Plurk paste

我現在能夠傳訊息給俄羅斯境內的人民嗎？ 我想向俄羅斯人民說幾句話。

首先，想呼籲每個俄羅斯人走上街頭，抗議這場戰爭、推翻普丁。儘管俄羅斯擁有大量資源，但俄羅斯平民的生活卻很困苦。 普丁壓迫所有不願接受其政權的人。他襲擊其他國家。他的策略和他的行動，令人聯想到那些造成第二次世界大戰的人。

如果俄羅斯平民繼續容忍普丁的政權，這場戰爭有可能持續惡化。每個人都應該挺身而出，但俄羅斯人民首當其衝，因為他們放任這種疾病在自己的國家內蔓延。如果他持續下去，沒有人能夠預知這場悲劇會如何結束。

2月21日，俄羅斯承認頓涅茨克共和國和盧甘斯克共和國。
2月24日，俄羅斯襲擊了烏克蘭。俄羅斯、普丁和他們所有的高階官員都聲稱這是「特別行動」，但這是一場全面的戰爭。這是對抱持著和平的人民的攻擊、對我們家園的攻擊、對孩子的攻擊。這不只是一場戰爭。
而今每個城鎮的情況都非常艱難。每個人，包括兒童，都極度擔憂我們國家的命運。但同時，人們也早在被攻擊前就已經習慣了勇敢，願意挺身而戰。

我一生都住在靠近俄羅斯邊境的烏克蘭。 我現年 22 歲，我的一生平靜，也從不尋求衝突。

俄羅斯開始干預烏克蘭內政時，我人正在基輔。當我聽說俄羅斯承認那些非法共和國時，我就回家陪伴我的家人和近親，以防任何萬一發生。當時俄羅斯展開進攻只是遲早的問題。

而基輔和哈爾科夫，因為遭受俄羅斯以炸彈、砲火襲擊，這兩個城市正處於最艱難的局面。這些城市正持續遭到破壞，平民、市民和兒童也不斷遇害。

儘管俄羅斯聲稱他們只攻擊軍事基礎設施，但這絕非事實，他們襲擊了平民。普丁發動這場戰爭的目的，是完全消滅我們的國家和軍隊。普丁不願意接受烏克蘭人與俄羅斯人是不同的民族的事實，並不斷聲稱我們的政權非法、我們沒有存在的權利。他還聲稱，俄語使用者及俄羅斯人民正遭受我們國家的壓迫，但我們的總統也是俄語使用者，我們三分之二的人口以俄語為母語。

我和基輔、哈爾科夫的朋友們交談時，每個人都士氣高昂，因為他們每個人都願意戰鬥、願意戰勝，因為我們是對的，我們堅守自己的立場，捍衛我們的自由、守護我們的本土文化。

戰爭使整個國家團結了起來。 所有人都活在被轟炸、死亡、空襲警報，以及自己的家園一直處於被轟炸威脅的恐懼之中，日常生活發生了劇變。 尤其在那些與俄羅斯接壤的地方。尤以基輔和哈爾科夫而言，正因為它們是戰略要地，所以在這些城市裡，現在當地的生活簡直就是人間煉獄。但是我們的人民不會顧慮那些東西，我們保持樂觀。

基礎設施還在運行，網路有可能會延遲和斷線。但總體來說，這裡的基礎設施還可以。每個城市的首長都竭力維持基礎設施，這樣人們就不會受苦。麵包、醫院等，我們都盡我們所能提供幫助，如此一來人們才不會受到戰火影響太大，也不讓我們的侵略者稱心如意。

醫院、醫務人員和消防部門的工作是最重要的，但儘管醫院現在正照常運作，俄羅斯的策略是破壞基礎設施，以此殺死最大量的公民，並令我們無法治療他們。所以目前基本沒問題，但敵人是無情的，他們會盡一切可能試圖殺死最多人民。

在這個地區，軍隊裝備齊全、組織完善。敵人唯一的優勢就是數量。至於品質，我們擁有絕對的優勢。但是雙方軍隊數量差異上的鴻溝，正逐漸被願意拿起武器戰鬥的平民填補。敵方的傷亡慘烈，死傷比俄羅斯（近年來）的任何戰役都還要多。

然而俄羅斯聲稱他們的士兵並沒有大量陣亡，所以俄羅斯官方目前只給出了500人這個數據，儘管他們的士兵在烏克蘭屍橫遍野。在一些城鎮，街道......實在難以形容。實際估算，大約有10,000名俄羅斯士兵死亡。我們當然明白他們也是有家人和孩子的人，但他們是來殺戮的，所以我們會堅守自己的家園。

在有這麼多公民挺身作戰的情況下，俄羅斯的每一項軍事目標沒有成功。我們已經展現了我軍是不可忽視的力量，即使敵人是俄羅斯軍隊。他們聲稱自己擁有世界上最強大的軍隊，但我們目前正在成功地與他們對抗，所以我們的軍隊一點也不差。

敵軍的最終任務，是要求我們接受頓涅茨克和盧甘斯克的非法共和國、克里米亞屬於俄羅斯，並奪走我們的武器，迫使我們完全非軍事化，改造我們的政府，並可能完全抹煞我們的烏克蘭語。

而我們只要求 1994 年《布達佩斯備忘錄》中所保證的「領土完整」，根據內容，這是我們放棄核武後換得的保證，這就是我們想要的。有了這些目標——我們的領土完整——這些目標正鼓舞著我們的士兵和民眾的士氣，因為在這個局勢中，我們是正確的一方。

這場戰爭已延燒超過一週。數百年來，我們都為自由而戰。面對這些鬥爭，沒有人願意投降並將我們的國家拱手讓給某個昏君。每個人都在戰鬥。縱使許多人也正在逃難，但也有許多人已經在回來的途中，這些人是要回來戰鬥的。因此，所有人都無法接受只是一味逃跑。

我們當中並沒有多少人會顧慮食物或睡眠，每個人都在思考如何幫助制止這場侵略和戰爭。 如你所看到的，我們的日常已被戰火包圍，戰爭佔據了我們的思緒。因此，我們需要全球每一個角落能夠給予的任何幫助，以儘快停止這場戰爭。

『情況正如您所聽聞，任何時候都會有空襲警報，所以所有人都應該躲起來，進入避難所。而現在，我冒著風險離開避難所來完成這次採訪。 』

#standwithukraine