1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
【ポケモン · 第一世代】終點的背面
填詞：しょう
選曲：金の波 千の波（A.RI.A）
＊含TV＆GAME要素

獻給我最心愛的世界－－ポケモン。
希望有一天我也能親身體驗這世界的美好。

跟レッド們相處還覺得不夠的話，那麼就太貪心了呢。

記得真新鎮嗎，或者我們也可以說是純白鎮呢。
那裡是冒險的起點，但是我們知道，永遠都不是終點。
我們都願意再次回到那裏，是為了下一次能夠前往－－我們心之所向。
獻給所有從ポケモン第一世代就開始冒險的你們。

＊

風向　遠方送出的祝福
成為我們前方的指引　出發吧

第一次踩開步伐　未知前方充滿冒險
圖鑑閃爍著光輝未歇　我們一直向前
城鎮裡歡聲笑語　即使失敗也不會哭泣
眼前一片黑暗不是一兩次　不曾放棄

去吧　我的神奇寶貝球
讓世界無限擴大　變成新傳說
走吧　旅程永不會結束
新的神奇寶貝與冒險就在前方
夢的彼端

徽章閃爍著光芒　喜悅放大在這瞬間
飛天螳螂還有迷你龍　狩獵場的時間
常盤森林的蘋果　還有許多刺激的時候
晃動的寶貝球充滿著奇蹟　夢的起點

一號道路上新的步伐
交疊重痕的印刻　彼此的足跡
殿堂之前所有的激戰
為了完成共同的目標不斷努力

夢想永遠也不會消失
就像鳳凰的光芒　不斷的燃燒
前方是我們心之所向
為了這一刻拼盡這一切

風向遠方送出的祝福
旅程終點是原點　成為新傳說
光芒在白雪上開成花
成為我們夢想的方向　再出發

向前走吧

向前走吧