1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
12年前,在一次100日元的大型遊戲機(註:也就是街機)主流中,有以10日元就能玩的柑仔店。
柑仔店的阿嬤店主,是沉默寡言的人。
我並不喜歡阿嬤,不過還是每天前往了,那個柑仔店。
阿嬤,在平時稍微離開的桌子一邊擺著香煙,一邊看著遊戲中的孩子們。

那個阿嬤,在柑仔店附近被車撞了。是當場死亡。
因為是獨身,連葬禮也沒有,柑仔店就這樣沒了。

然後數日過去,在小學內有傳言傳出了。
據說在空房的柑仔店,有阿嬤的幽靈出現。
在意情況的我,決定試著觀察從柑仔店的窗裡的情況。

柑仔店內部,沒有被整理的情形,瓦楞紙板散亂著。
在那樣當中,看起來像是白色的"靄"浮著在祖母的椅子上面上。
我認為"靄"正看著我。

有一天,有位小學的孩子因交通事故死了。那個孩子也是柑仔店的常客。
在被撞之前,那個孩子好像在柑仔店中試驗膽量。
據說在柑仔店至今還留著電力,遊戲機是還能玩的。

試驗膽量,一個人到遊戲機放入10日元,是試驗的內容。
被撞的孩子是那個試驗膽量中的最有希望獲勝者,朋友們從窗外觀察著情況。
那名孩子進入裡面,開始了遊戲。那時,好像什麼變化的情況都沒有。

結束遊戲,打算從房間出來時,白色的靄出現在椅子上面,好像重疊了那個孩子。
然後就算阿嬤平常的行動的那樣,晃裡晃蕩飛出了道路。

至今,柑仔店的屋子仍留著。我現在也經過了這個柑仔店前。
瓦楞紙板被堆積在窗前,也不能從窗外看向內部窺探。
但是,拉開後門的拉門,很簡單地打開了。
裡面,有二個"靄"看著我。