1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
泣きそうなのかも ただ
也许只是看着像哭了
飽きそうなのかも あお
大概蓝色就要饱和了
昨今街頭光付く暇もなく
近日的街头连点起光亮的闲暇都没有
泣く ただ泣く
哭泣 只是哭泣
泣きべそかいて歩いた道
边哭边走的路上
見えた景色のお空は藍
看到的景色中天空是蓝色的
何故ここにいて
为什么我会在这里
何故生きていて
为什么我会活着呢
何故悲しませるかは謎
又是为什么会悲伤呢 这些都是谜
泣いて 去って 逃げて
哭泣 离去 逃走
ほら また 笑顔な藍
看呐 又是笑着的蓝色

ああ そうだ
啊 这样啊
こんな感情なら
如果是这样的感情
いらないと生まれ前に
不需要的话
言っておいたはずだろう
就应该在滋生之前告诉我
神様 どうなの
神明啊 你说如何
感情共有割に合わぬ様
不太合适与他人共有同样的感情
立ち込む煙を飲む
人潮拥挤 深吸烟气
まきびし巻いて 一線張って
撒下十字钉 （忍者逃走时撒在身后的一种菱形武器） 拉出界线
おえらい顔のあんたは誰
一脸了不起的你又是谁
何故ここにいて
为什么我会在这里
何故君といて
为什么会和你在一起
何故僕として生きているかは謎
又是为什么我成为我而活着 这些都是谜
笑って 近寄って 遭って
笑着 靠近 遇见
ほら また 笑顔な顔
看呐 又是微笑着的脸

愛のために生きるのなら
倘若为爱而生
それに口出しはしないけども
也就不会这样发问
大きな心で唄を歌うことは
但我现在还无法
僕にもまだ無理だろう
放宽心地歌唱
描いて歩いた道
边想象边往前走的路上
見えた景色のお空は藍
看到的景色中天空是蓝色的
何故ここにいて
为什么我会在这里
何故生きていて
为什么我会活着呢
何故悲しませるか未だ謎
又是为什么会悲伤呢 这些都是谜