1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
和衷共同廣播劇翻譯(下)

（獄：如果那個時候……能來作證的話……）
獄：該死的！
十四：啊！痛……
獄：……十四？你什麼時候開始在那裏。
十四：很、很抱歉！什麼都沒有！
獄：啊？

（十四：不能再給那樣的獄先生增加負擔了，自己的事，如果不自己解決的話……）
十四：我回來了。
媽媽：歡迎回來，你的朋友來了喔！
十四：朋友？
空却：呦！
十四：空、空却先生？
空却：你有好多CD啊！夢和神明皆是虛假之物？
十四：啊！那是我最尊敬的樂團！
空却：虛假之物啊！何等該遭天譴之名啊！
十四：是夢虛呢！雖然曲子很棒，但我最喜歡的還是歌詞了。
空却：是在唱著什麼呢？
十四：夢虛的歌詞，基本上都是以一位很有才能的少年為主角，那位少年，不管如何絕望的處境，都不會敗給困難，都會勇往直前，我想，那就是我所憧憬的樣子。
空却：原來如此，那時似你就是，把自己和故事的主角重疊起來去聽的嗎？
十四：是想著，想成為那樣的人一邊聽的，重疊什麼的……太過狂妄了……
空却：是嗎？但也不是狂妄吧？
十四：欸？
空却：是吧？你吃了拙僧的rap攻擊之後也沒有逃離而是直面，而且你也挺過了那段痛苦的過去對吧。
十四：嗯……
空却：你是，拙僧所認定強大的男人啊。
十四：那種事……我可不這麼覺得……
空却：你所缺少的，只有自信而已，你不自己去找到是不行的，就是所謂的自尊心呢。
十四：自尊心……
空却：懷抱著自尊心，去期盼，在快要倒下的時候，想起來你不是一個人，這把White Falcon是從獄那裏得到的吧？
十四：是的……是獄先生的哥哥的……遺物。
空却：拚死的去掙扎去掙扎直到精疲力盡，被打倒的話就被打倒，反正拙僧跟獄，一定會讓你再站起來的！填補彼此不足的地方，才是真正的夥伴吧！
十四：空却先生！
空却：這張CD我就借走啦！掰！
（關門聲）
十四：我，並不脆弱！
（十四：讓我證明給你看吧！）

獄：可惡！
（獄：根本找不到把那些傢伙扔進監獄的方法。）
（打火機聲）
（獄：時效根本趕不上……如果，如果那時候能出來作證，就還能再做點什麼……）
（開門聲）
空却：呦！
獄：怎麼了。
空却：給你，你的麥克風，混蛋老爹說要跟你說謝謝啊！
獄：被狠狠教訓一頓了嗎？
空却：哈哈哈！真虧了你呢。
獄：我很忙的，沒事的話就快滾回去。
空却：我可還有事呢。
獄：你還想幹嗎？
空却：我和你認識的時間也不算短了，現在的你很不正常這件事，我是明白的。
獄：我討厭的東西有兩個，其一，戀愛小說，其二，就是太過機靈的小鬼頭了。
空却：說我機靈，就代表你真的是有在煩惱的事對吧？
獄：所以說是又怎樣，那與你無關。
空却：我說過了吧。
獄：說過什麼？
空却：說過我們是家人，家人之間就應該什麼都能互相傾吐，互相幫助，而且如果說出來，說不定也會變得輕鬆一點。
獄：是和我哥哥有關的事。之前——

空却：原來如此，那這樣你打算怎麼吧？時效不夠的話，要用武力去脅迫他嗎？拙僧雖然不太了解你哥哥的事，但看你現在這副樣子，雖未地給予加害者制裁不過是為了你自己而作罷了！復仇不會孕育任何事，那份熱忱，拿來幫助有和你一樣遭遇的人如何？
獄：……你也說著，一樣的話嗎……
空却：一樣的話？
獄：你說的很正確，但這世上有很，即使知道是錯誤還是必須去做的事！
空却：為了你，我不能讓你去做。
獄：滾開。
空却：我不讓。
獄：我說了要你滾開！
空却：既然這麼想去的話！那就打倒我吧！
獄：那我就如你所願！
（開麥音效）
獄：你也快把麥克風拿出來。
空却：拙僧這樣就行了。
獄：那可別後悔啊……

善與惡 正解不正解兩邊皆是
了解立場和事情始末 望見本質和便宜行事
那時貫徹到現在自我的正義
即使這是錯誤的行動
也會繼續Life goes on
正因為有無法得到宣洩的痛苦
尋找著Answer是為了從之中救贖

