1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
「G!」球隊中的其中一個男孩喊道。「等一下你要一起去尼克家看電影嗎?」

G回過頭,正好接住迎面砸來的籃球。他咧開嘴,彈了彈舌頭,思索了一下。「好啊,有何不可?」他邊說邊把籃球用力拋了回去。

「他說他家有《屍樂園》的第二集。然後他媽媽會幫我們叫披薩,看完電影之後,我們還可以玩他新買的《隻狼》。」

隊友伸手抓住球,在地上靈活地運了幾下,然後扔向坐在一旁長椅邊的另一個男孩。正在喝水的男孩就沒有像兩人這麼幸運了。籃球落在地上、彈了起來,然後不偏不倚地擊中他手中的水壺。冰水從水壺裡潑了出來,使男孩咒罵一聲,從地上跳了起來。

「你們兩個有病是不是!」被水潑得臉和上衣全濕的男孩從地上跳起,往兩人的方向衝來。

G和隊友互看一眼,然後分別往相反的方向跑去。學校的露天籃球場就在足球場的一側,此時已經是放學時分,足球隊的學生們正在草地上進行訓練。G敏捷地往草地和教學大樓之間的步道跑去,一邊回頭注意著身後隊友追趕他的腳步。

他的目光一直在往後看,使他太晚才發現教學樓的大門處,有人正從高高的台階上走下來。

「哇喔,哇喔!」眼看他的步伐正好會讓他迎面撞上走下來的學生,G大喊出聲。「閃開,快閃開!」

但是來不及了。對方只來得及抬頭朝他出聲的方向看一眼,G就慘叫一聲,像顆砲彈般擊中了對方。G勉強扭轉高大的身軀,縮起身子,以求減輕撞擊的力道,但是被他撞上的人仍然發出了一聲悶哼,然後摔倒在地。

「靠,對不起。」G穩住自己的身體,保持平衡,以免跌在對方身上。「你沒事吧?」

雖然G覺得十分愧疚,但不得不說,眼前的畫面似乎有點太戲劇化了:倒在地上的學生身邊散落著書本、筆記和各種文具,背包也從他的肩上滑落,使他的處境看起來更加值得同情。

對方沒有回答G的話,只是在地上逕自摸索著什麼;G皺了皺眉,四下張望了一番,才看見其中一張紙上,躺著一副眼鏡。

「你在找這個嗎?」G彎下身,撿起了銀色的細框眼鏡,遞給他。「抱歉,如果鏡框歪掉、或是鏡片破掉,我可以賠你一副新的——」

「不用麻煩了。」

對方接過眼鏡戴上,然後從地上爬了起來。他抬頭看了G一眼,但他的眼神不知怎麼地,使G道歉的話全部堵在嘴裡,一個字也說不出來。

眼前的亞洲男孩留著一頭黑色短髮,看似十分柔軟的髮絲散落在前額,似乎是因為剛才那一下撞擊和摔倒的動作而變得有些狼狽。他的眉毛和眼睛也是黑的,整張臉在黑髮與黑眼的襯托下,看起來更顯得白皙——甚至可以說是蒼白了。

但G懷疑,他是因為疼痛才會臉色發白的。

眼看男孩搖搖晃晃地站起身,開始撿拾地上的東西,G忍不住出聲喚道:「喂,你真的沒事嗎?來,我幫你——」

他彎下腰,自告奮勇地想要幫男孩把散落的筆記紙撿起來。就在這時,他耳邊傳來一聲熟悉的叫囂。

「逮到你了!」

他還來不及回頭,冰涼的水便當頭澆下,使G跳了起來。「靠!」冰水讓他渾身一陣發麻,他回過身來,一邊用手抹去沿著前額和鼻梁流下的冰水,作勢要對身後哈哈大笑的隊友揮拳。「滾啦,混蛋!你等一下就走著瞧!」

隊友扮了個鬼臉,轉身往球場跑去,一邊對他大喊:「別跟那個書呆子聊太久!我們在球場那邊等你!」

「什麼——」

G皺著眉看向隊友離開的方向,然後再度轉過身,正準備要繼續幫忙那個亞洲學生,卻發現對方已經收拾好自己的東西,從地上站了起來。

「真的很抱歉。」G有些難為情地說。「我剛才——他不是有意的。」

「無所謂。」亞洲男孩平靜地說。他身上穿著的黑色夾克,因為摔倒的關係而有些灰塵,黑色的長褲也有一大片沙土的痕跡。「你的朋友也說了,不要和我聊太久。」

這句話明明應該像是自嘲,但男孩的語氣平淡得像是在說別人的事一樣。他低頭看了看自己髒掉的夾克,用空著的手拍去灰塵,然後又看了G一眼。「還有,你最好快點把頭髮和溼衣服處理一下。晚上的風還是會涼的。」

