1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
*出發前請備妥車票(伊普&雨果)

「雨果.埃奇沃思。有我的信嗎?」
「請您稍候——有的,埃奇沃思先生,這是寄給您的信。」
接過封有蠟印的牛皮紙信封,雨果早有預感,但在看到信上的署名寫著他再熟悉不過的名字時,還是感覺到自己所熟悉的過往被一一挖掘出泥土、如同經歷了長久的冬眠後被喚醒。
——來自里斯.拉法基。



火車轟鳴著進站時,雨果和伊普西隆才恰好踩著死線趕到車站,他們非得趕上這班火車不可。
於是紅髮的青年拉著即使在人潮擁擠的月台上也足夠顯眼的高大男子,努力往車廂的方向擠進。或許是因為伊普西隆的臉部表情看上去凝重嚴肅給人帶來壓迫感(至少雨果只想得到這種可能性),即使他們這樣的行為招來不少乘客的白眼,但大部分的人還是默默給他們讓出了一條路,餘下帶有辱罵字眼的字句尚未傳入他們耳中便已被沸騰的人聲掩蓋。
登上火車,走在前頭的紅髮盜賊靈巧地在車廂和人群之間穿行,為了跟上對方伊普西隆好幾次不小心撞到他人,怪物略顯得笨拙地一邊跟其他乘客致歉、一邊在擠滿人的車廂中前進。
跟其他乘客相反,他們來到接近火車尾部的幾節載貨用的車廂,正如雨果所預期,這裡甚至連檢查的工作人員也沒有,直至火車抵達目的地之前簡直是最佳的匿身之處。

「運氣不錯。」
雨果在滿地堆積著貨物的貨艙裡找了個看來還算結實的木箱,坐下來後第一件事便是從自己的腰包中摸出一個今天早上才剛摘下來的蘋果。
餓了一早上的肚子恰好在這個時候響起咕嚕的聲音。
捧著色澤鮮艷的果實正欲一口咬下去,突然垂下來覆蓋著自己的一片陰影令青年猛然抬起頭。
「伊普西隆你幹嘛一直站著不說話——」
這時候雨果才注意到,伊普西隆的視線透過雨果頭頂正上方那道狹小的鐵窗落在外面不斷飛逝的景色上。
半晌,灰髮的男人拋來一個乍聽之下讓人摸不著頭腦的問題:「……這也是利用次元來進行轉移的手段?」
雨果顯然對伊普西隆的提問愣了一下,隨後才哭笑不得地回答。
「這是火車,人類進行長途旅行的主要途徑之一。」
「跟我以前認知的世界差異很大。」