1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
CHAUVELIN：
看天上的月亮落下，親愛的。
讓你的幻想飛翔，親愛的。
人生如寒冰，連遊戲也過時。

MARGUERITE：
看看美德是怎麼報答你——
你一轉身，人們就背叛你。
只要先背叛他，遊戲就能逆轉！

CHAUVELIN & MARGUERITE：
我們都被夾在中間
一個冗長又狡猾的謎語
我能信任你嗎？ 你也能相信我嗎？

CHAUVELIN：
我們跌跌撞撞地穿越這地獄，

MARGUERITE：
販賣更多秘密

CHAUVELIN & MARGUERITE：
直到有一天
我們出賣靈魂！

PERCY：
透過迷霧，你的愛人正在招手…
清算的時刻來臨。
面孔改變，連笑容也變得怪異。

ALL：
我們都有許多面孔，
抹去真實的自我。
誘人的謊言在我們眼中閃爍！

感覺恐怖越來越近
你越是盯著鏡子，
但堅持自己，獨自面對狂風。

CHAUVELIN：
繼續吧，親愛的！ 加固你的傷疤！
年復一年，我們像星星一樣墜落

ALL：
直到有一天
我們出賣靈魂！

PERCY：
我能傾向你嗎？
你對我忠誠嗎？

CHAUVELIN：
我會為你這麼做
就像你為我做的那樣！

MARGUERITE：
我們會慢慢學習
而有人必須被燒死——

ALL：
你比我更好！

PERCY：
哦，每個猶大都曾經愛過耶穌！

MARGUERITE：
但最終，叛國罪會抓住我們！

CHAUVELIN：
只有傻瓜才會遵循黃金律法！

ALL：
我們都被夾在中間
一個冗長又狡猾的謎語
誰信任誰......
也許我會信任你......
但你能相信我嗎？
等著看吧！