後面的這句話使G愣了愣。「你在說什麼啊?」

「再見。」男孩說完,便抱著他的個人物品離開了。

G呆滯地站在原地,看著對方細瘦的背影逐漸沿著步道遠去。然後他才像是想到什麼般跳了起來,轉身往籃球場的方向跑去。



「喂,你剛才說那個學生。」在尼克家,一行人圍著客廳的矮桌吃著披薩時,G對著隊友問道。「你叫他書呆子⋯⋯你知道他是誰嗎?」

隊友對著電影裡殭屍噴血的畫面歡呼著,像是沒聽到他的問話,一邊揮舞著手中的瑪格麗特披薩。

「喬爾!」G用力推了一下他的肩膀。「我在跟你說話啦。」

名為喬爾的隊友挑起眉,轉過頭來看向他。「幹嘛?」

「你剛才叫那個男生書呆子。」G又說了一次。「你認識他嗎?」

「我知道他,但應該不算是認識啦。」喬爾塞得滿嘴都是臘腸與起司,含糊地說道。「班尼和他都是十年級的學生。」

喬爾伸手指了指坐在沙發一角的大個子學生。班尼長得幾乎和G一般高,但身材圓潤,除了肌肉之外,還有不少脂肪;G狐疑地轉過頭,往班尼的方向看去。

「他就是個怪胎。」班尼把手上的披薩殘骸塞進嘴裡,然後喝了一大口可樂。他哈地吐出一口長氣,然後繼續說道:「奇怪的亞洲小孩,他的名字甚至連老師都不太會唸。H——。夠怪吧?」

「就只是個名字,有什麼好奇怪的。」G翻了個白眼。「就像有些人叫碧安卡,但是老是會被人唸成布蘭卡一樣啊。」

「而且聽說他從來不跟同學說話。」另一個隊友插嘴道。「他只跟老師說話,也從來不去參加同學的派對或是學校活動,也沒有加入社團。他就只會去上課、去圖書館、去自修室,然後回家。」

「H和他的進階課程。」班尼用著有些嫌惡的表情說道。「他爸爸好像是學校的投資人。難怪校長疼他,學校老師也對他好。他才十年級,就去上十一和十二年級的進階英文和歷史課了,代數也是。」

G不懂這有什麼好嘲弄的;在他聽來,這個H就只是一個聰明又有些內向的學生罷了。

他拿起一塊炸雞,專心啃咬,以免其他人期待他給出什麼回應。他回想起H離開時看他的眼神——並不完全像是寂寞,也不是冷淡的怒火,而是真的事不關己的平靜。

H。

他不不知道其他人是怎麼想的,但他對這個人產生了一點點的好奇心。



十年級的午餐時間和G的九年級一樣,因此隔天G進入學生餐廳時,他便有些刻意地在餐廳內搜索著那個亞洲學生的身影。

「喂,G,我們在這裡啊!」幾個隊友的聲音從餐廳一處傳來。G硬是把視線扯回來,轉向他平常所坐的位置。籃球隊的學生們通常都坐在一起,不過由於十一和十二年級的學生會比他們更晚用餐,因此這裡只有他們隊上較年輕的成員們。

看著G朝他們的座位走來,尼克歪著嘴一笑。「怎麼搞的,我們每天都坐在這裡啊。」

「剛才眼花了啦。」G把背包扔在椅子上,然後準備去餐台拿餐。

「今天是牛肉燉飯喔。」班尼在他身後喊道。「啊,G!順便再幫我拿一盒牛奶!」

G一邊心不在焉地回應著,一邊往餐台前進,路程中繼續環顧著餐廳。但是或許是因為黑髮的學生真的不少,他實在無法一眼就認出H。他拚命在腦中回想著那張臉,但他唯一能回想起來的,只有對方彎月般秀氣的眉毛,以及平靜的雙眼。這實在不是尋人的好線索。

當他拿著牛肉燉飯、蘋果、雞蛋,和班尼要的牛奶,回到他和隊友的桌子時,餐廳的另外一端突然傳來一陣騷動。

G把餐盤放在桌上,皺起眉,往傳來吵鬧聲的方向看去。他的隊友們也聽見了,便紛紛轉過頭,或是站起身來看熱鬧。

就在餐廳的角落,一張在柱子後方的座位上,坐著一名纖瘦、留著黑髮的男孩。雖然距離有些遙遠,但G很確定,那就是H。

只見幾個穿著學校足球隊外套的學生站在他的桌子旁,不知道在對他說著什麼。

「唷。」班尼吹了一聲口哨,用見獵心喜的口氣低聲說道。「書呆子要有麻煩囉。」

G只覺得腦門一熱。

他才剛進這所學校不久,這是他的第一個學期。他對於學校的生態還不了解,他甚至還不知道自己的年級中有哪些邊緣人、有哪些人是女王蜂;除了籃球隊的隊員之外,他只勉強認得幾個足球員和慢跑選手,而且他連名字都還記不住。

