1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
給在台灣的朋友

（１）　請不要聽信台灣媒體的危言聳聽。

雖然我不能說全日本都是這樣，但至少我人在東京，我看到的是大家沒有盲目的四處逃竄
。在地震得當下基本上有馬上進行疏散，而且在那之後ˋˋˋˋˋ很多商家公司都對回不
了家的人伸出援手，各地的避難所也很快開啟。雖然昨天開始超市便利商店的商品幾乎都
被搶購一空，但大家是有秩序的在進行防災準備。有限定購買數量的商品，大家也是都按
照規定在做。

我們現在這邊是有說要輪流停電而去補充不足的電力，不過應該也是大家的努力，所以至
少東京這一帶還算平安而順利。

不要再因為台灣的媒體那些沒查證而且破綻百出的新聞而恐慌了。

（２）　如果已經確定你們在日本的親人朋友的安危的話，請多用網路，不要一直打爆他
們的手機。

像我這幾天最常接到的就是有人打來跟我講日本地震的現況。說實話，在前文也有提到，
台灣媒體的可信度真得不夠高，你們不用打來嚇我們沒關係。當然我知道你們也都是好意
，但我們對於自己這邊的狀況不會比你們還不清楚。

還有，前兩天其實手機線路很常爆線而導致打不通，甚至是打通了我們也接不到電話。所
以要是你們已經確定了你們關心的人的安全，請不要猛打。要是漏接了你們電話而這邊又
打不出去的話，只會讓你們著急，而回不了你們電話的親朋好友也著急。

在這邊，不只是i phone可以上網，一般手機也都可以上網（像我前幾天就是用手機看
facebook），而且手機的簡訊其實也跟一般PC mail的形式沒什麼兩樣（只是根據機種的
不同有些無法閱讀中文。英文是絕對OK），所以請多利用網路或是手機的mail連絡。

（３）　雖然說這邊的物資也許不夠充足，但我剛剛有去看了超市一趟，昨天被一掃而空
的貨架也已經慢慢開始補貨，請不用擔心。更不用想說要寄「日常用品」到「非災區」的
地方，你們這樣說穿了只是增加郵政人員的工作而且浪費你們的郵資而已。

另外我有在郵局工作的朋友，他說因為地震的緣故有許多作業中斷，就算你們寄了要不是
被退回到你們手上，就是等這一切復舊工作告一段落之後，會遲很多。

（４）　雖然我希望台灣不會有類似災害，但防災的準備有做總比沒有好，請小心。


ps 要補充的請留言給我，我會編輯補充，要分享的請自便



另外像我前兩天用手機上傳的我家的牆壁跟陽台和外面的走道的那些裂縫照片，我有去問
過租屋業者跟房東了。他們說因為我這一帶是老社區，所以很多人的房子都出現這種狀況
（說實話有些裂縫是原本就有的），他們接下來會開始每戶去檢查，然後進行整修。


新增關於日本現在輻射情況：

請台灣的朋友們不要再聽信不實的謠言了。就像我看到台灣有流言說台灣也會遭受輻射汙
染，我只能說現階段你們一定沒事。因為現在的消息是說連東京也只是微量，不會對
人體產生影響。要是你們的健康安全會有受到影響的話，我應該也已經無法在這邊留言給
你們。所以拜託你們不要散播流言也不要幫助散播流言，請你們告訴你們的朋友，當你們
的朋友再散播謠言的時候請去制止他們。一傳十十傳百，不實的傳言造成天下恐慌，這對
大家都沒有好處。
----------------------------------
轉貼於一個目前住在東京的朋友