1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
Sleeping at Last - Neptune
album：Atlas: Space II

Pitch black, pale blue
漆黑，淡藍
There was a stained glass, variation of the truth
透過染色玻璃，折射出詭譎的真相
And I felt empty handed
我感到兩手空空
You let me
你讓我
Set sail, with cheap wood
劃著滿是瘡痍的小船遠航
So I patched up every leak that I could
我盡力修補著每一個漏洞
Till the blame grew too heavy
直到責難聲愈發沉重
Stage by stage, I tear apart
一步一步，我心碎了
If brokenness is a form of art
如果心碎也是藝術
I must be a poster child prodigy
我一定是奇才
Thread by thread I come apart
一針一線，我撕裂開來
If brokenness is a work of art
如果心碎也是藝術
Surely this must be my masterpiece
毫無疑問這是我的傑作
I'm only honest when it rains
我只有在雨天才會誠實
If I time it right, the thunder breaks
如果時機正好，雷鳴裂空
When I open my mouth
當我張嘴
I wanna tell you but I don't know how
我想告訴你，但我不知道該怎麼做
I'm only honest when it rains
我只有在雨天才會誠實
An open book, with a torn out page
一本打開的書，和一張撕掉的書頁
And my inks run out
我的墨水用盡
I wanna love you but I don't know how
我想去愛你，但我不知道該怎麼做
I don't know how
我不知道該怎麼做
No I don't know how
不，我不知道該怎麼做
I don't know how
我不知道該怎麼做
I wanna love you but I don't know how
我想去愛你，但我不知道該怎麼做
I don't know how
我不知道該怎麼做
I wanna love you but I don't know how
我想去愛你，但我不知道該怎麼做
I wanna love you but I don't know how
我想去愛你，但我不知道該怎麼做
I wanna love you
我想去愛你
Pitch black, pale blue
漆黑，淡藍
These wild oceans shake what's left of me
這狂野的海浪撼動著我所剩下的一切
And loose just to hear me cry mercy
鬆動繩扣只是為了聽見我哭喊求饒
The strong wind at my back
狂風在我背後呼號
So I'll lift up
所以我會爬起來
The only sail that I have
我船上唯一留下的帆
This tired white thread
已經倦于白繩的束縛
(white thread)
白繩的束縛
I'm only honest when it rains
我只有在雨天才會誠實
If I time it right, the thunder breaks
如果時機正好，雷鳴裂空
When I open my mouth
當我張嘴
I wanna tell you but I don't know how
我想告訴你，但我不知道該怎麼做
I'm only honest when it rains
我只有在雨天才會誠實
An open book, with a torn out page
一本打開的書，和一張撕掉的書頁
And my inks run out
我的墨水用盡
I wanna love you but I don't know how
我想去愛你，但我不知道該怎麼做
Know how
知道怎麼樣
I'm only honest when it rains
我只有在雨天才會誠實
If I time it right, the thunder breaks
如果時機正好，雷鳴裂空
When I open my mouth
當我張嘴
I wanna tell you but I don't know how
我想告訴你，但我不知道該怎麼做
Know how
知道怎麼做
I'm only honest when it rains
我只有在雨天才會誠實
An open book, with a torn out page
一本打開的書，和一張撕掉的書頁
And my inks run out
我的墨水用盡
I wanna love you but I don't know how
我想去愛你，但我不知道該怎麼做
I don't know how
我不知道該怎麼做
I don't know how
我不知道該怎麼做
I don't know how
我不知道該怎麼做
I wanna love you but I don't know how
我想去愛你，但我不知道該怎麼做
I don't know how
我不知道該怎麼做
I wanna love you but I don't know how
我想去愛你，但我不知道該怎麼做
I wanna love you but I don't know how
我想去愛你，但我不知道該怎麼做
I wanna love you
我想愛你
-END-


via: https://music.163.com/#/song?id=28013091