1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
🍷奧運上的藍色法國酒神

這次巴黎奧運開幕式上最引人注目的畫面之一，就是法國歌手菲利普（Philippe Katerine）全身漆成粉藍色近乎全裸，前後總共哼唱了大約一分半鐘當時尚未發行的單曲《裸Nu》。
這段搞笑表演事後引發世界各地不同反應，在這邊雖然有教會表達遺撼、極右派歐洲議員露反感，但大部分的法國人笑笑不以為忤，真的～早就習慣了😅。

不過一些國家，如美國、摩洛哥等…仍選擇不在黃金時段播放菲利普這段全身塗成藍色近乎全裸的表演，連特斯拉老闆馬斯特、藝人黃秋生都寫下批評，說其尷尬低俗…。

能歌善演的菲利普得過凱撒獎，他會畫畫、寫作、導戲，是很有才氣具喜感的藝術家，本身就很有創意會搞怪🤪，他這首《裸Nu》細究歌詞以幽默諷刺方式探討人類社會的不平與虛偽，其實符合奧運精神很有深意。

來看看他到底唱了什麼？以下是菲利普歌曲《裸Nu》 中文譯詞：

「如果我們一直保持全裸的話，還會有戰爭嗎？
不會！
當我們全裸時，手槍藏在哪裡呢？
哪裡？
我知道你們在想什麼😆
但..
這不是個好主意
是的……
如果我們都回到全裸的狀態，就不會有富人和窮人
是的！
無論我們是瘦還是胖，我們都只是全裸
對嗎？
讓我們像出生時那樣生活
裸
讓我們像出生時那樣生活
簡簡單單，全裸
簡簡單單，全裸
就像動物們一樣，它們從不做過頭的事
它們看到我們就像穿著外套的猿猴
像戴著帽子的鵜鶘
真糟糕！
簡簡單單，真糟糕
保持裸露
簡簡單單，全裸
如果我們一直保持全裸的話，還會有戰爭嗎？
不會！

當我們全裸時，我們都是姐妹和兄弟嗎？
嗯……

讓我們像出生時那樣生活
裸

讓我們像出生時那樣生活

簡簡單單，全裸
簡簡單單，全裸
簡簡單單，全裸
簡簡單單，全裸」

「如果我們完全赤身裸體，就不會有戰爭，因為沒有武器…。」菲利普的原意就是想透過誇張的肢體與簡單有力的歌詞來搞笑表現諷刺社會百態，引發人們對社會貧富差距、戰爭…人類自相殘殺愚昧行為的反思。

他寫這首歌時剛好看到桌面眼前雕塑連想到，欸？！希臘人第一次舉辦奧運時運動員們不就是這樣全裸的嗎？ 怎麼現在大家變成這麼閉塞？！

「爭議？！說實話，如果沒有爭議的話那就不有趣了，如果每個人都意見相同，那這世界還有什麼意思？！那將是另一種法西斯主義。」

「是的，我為此感到自豪，因為這是我受的文化，這裡滋養了各式各樣不同的人，在法國，我們有權按照自己的意願彼此相愛，與任何我們想要的人相愛，在法國，我們有相信和不相信的權利，在法國，我們擁有這些權利！」

他可以說是帶著赤子之心的法國老頑童，為了這場奧運開幕式雨中進行的表演，菲利普需要耗費多時的化妝和卸妝，包括塗染藍漆前所需的全身除毛。

「我受了很多苦，但我很開心！」

他事後受訪，仍以自己一貫的幽默感說道。