而他絕對沒想到,自己會親眼目睹這種像是在影集裡才會看見的霸凌現場。

H喃喃說了一句什麼,足球隊的其中一人便大叫出聲。學生餐廳鬧哄哄的氣氛,使G聽不清那個球員的話,但接著,他就看見那個學生伸出一隻手,像是在挑釁一般,刻意緩緩地伸向H桌面上擺著的餐盤。

接著,他堅定而緩慢地把餐盤掀了起來,往H的身上推去。

哐噹——

鐵盤從H的身上滾落,摔到地上,發出刺耳而尖銳的金屬碰撞聲。餐廳在一瞬間變得寂靜。所有人的目光都往那張桌子的方向看去。

G跳了起來。他不知道自己具體想做什麼,他只知道,他不能坐視不管。他大步往鬧事的足球隊員那裡走去,忽視身後自己的隊友嘶聲低喊的聲音:「G,G!你回來,你會惹上麻煩的⋯⋯」

G來到三名足球員身後。

「你們在幹什麼?」他說道。他的聲音比自己想像得要微弱了一點,該死。

其中一名球員轉過身來。「你又是誰?」他挑起眉看著他。

G看向坐在座位上的H。只見他身上的白襯衫已經完全被牛肉燉飯的肉醬給覆蓋,有些肉渣甚至濺到他的下顎和臉頰。他的大腿也是一片狼籍,除了燉飯的殘骸之外,還有打翻的沙拉菜葉與醬料。H腳邊的地面上滿是食物殘渣。整個畫面簡直不能更淒慘了。

一股怒火在G的肚子裡燃起。

「道歉。」他說。

「什麼?」足球員把手舉到耳朵後面。「太小聲了,我聽不見。」

「我說,道歉。」G幾乎是用吼的了。但他不知道自己的聲音會不會透露出他的緊張。他在幹嘛?如果對方不道歉呢?他又能怎麼樣?

「我不認識你耶。」對方回頭看了一眼自己的夥伴們。「你們知道他是誰嗎?」

後面兩個球員譏諷的笑容,使G感到臉頰一陣漲紅。

「沒關係。」一個平靜的聲音說道。「你別管閒事。你不會改變任何事的。」

G低頭看了一眼坐在位置上的H。他正摘下自己的眼鏡,用桌面上的衛生紙擦拭著鏡片。

「什麼?」G說。「你是不知道他們幹了什麼好事嗎?你現在基本上是坐在食物裡耶!」

H還沒有回答他,足球員便再度開口了。「勇氣一百分,小子。我猜你是新生吧?」

「我不在乎——」

G正要回答,對方卻出手狠狠推了他一把。G一個踉蹌,向後退了一步,差點跌倒。

「既然還是菜鳥,你就少管閒事。」足球員惡狠狠地說道。

「把你的手拿開。」

G用力揮開對方的手。足球員的身高不比他高,但脾氣顯然比他壞得多。對方似乎被他反擊的動作嚇了一跳,愣了兩秒,接著便弓起背,用肩膀往他的胸口狠狠撞過來。G只覺得胸口一陣緊縮,肺部像是被人掐住般瞬間失去擴張的能力。他喘不過氣,就連他發出吃痛的哼聲都遙遠得像是別人的聲音。

接著,一顆堅硬的拳頭便擊中了他的下巴。

G頭暈目眩地向後踏了一步,一腳踩在一大片蘿蔓生菜上。

靠——

他慌忙揮著手想要抓住桌角、保持身體平衡,但他抓空了。

「他媽的——」他咒罵道。

然後是一聲物體墜地的悶響,他的屁股和尾椎一陣刺痛。他的眼前一黑,短暫失去了視力。

等到他再度回過神來時,他看見的首先是學生餐廳刺眼的白色燈光。他花了幾秒鐘的時間才意識到,他正仰面倒在餐廳的地板上。接著他感覺到背後一片濕潤。他有點後知後覺地想到,他應該是倒在那一片牛肉燉飯上了。

四周圍觀的學生看起來就像是巨人般聳立;G早就已經忘了所有人都比他高的時候是什麼感覺。

接著,一張臉出現在他的視線中。

「你⋯⋯」H薄薄的嘴唇緩慢移動著,像是電影中的慢動作畫面。「還好嗎?」