間覓個清閒?」

聞言,名畑又換回那副溫和的笑:「哈哈,近期的生活與平日相比,已是萬分清閒了,再過上一陣子,甚至會感到乏味。」

「是呢,此處的生活頗是寧靜,久來確有些乏味。百無聊賴之際,遠道而來的先生或可鑒賞一下這裡的歌舞伎。經常在歌舞伎座消遣的實業家,我也認識幾個。」

持明院瞇眼眺望不遠處塔頂的石英鐘。

「時辰有些晚了。雖然遺憾,但我不得不帶子詠早些回去休息,今日許要就此告辭。」

「若有時間,我會盡量前去,到時還麻煩持明院先生了。」秋季傍晚捲起的風涼爽,然而夕日落下之際,四周逐漸轉涼,名畑也不希望女孩受寒。

「望他日有機會見面。若有空閒時間,敬請蒞臨敝店,我想舍妹會很期待見到持明院先生與子詠小姐。」
─────

「打擾了——」

門上鈴鐺搖起的清脆鈴音迎來兩位客人。嬌小的身影懷抱著西洋裝扮的木偶,瞧著玻璃櫃中甜點的雙眼閃爍光芒,高大的身影摘下帽子,向推開門帘而來的名畑佐里問候道。

「午安。請問是名畑小姐嗎?」

動作輕柔地將裝飾著新鮮水果的奶油蛋糕放進櫃中,名畑佐里拉上櫃門,聞聲抬頭拉下口罩,與來人打了聲招呼:「是,我是,你們是?」

「您好,我叫持明院謙。家妹子詠對貴店的草餅很是喜歡,自前些天在公園碰見令兄、聽聞店裡還有西洋甜品之後,這孩子一直要拉我過來。」名喚持明院謙的青年拍拍身旁女孩的脊背:「子詠。」

聞言回過神的女孩重重點頭,將懷中的木偶舉高:「姐姐做的點心非常美味,這是謙哥哥給您的謝禮!」

木偶西洋麻豆眼睛、紳士扮相,棉布裁成的燕尾服被紐扣狀的圖釘扣合在身上,左右手分別捏住紙質的禮帽和手杖,手杖指著禮帽,像是在展示什麼魔術。

「為表感謝,做成了這般簡陋的玩物,不知道名畑小姐能否賞光收下。」持明院笑道,「家妹不常來這邊,難得會有一家的甜品能讓她滿意,我也很欣慰。」

在與持明院兄妹巧遇的當晚,名畑哲史便在餐桌上開啟了這個話題,談及誤認持明院謙為持明院子詠的父親、孩童圍繞的日本童話木偶劇,以及最重要的,妹妹製作的甜點受到讚賞。

『我還推薦了妳的布丁!』像做事後要討糖的孩子般,名畑哲史抬高音量,切開盤中的軟嫩魚排。

『你說對方也有那個心中痕?』對自家兄長的這模樣已習慣,名畑佐里也不拖沓,直接問了核心。

『噢,是,沒錯。聽說這種人在赤町不算少。』嚥下口中的魚排,擦了擦嘴,哲史才回答,『這真不是個好東西。』

思及此,佐里對眼前兩人可算是有了印象。她收下紳士裝扮的木偶,並從冰涼的玻璃櫃中挑出兩個圓形的水果奶油蛋糕與布丁裝進盒中。

「我有聽哥哥說過。承蒙你們的關照了。可平白無故收下也不好意思,不嫌棄的話這就作為回禮吧。」佐里彎下腰將紙盒遞給子詠,眨眨眼,她微笑,「謝謝妳喜歡我做的甜點。」

伸手接過佐里遞過的紙盒,子詠不忘點頭道謝:「啊、感激不盡——」尾音方落,她抬頭望向持明院謙,又返回看著佐里,「不過姐姐,謙的木偶從來都白送,如果這樣交換,他回家之後不免糾結。因此可以勞煩如常結算嗎?」

「子詠——」持明院謙聞言苦笑,用左手推眼鏡時袖口下滑露出粗糙的紅色疤痕,「大概就是這樣。……可以麻煩名畑小姐嗎?」

「當然可以,要是變成麻煩的話就不是禮了。」露出笑容,佐里對兄妹倆道,「不過打折總行了吧?我們店的第一百位客人……之類的?」眨眨眼,佐里的眼底是調皮的笑,可一看見持明院謙手腕上的紅痕,笑容便淡去許多,她想起了記憶中
那怵目驚心的傷口。

「不勝榮幸。」

持明院謙依舊維持著溫和的笑容,彎起的眉眼讓人猜不透心思。

結過賬,持明院謙再度向佐里淺淺施過一禮。

「今日叨擾了。也請向令兄帶去我們的問候。」

佐里送兩人到店門口,雙手交疊在前,淺淺地鞠躬。

「好,我會的,謝謝你們的來訪與光臨。」
─────

『理應不在少數。不明不白別了塵世,縱使本人心甘情願,其親族想必也難以釋懷。可憐若是緣分未到——抱歉,我失言了。』

盤旋在腦海中的那句話,讓哲史對「心中痕」重新作思考,然而卻沒有得到任何有益的結果,反倒是喚起一些與此相關的不好回憶。鵝黃燈光混著皎潔月光灑在桌面疊放整齊的文件上,哲史手肘倚著案面,墜入往事。

「奈莎……嘿,女孩,妳為何咬我?」

白色母貓躍上書桌,用銳利的尖牙咬了哲史繫著紅繩的手腕一口。

「噢,不,我不會再傷害它了。」撫摸名作奈莎的白貓,哲史露出無奈的微笑,試圖說服牠接受他的保證,「莎莉*1給了我這個,就是要我別再傷害它。」

言及此,哲史似是想到什麼,面對奈莎嘆息,低喃。

「……不久的將來,我會是不需要傷害它、亦或是無法傷害它呢?」


*1 莎莉 = Sally = さり = 佐里