1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 | 影片翻譯文字版 【視頻】2019年5月20日 Michael與James參加Esquire採訪時確認並沒有考慮過加入MCU的計劃。 1.在黑鳳凰的開頭,會在哪裡能看到Charles和萬磁王? James:他們有著相當的距離不是嗎?相當兩極。 Michael:彼此都疲憊不堪 James:我認為他們已經把能說的都說了,再說不會很煩嗎? Michael:我從基諾沙寄過幾張明信片出去,但是從來沒有回信。因為那裡很難通信,普通人都不允許進入那裡。 James:對啊,還有郵票的問題。但是你知道如果他們需要彼此,他們永遠會在彼此身邊。 Michael:實際上,Erik建立了一個獨立的國度——基諾沙。這是一個由變種人統治的國度,為變種人而建立的過度。他們自己制定了自己的法律,也可以安全和諧地生活在這裡,遠離人類的干擾。 James:而Charles比起一個老師、一位領導者更像是一個帶著全球政治目的的政治家。他所倡導的融合,是非常棒的理念。比起他生活中、他所愛的人還有所需要對其負責的人的意見,他更加相信這個理念。 Michael:學校的晚餐會吃什麼?會有卡士達和蘋果脆嗎? James:會有大黃。 Michael:我喜歡那個。 James:燉大黃,沒有麵包屑,很簡單那種。 Michael:典型Charles的風格。總是不要好的東西。 James:就只是燉大黃,加點卡士達。 Bird牌卡士達。其實裡面一點蛋都沒有。 Michael:你喜歡麵包屑嗎? E:挺喜歡的,那麼管理一個私立學校的意義是什麼?如果你沒有辦法給所有人提供麵包屑的話。 James:我還得為X戰機買單呢!那玩意可不會自己打理自己。 Michael:利潤問題 2.變種人代表著受迫害的群體,這句話在2019年有什麼新含義嗎? James:一直都是那個含義,真的 Michael:是啊。不幸的是這就像個輪迴。我認為我們經過了一個個世紀,或許每一代都有思考,或許我們要比上一代更加久經世故。但我們仍然會擔心分裂,人們變得邊緣化、被孤立以及受到迫害。真的挺慚愧的,但比起慚愧,更多的是擔憂。有什麼解決辦法嗎? James:搞定它。你問我有什麼辦法嗎?我拒絕回答。 3.你們有打算加入MCU嗎? James:我不知道,劇本會很棒嗎?你認為會有一個好的劇本嗎? E:是的,我相信。 James:我不知道我可不可以相信你。我不知道你是不是知道什麼。你是怎麼知道的? E:就是一種感覺。我有一種預感,所以可能? Michael:我猜James可能想說...等會(做出X教授的姿勢)...讓我確定一下...他想說,是的。哈哈,你知道會有很多變數。沒有什麼是我們能控制的。所以思考這個,對我們來說真的毫無意義。 4.漫威的粉絲文化是非常熱情的,你們是怎麼發現這個的? James:他們非常專一,也非常熱情。但是我並不覺得很嚇人,也不會反感或是其他的。只有一件事很奇怪,那就是我從來沒見過這麼多人站在你身邊問你拿簽名,會讓你覺得有點生氣和咄咄逼人。真的很奇怪,這是我在粉圈裡感覺最奇怪的一件事。 Michael:還有當你吃東西的時候也在拍你,還試圖用自己在看手機上的其他東西來掩蓋。我覺得粉絲們...我喜歡有一些聲響,有種毛骨悚然的感覺。我覺得這是系列電影很棒的一件事,這更像是一種義務。你經常在演戲,他們是如此熱情和忠實。他們對於作品也是非常直言不諱和熱情,你經常能得到反饋。他們會很熱情地去電影院觀看續集,所以我很高興我是這個系列的一份子。 5.Charles和Erik經常下棋,你們兩個也和對方玩遊戲嗎? Michael:讓我們講講我們經歷過的事吧。我們從來沒有下過棋。 James:我記得我們下過?在第一戰的時候下過幾次。 Michael:或許你是對的。 James:但是我不記得我們有沒有下到最後。 Michael:我想說可能你贏了,所以我把這段記憶封存了。 James:你真的這樣認為嗎? Michael:我不確定,我不知道。 James:我們應該來一局。 Michael:我們應該下一局,然後回想一下“還記得我們下過嗎” James:記得我移動棋子的時候? Michael:是你嗎 Charles? James:記得我們是怎麼在非洲學的這個。 |
Direct link: https://paste.plurk.com/show/HVi6GGhtC57QZB6gwozE