1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
【《七筆勾》四首:百年一場夢,萬事七筆勾!】

這四首《七筆勾》:前兩則是蓮池大師出家前,與其續絃湯夫人對話的詩偈;後兩則為他人所作。「七筆勾」是一種文體,從「一筆勾」演變而來。一筆勾,原為禪語,意思是:將一切塵緣破除、「一筆勾銷」!後引申為不提前事,或將某事完全取消,不再提起。


一、蓮池大師《七筆勾》

前言:此文為明代蓮池大師( 1535-1615 )出家前所作,約成於明嘉靖 45 年(西元 1566 年),時年 32 歲。文中從:父母、夫妻、子孫、功名、舍宅、文名、宴樂,逐一分析人間的種種不捨,到頭來都是一無所有,黃梁一夢。文中的「嗏」,字音「叉」,是感嘆語,表示提醒或應答。

(1)恩重山丘,五鼎三牲未足酬;親得離塵垢,子道方成就。嗏!
出事大因由,凡情怎剖?孝子賢孫,好向真空究。因此把五色金章一筆勾!

(2)鳳侶鸞儔,恩愛牽纏何日休?活鬼喬相守,緣盡還分手。嗏!
為你兩綢缪,披枷帶杻;覷破冤家,各自尋門走。因此把魚水夫妻一筆勾!

(3)身似瘡疣,莫為兒孫作遠憂;憶昔燕山竇,今日還存否?嗏!
畢竟有時休,總歸無後;誰識當人,萬古常如舊?因此把貴子蘭孫一筆勾!

(4)獨占鳌頭,謾說男兒得意秋;金印懸如斗,聲勢非常久。嗏!
多少枉馳求,童顔皓首;夢覺黃梁,一笑無何有。因此把富貴功名一筆勾!

(5)富比王候,你道歡時我道愁;求者多生受,得者憂傾覆。嗏!
淡飯勝珍饈,衲衣如繡;天地吾廬,大廈何須構?因此把家舍田園一筆勾!

(6)學海長流,文陣光芒射斗牛;百藝叢中走,鬥酒詩千首。嗏!
錦繡滿胸頭,何須誇口?生死跟前,半時難相救。因此把蓋世文章一筆勾!

(7)夏賞春遊,歌舞場中樂事綢;煙雨迷花柳,棋酒娛親友。嗏!
眼底逞風流,苦歸身後;可惜光陰,懡㦬空回首。因此把風月情懷一筆勾!


二、湯夫人《七筆勾》

前言:湯夫人係蓮池大師的繼室;師既剃度,夫人亦離卻紅塵,萬緣放下,雉法為尼,後為女叢林主。此文是湯夫人,對蓮池大師《七筆勾》的回應。

(1)紡績綢繆,作罷晨昏用意周;夫若成名後,富貴同享受。嗏!
霞佩甚優悠,珠冠在首;一旦無常,敕命難相救。因此把鳳誥鸞章一筆勾!

(2)金玉雕鏤,珠翠輝煌插滿頭;綾錦裁宮袖,紅紫佳文繡。嗏!
誰道眼前漚,纓絡難受;包裹骷髏,送入量人鬥。因此把錦繡妝奩一筆勾!

(3)早上妝樓,先把青絲理不休;梳掠香風透,前後分三綹。嗏!
雅鬢黑油油,須臾白首;端的蓬松,美貌終成醜。因此把露髻雲鬟一筆勾!

(4)月閉花羞,美貌方才誇女流;畫眉春色就,唇點朱櫻榴。嗏!
鏡裏一骷髏,多方妝就;老來顏衰,死去皮囊臭。因此把香粉花脂一筆勾!

(5)織錦藏頭,針指功夫巧且優;花樣隨時候,做出如生就。嗏!
剪翠把春留,天生妙手;死後歸空,色色成虛謬。因此把刺繡桃花一筆勾!

(6)懷孕當憂,分娩如同地府遊;乳哺三年久,疾病常相守。嗏!
婚嫁未曾休,母先衰朽;孝順多端,替死誰能夠?因此把育女生男一筆勾!

(7)羅襪雙鉤,湘水裙拖八幅秋;步步淩波皺,側側宮鞋瘦。嗏!
高低鳳凰頭,無限嬌羞;如此規模,難向西方走。因此把緩步金蓮一筆勾!