空却：哈，那是什麼軟趴趴的話語，再來啊！
獄：別小看我啊！

Yo
無處宣洩這憤怒的感情
明明承認就能得到酌量減刑
有錯的10:0是對方
但是已經到了時限所以毫無效用
我怎麼可能會接受
怎麼想都應該是有罪判決
說到底你又懂我什麼
我要用這支手裁罰這罪惡

空却：不起作用呢！
獄：啊——

空却：怎麼了？結束了嗎？
獄：哈……呼……可惡……
空却：你剛剛所說的那些……拙僧可聽不進去啊！
獄：即使這樣……我也不會後退的！
空却：嘖，真是個笨蛋！
（開麥音效）

你是裁量罪惡之人
但你超過了 那不能越過的一線
即使是為了自己去償還
去做了這前方也是一無所獲
別偏離了 作為人的道路
去想想吧 正義的用途
要做的不是復仇
要為了自己Do the right thing

獄：嗚、我要、我要……可惡……還沒有……我還可以繼續下去……
空却：已經結束了，因為你的心，已經認同了拙僧所說的才是正確的。
獄：唔……
空却：拙僧想說的，只有你被過去糾纏的太深了這件事。
獄：我不想忘記啊……哥哥的事……
空却：不想忘記，跟繼續糾纏是兩件事。你並不是獨自一個人。
空却：拙僧為了你可以拚上性命，當然，十四那傢伙我想應該也有一樣的想法。
獄：性命嗎……我也，可以為了你們拚上性命。
空却：哈哈！

（粉絲尖叫聲）
宇於崎：我最喜歡你們了！要給我投票啊！

宇於崎：呦！十四，主唱兼吉他手是吧？
十四：是的。
宇於崎：White Falcon啊！這不是用著挺好的吉他嗎？
十四：這是我最重要的恩人……不對，是我最重要的夥伴給我的東西。
宇於崎：不過，我可不覺得這麼短的時間你能拿它做出什麼好東西，加油啊！我會在台下期待著你們的失敗的。哈哈哈！

十四：嗯……
團員Ｂ：只有我們三個，真的可以嗎？
十四：沒問題的……我們不是拼命的練習過了嗎，努力是不會背叛我們的。
團員Ａ：你說的沒錯。
十四：好了，上吧。

（粉絲尖叫聲）
粉絲Ａ：欸？三個人而已？
粉絲Ｂ：十四拿著吉他？

十四：今夜，是虛假之物的理想鄉，新生Argoξ楽團將會肅清這一切，還請瘋狂並沉醉其中吧！

【插入曲】
『悪魔の華』作詞・作曲:HAKUEI編曲:tatsuo
歌: アルゴξ楽団(CV:榊原優希)

粉絲：好帥啊！
宇於崎團員：喂！宇於崎，這不是很不妙嗎？
宇於崎：別擔心，我有計畫的。
宇於崎團員：你要做什麼？
宇於崎：我要讓他們把音樂停下，這樣他們就沒辦法了吧？
宇於崎團員：你說的沒錯！那我就去把照明關掉吧！
宇於崎：嗯！那邊就拜託你吧！
宇於崎團員：好！

宇於崎團員：嘿嘿嘿……
獄：就到此為止了。
宇於崎團員：啊？
獄：要想妨礙的話，我就讓你見見地獄吧。
宇於崎團員：哈哈哈！什麼地獄別唬人了！
獄：我是律師，還不是那種隨處可見的地攤貨，我可是最高級的，你如果隨便切斷照明，我就讓你嘗嘗法律的制裁吧。
宇於崎團員：嗚……
獄：聽懂的話就快滾！
宇於崎團員：嗚！！

獄：十四……真是好音色呢……

宇於崎：當作手滑把酒澆上去，就會被當成意外處理吧？
空却：呦！你在幹什麼呢？
宇於崎：你是誰？
空却：你說拙僧嗎？拙僧是……吃我一記！
宇於崎：嗚啊！
空却：拙僧只是個路過的和尚啊混蛋！

空却：不是挺能幹的嗎十四。

空却：什麼嘛，你也來了啊獄。
獄：你不也是嗎？
獄：你跟十四見過了嗎？
空却：沒有，只要看到他現在的樣子就足夠了。
獄：哈哈，確實啊！
空却：走了啊獄！明天開始可要為了Division Battle給你們地獄特訓了啊！
獄：地獄……不是挺有趣的嗎？

（空却：他們是最棒的……誰敢來攪局，我會把他們全都踢飛的！）