1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
[轉FB] 【YuHwa】 昨日中午,一個讀者撥電話來,自稱是國文老師

https://www.facebook.com/yihwa.tw/posts/10157193660192678

昨日中午,一個讀者撥電話來,自稱是國文老師,讀了一本聯經的作品,書中有看不懂的地方,希望能給他作者的聯繫方式,他要作者直接幫他解惑。我說我們不可能提供作者的個資,這位國文老師就說,他留下他的家用電話,請作者撥電話給他,他下午都在家,晚上沒空。
 
我心想,這位讀者也忒奇妙,難道作者一定得回應?而且一定得在當天你在家時撥電話給你?不過我還是把這個訊息寫電子郵件傳達給作者了。
 
就在剛剛,又接到同一位讀者的電話,一接起來就是抱怨,說他等了一個下午,作者都沒撥電話給他。然後就是一套讀者為大的理論,劈哩啪啦講了一堆,說花了錢買書,支持出版,有問題本來就應該可以得到解答。我試著想讓他明白,也許作者有事,也許作者有課,也許作者還沒看到電子郵件等等。然而這位國文老師說,請我不要插嘴,他講完了再換我講。我只好耐心再聽下去。
 
國文老師說,他很喜歡我們的書,也很喜歡這位作者的文筆,但是也很希望讀懂他沒看懂的地方,所以他積極想請作者解釋,不恥下問是最基本的讀書態度。
 
我一聽到這裡火就上來了。我說我已經把你的問題轉給作者了,你能不能多等一點時間?作者現在在學校教書,你也可以寫信到學校去詢問。你真的是國文老師嗎?你知道「不恥下問」是什麼意思嗎?所以你現在是把我和作者的位置放得比你還低賤嗎?你不恥下問?
 
國文老師說,好,那他再說兩句就好,一是不會再支持我們的出版品,二是會把手邊的書丟掉。我說沒關係,你的東西你自行處理。便被掛電話了。
 
說來出版並非一門容易的領域。遇上這樣的熱情讀者,尤其還是國文老師(如果身分是真的的話),拜託,太寂寞時請不要打電話和出版單位的人員聊天,彼此都會爆青筋的。