三、觀如大師《七筆勾》

(1)玉貌嬌柔,自古風流不到頭;粉黛罩骷髏,傾刻雞皮皺。休!
同埋黃土空回首,生死堪憂;金枝玉葉同塵垢。因此把美麗華容一筆勾!

(2)鸞鳳同儔,恩愛情深終有休;伉儷非長久,歡合難同壽。休!
無常一到終分手,緣盡難留;歡娛夢裏曾知否?因此把夫婦情深一筆勾!

(3)子爵孫侯,禦敕王封得意秋;種福難生受,榮誥非長久。休!
黃齑布衲隨緣守,前生種就;一切都是今生受。因此把子貴孫賢一筆勾!

(4)畫閣瓊樓,高卷珠簾樂有休;銅雀台存否,金谷園無有。休!
茅檐草舍安心守,蝴蝶夢遊;醒來原是空空構。因此把朱戶高堂一筆勾!

(5)美味珍饈,殺孽冤冤報未休;滋味下咽喉,轉眼成仇寇。休!
冤家相遇誰來救?淡飯無憂,油鍋湯鑊因人構。因此把美味佳餚一筆勾!

(6)世事空浮,積玉堆金終也休;羅绮千箱構,珠寶難延壽。休!
眼前耀目虛消受,件件空憂;徒添煩惱成烏有。因此把玉帛衣珠一筆勾!

(7)急早回頭,病老臨身未可修;不必抛家走,心淨原離垢。休!
彌陀一句時時究;生死關頭,臨終佛引西方走。因此把世念塵情一筆勾!


四、石居士《七筆勾》

(1)貪甚風流,不是冤家不聚頭;但顧淫人婦,能保妻兒否?休!
嬉戲眼睛頭,孽滿身後;報應分明,萬惡淫為首。因此把美色邪淫一筆勾!

(2)終日憂愁,用盡機關不肯休;貧賤天生就,富貴天緣湊。休!
算計五更頭,明朝依舊;略放寬心,樂得安閒受。因此把妄想貪求一筆勾!

(3)結甚冤仇,忍辱包容自不憂;唾面稱仁厚,血氣空相鬥。休!
平地起戈矛,禍還自受;過後思量,懊悔終無救。因此把賭氣爭能一筆勾!

(4)勢利堪羞,看破人情淚欲流;窮者嫌人有,美者笑人醜。休!
總是一骷髏,牽筋動肘;一旦無常,哪裏分先後?因此把嫉妒憎嫌一筆勾!

(5)舌底戈矛,駟馬難追著甚由;談遍閨門醜,妝點他人咎。休!
薄惡滿心頭,尖利在口;鼓舌搖唇,促短生平壽。因此把惡語讒言一筆勾!

(6)三寸咽喉,結下生生世世仇;宰殺充吾口,痛苦難禁受。休!
祿盡壽難留,變豬變狗;冤報相償,因果何曾漏?因此把美味珍饈一筆勾!

(7)著甚來由,甘與他人作馬牛;終日忙忙走,費盡懸河口。休!
取怨復招尤,傷親壞友;一刻清閑,天福難消受。因此把閑是閑非一筆勾!


註:蓮池大師(1535—1615),明代高僧;名袾宏,浙江杭州人。俗姓沈,出身世家,年少有才名。除夕飲宴,玉杯落地;因悟一切無常,產生厭離。作七筆勾詞,傳誦一時。三十二歲出家,後住持杭州雲棲寺;提倡淨業,嚴持戒行。說法四十餘年,著述甚多;皈依弟子數千人,受教化的不計其數。

蓮池大師於萬曆四十三年(公元1615年)六月初,進杭州城與朋友告別;七月初—晚,告訴大眾說:「我明天往生了!」第二天晚間,有小病,在方丈室閉目而坐;城內弟子們均趕來,大師開眼說:「大眾,要老實念佛,不要捏怪,不要破壞我的規矩!」說後,面向西方念佛而逝,僧臘五十,世壽八十一。殞後,王春宇將遺著編輯成《雲棲法匯》,共三十四卷行世。大師與憨山、紫柏、藕益(智旭),並稱為明代四大高僧,被尊為淨土宗第八代祖師。