1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
　　他們回到基地，回到阿爾弗雷德的生日派對。在這之後，亞瑟與阿爾弗雷德回到他們的房間。他們不應喝得這麼醉，但阿爾弗雷德擊落了他的第一架飛機。他問起這次功績是否可以被漆上他的機身。亞瑟半開玩笑地說，擊落數目應該是讓敵軍感到戰慄，而非讓他們失去戒心，「我覺得你至少等到擊落……五十架以後再考慮吧。」

　　「五十架？」阿爾弗雷德從床上跳起身，「你擊落了幾架，亞瑟？」

　　「一百四十二架。」亞瑟回答。

　　「什麼？」阿爾弗雷德摔回床上，「我們之間的距離真是難以想像得遙遠。」

　　「並不是那樣。」亞瑟在黑暗中回應他的室友。阿爾弗雷德躺在他倆伸出手臂就可以相觸的位置，在物理層面上他們確實很靠近。但亞瑟希望阿爾弗雷德聽懂他說的不是這個。在阿爾弗雷德幾乎要忍不住追問時，亞瑟慢吞吞地開始解釋，「我也……我和你參戰的理由，感覺很像。」

　　「我沒說的是，有人稱我們為這場戰爭裡『最後的騎士』。」阿爾弗雷德自己笑了起來，「我覺得很酷。」

　　「是很酷。」亞瑟沒笑出聲音，「我會保護你的性命，直到這場戰爭結束。」

　　「你說反了。」阿爾弗雷德對他說，「保護長機是僚機的任務。」

　　「戰術上或許是這樣吧。」亞瑟說，「你有一天也會了解到長機飛行員的責任。」

　　「我沒想過……」阿爾弗雷德轉過身，在漆黑的房間裡看向亞瑟床位的方向，「我以為我會一直是你的僚機。」

　　亞瑟笑了笑，「有一天你也會帶領自己的僚機，這是當然的。」

　　「如果我不想要呢？」阿爾弗雷德認真地問，「如果我就是要做你的僚機，那怎麼樣？」

　　「嗯……」亞瑟沒有思考太久便給出他的回答，「那我或許會開始考慮叫你『獅子二號』。」