1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
在我的時代,抬頭一看就能看到那些細碎的光點,
縱使是月亮被吞噬的夜晚,那些星光依然能指引迷途的羔羊找到方向。
但這個時代恰恰相反,我們必須找到特定的位置才能一窺那些遙遠的碎光,
而放眼望去仍是一片黑暗⋯⋯不,或許也並非如此,畢竟就算不抬頭仰望,
你們也成為了帶來希望的星光。

Back in my days, you could look up and see those delicate spots of light.

Even on a night when the moon is submerged, the light of the stars can still guide the lost flock of sheep to find their way.

But in this day and age, on the contrary, we must find a certain place to glimpse those distant fragments of light.

And as far as the eye can see, there is still darkness... no, perhaps not so much.

In the end, even if you don't look up to the stars, you become the starlight that brings hope.