1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
第3層
碧安卡：我不知道究竟發生了什麼事，但伊索拉的軍隊將會竭盡全力保護所有人的安全。

伊索拉人民1：媽，你看！是艦隊司令！
伊索拉人民1：好想知道她怎麼會在這裡……？
伊索拉人民2：對，親愛的。今天天氣真的很好。
碧安卡：打擾一下。
伊索拉人民1：啊，我在！
碧安卡：我是第三艦隊司令碧安卡．德維奇。
碧安卡：可以向你請教一下嗎？
伊索拉人民1：當……當然可以！
碧安卡：我正在調查在卡利奇亞泥巴節發生的事情。
碧安卡：這裡離卡利奇亞很近。有發生過什麼事情嗎？
伊索拉人民1：嗯……好像沒有。
伊索拉人民1：媽，你知道些什麼嗎？
伊索拉人民2：哈？你在說什麼？
伊索拉人民1：我說，你有聽說過任何關於這件事的消息嗎？
伊索拉人民2：噢，我當然有聽見你在說話。
伊索拉人民2：話說回來，可愛的小姑娘，你要來點吃的嗎？
伊索拉人民2：我早上烤了些玉米棒。這些給你！
碧安卡：真遺憾，我正在執行任務，只好先婉拒你的慷慨。
碧安卡：還有，我不是什麼可愛的小姑娘，我是艦隊司令。
伊索拉人民2：嗯？你到底在說什麼？
碧安卡：我說我是艦隊司……
碧安卡：……算了，別介意。可以給我一些玉米棒嗎？
伊索拉人民2：當然可以！看起來很不錯吧？
碧安卡：謝謝你。也感謝你的配合。
碧安卡：願海洋的祝福與你同在。
伊索拉人民2：哈哈，小姑娘你真討人喜歡。
伊索拉人民1：啊，媽！！她才不是什麼小姑娘，她可是艦隊指揮官！！艦、隊、司、令。
伊索拉人民2：好，好，別發牢騷了。你是不是也想要玉米棒？
伊索拉人民1：吼！拿來啦！為什麼這奶油那麼香！
（進入戰鬥）
碧安卡：嗯，看這時間……我必須加快腳步了。
？？？：……
碧安卡：……
魚人族戰士：……Skree
碧安卡：你給我站住。
魚人族戰士：Skree?
碧安卡：我是伊索拉艦隊指揮ㄍ——
（畫面震動）
魚人族戰士：Skree！
碧安卡：！！！
（進入戰鬥）
芙蘭：那真的超好玩！
夏綠蒂：你說「好玩」……？
夏綠蒂：那個扮鬼的工作人員可是說她被你揍得眼冒金星欸！
芙蘭：嘿！那是因為她突然跳出來嚇人好嗎！
芙蘭：所以我才反射性打了她！
琳恩：噗！！
芙蘭：啊！
琳恩：哇，你被嚇到的反射動作真的是揮拳欸！
芙蘭：別捉弄我了。我可沒辦法好好控制出拳力道！
夏綠蒂：噢，是美玲騎士！
夏綠蒂：我們在這裡，美玲騎士！
美玲：噢，原來你們都在這裡。鬼屋怎麼樣？
夏綠蒂：還滿好玩的！
夏綠蒂：芙蘭揍了一個工作人員，還因為琳恩想點燃玩具蠟燭差點出大事！
美玲：呵呵，看來發生很多事情呢。
夏綠蒂：那美玲騎士你那邊呢？我記得你去參加了肖像畫體驗課程！
美玲：對。來，這給你。
夏綠蒂：喔？這是禮物嗎？
夏綠蒂：*吸氣*這是我欸！你居然畫了我？
美玲：我還在精進我的繪畫技巧，請把這當作紀念品就好。
琳恩：嗯？這是什麼？你去拿了食物嗎？
夏綠蒂：你看！美玲騎士畫了我的畫！
琳恩：哇！她親手畫的嗎？
美玲：給你，我畫了所有人。
芙蘭：哇，我都不知道美玲你會畫畫！？
美玲：嗯哼，這不過是個業餘愛好罷了。
夏綠蒂：業餘愛好？！這些畫作簡直是棒極了！
夏綠蒂：你怎麼知道我這裡有痣？這可是鮮為人知的事情。
美玲：無論是多麽細枝末節的事情，都該認真看待。
夏綠蒂：謝謝你，我從來沒收過這樣的東西！
夏綠蒂：這感覺真棒……！
美玲：很高興你喜歡它。
芙蘭：哈哈哈！你看這個，琳恩！
芙蘭：你看米海爾在這個角落。他有夠小隻！
琳恩：嗯？在哪裡？
美玲：呵呵。
美玲：……
美玲：……嗯？
夏綠蒂：哈哈，我們接下來要去吃點東西嗎？
夏綠蒂：那裡在賣芭菲喔！
夏綠蒂：美玲騎士！你餓了ㄇ——
夏綠蒂：嗯？她去哪了？
（進入戰鬥）
碧安卡：馬上停下！
魚人族戰士：Skree！
碧安卡：這是最後通牒！立刻給我停ㄒ——
（畫面震動）
美玲：啊⋯⋯！
碧安卡：*吸氣*
美玲：呼，好險。
夏綠蒂：美玲騎士！你沒事吧？
夏綠蒂：接近轉角時要多加留意！
碧安卡：艾維隆的騎士們？你們還好嗎？
美玲：我沒事。
美玲：更要緊的是，你沒受傷吧？你差點因為我而摔倒。
碧安卡：我沒事，謝謝你。
碧安卡：……噢！魚人族！
美玲：嗯？你是說剛剛跟你在一起的那個嗎？
琳恩：嗯？那裡整路的都是？
夏綠蒂：那些魚人族都是你的朋友嗎？
琳恩：你怎麼會那麼想……？
夏綠蒂：嘿，說不定啊！
美玲：看起來你正在追捕他們。
美玲：話說回來，你自己一個做這件事會不會有點辛苦？
芙蘭：雖然我們之前說過要去玩，但如果你需要，就跟我們說。我們會幫忙的。
琳恩：對！我們已經度過了一段歡樂的時光！
碧安卡：謝謝你們的好意，但我真的沒問題。
碧安卡：請求伊索拉的訪客們協助會讓我很不好意思。
芙蘭：別在意這種小事。
碧安卡：真的不要緊。身為伊索拉海軍代表的艦隊司令，我可不允許自己對客人們有所虧欠。
芙蘭：*嘆氣*
碧安卡：請務必充分享受海洋慶典。
碧安卡：如果遇到任何問題，請告訴附近的保全人員或是慶典工作人員。
碧安卡：恕我失陪。
夏綠蒂：……
琳恩：她還真是一步也不肯退讓。
夏綠蒂：是說，她的性格讓我想起了某人……
琳恩：誰？
夏綠蒂：嗯……是誰來著……
美玲：她讓我想到阿雷芙騎士。
夏綠蒂：沒錯！就是阿雷芙騎士！
琳恩：哈哈哈哈，你說得對！她們超像！