1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
처음엔 난 아무것도 몰랐어 起初我什麼都不瞭解
널 향해 심장이 뛰고 있단 걸 心臟為妳而跳動的這件事
돌이켜 봐도 정말 서툴렀던 거야 回首而看 真的很生疏
우물쭈물 망설였던 난 그만 曾猶豫不決的我到此爲止
짜릿한 이 순간 바래왔던 이 느낌 令人激動的這瞬間 盼望已久的這感覺
바보야 니 얘기란 말야 傻瓜呀,我說的是妳啊
(듣고 있지) (有在聽吧)

많은 사람 중에 너 하나밖에 안 보여 在人潮之中只看到妳一人
많은 사람 중에 너 하나밖에 보이지 않아 在人潮之中只看得見妳一人
사랑해 말하지 못한 날 이젠 안녕 向無法訴說愛的日子道別
이렇게 전할래 내 맘 想這樣傳達我的心意
그곳에 기다려준 너에게 나 말할게 我會向在那裏等待著的妳訴說

사랑해 이 말을 못 해서 너를 사랑해 我愛你 沒能說出這句話 我愛著妳
참 오래 걸렸어 耗費了好長的時間
진심 어린 이 말 적었다 지웠다 했지 飽含真心的句話寫了又刪
과연 니 맘도 같을까 봐 걱정이 됐으니 擔心著妳的心情是否也與我一樣

잠깐 기다리면 돌아오겠지 稍等片刻就會回來吧
잠깐 시간나면 전화하겠지 有空的話就會打電話吧

생각지 못한 결말 일까 봐 두려웠었어 害怕會是意想不到的結局
이젠 더는 신경 쓰지 않을래 널 두고 난 現在再也不會不顧你而去煩心了
짜릿한 이 순간 바래왔던 이 느낌 令人激動的這瞬間 盼望已久的這感覺
바보야 니 얘기란 말야 傻瓜呀,說的就是你啊

많은 사람 중에 너 하나밖에 안 보여 在人潮之中只看到妳一人
많은 사람 중에 너 하나밖에 보이지 않아 在人潮之中只看得見妳一人
사랑해 말하지 못한 날 이젠 안녕 向無法訴說愛的日子道別
이렇게 전할래 내 맘 想這樣傳達我的心意
그곳에 기다려준 너에게 나 말할게 我會向在那裏等待著的妳訴說

많은 사람 중에 너 하나밖에 안 보여 在人潮之中只看到妳一人
많은 사람 중에 너 하나밖에 보이지 않아 在人潮之中只看得見妳一人
사랑해 말하지 못한 날 이젠 안녕 向無法訴說愛的日子道別
이렇게 전할래 내 맘 想這樣傳達我的心意
그곳에 기다려준 너에게 나 말할게 我會向在那裏等待著的妳訴說
영원히 永遠地

숨이 차 말하지 못한 난 이젠 안녕 向無法喘息、說不出口的我道別
이렇게 전할래 내 맘  想這樣傳達我的心意

그곳에 너를 향해 달려갈게 我會向著妳所在處奔去
(진심이야) (我是真心的)