1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
在過了許多年以後
面對那離別的情景
也會因為難以承受
而心煩意亂

舍棄無謂的自尊
溫柔地對待這個世界吧

I gotta say
即使故作鎮定﹑自作堅強
一個人也無法獨自生存
那天的約定
仍然留在心裡
至今依舊

分別之後的再次相會
在全新的道路上
迎著光芒大步前進
是自從出生那天開始
就一直重復著的事情
維系著我們

不知不覺間你與我
已經找到了各自的未來

I gotta say

即使相隔千裡
哪怕不得相見
只因有著強烈的羈絆
“願你美夢成真”
一直在心裡 祝福著對方
We're friends forever
約定了要再度相會
小指相勾以後
我們已然各自啟程
即使對前方不可預測的未來
心存疑惑
仍然勇往直前
無論何時

在變化的季節和時間中
回蕩著令人懷念的旋律
即使我們長大之後
也未曾淡去
我們最珍愛的記憶

I gotta say

即使故作鎮定
自作堅強
一個人也無法獨自生存
那天的約定
仍然留在心裡
As life goes on

因為不可以忘記
Don't let it go
在這廣闊的大地上和伙伴們的一切