1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
公羊傳 第25卷 定公  p-0320

  (經四.十三)冬,十有一月庚午,蔡侯以吳子及楚人戰于伯莒,楚師敗績。
  (傳)吳何以稱子﹖夷狄也而憂中國。其憂中國奈何﹖伍子胥父誅乎楚,挾弓而去楚,以干闔廬。闔廬曰:「士之甚!勇之甚!將為之興師而復讎于楚。」伍子胥復曰:「諸侯不為匹夫興師,且臣聞之:事君猶事父也。虧君之義,復父之讎,臣不為也。」於是止。蔡昭公朝乎楚,有美裘焉,囊瓦求之,昭公不與,為是拘昭公於南郢,數年然後歸之。於其歸焉,用事乎河,曰:「天下諸侯苟有能伐楚者,寡人請為之前列。」楚人聞之怒。為是興師,使囊瓦將而伐蔡。蔡請救于吳,伍子胥復曰:「蔡非有罪也,楚人為無道,君如有憂中國之心,則若時可矣。」於是興師而救蔡。曰:事君猶事父也,此其為可以復讎奈何﹖曰:父不受誅,子復讎可也;父受誅,子復讎,推刃之道也。復讎不徐害,朋友相衛,而不相迿,古之道也。


穀梁傳 第19卷 定公  p-0189

  (經四.十三)冬,十有一月庚午,蔡侯以吳子及楚人戰于伯舉。楚師敗績。
  (傳)吳其稱子,何也﹖以蔡侯之以之,舉其貴者也。蔡侯之以之,則其舉貴者,何也﹖吳信中國而攘夷狄,吳進矣。其信中國而攘夷狄奈何﹖子胥父誅于楚也,挾弓持矢而干闔廬,闔廬曰:「大之甚!勇之甚!為是欲興師而伐楚。」子胥諫曰:「臣聞之:君不為匹夫興師。且事君猶事父也,虧君之義,復父之讎,臣弗為也。」於是止。蔡昭公朝於楚,有美裘,正是日,囊瓦求之,昭公不與。為是拘昭公於南郢。數年,然後得歸。歸乃用事乎漢,曰:「苟諸侯有欲伐楚者,寡人請為前列焉!」楚人聞之而怒,為是興師而伐蔡。蔡請救于吳,子胥曰:「蔡非有罪,楚無道也。君若有憂中國之心,則若此時可矣!」為是興師而伐楚。何以不言救也﹖救大也。