1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 | 【雙人詩】 偷偷說jelly772:瑟、雷 瑟彼金石不染塵, 雷音帶水本來真。 凌高霧色藏山徑, 雲散明朝又是春。 解釋:(瑟)那雙眼睛燦亮的金色眼睛不受塵俗汙染,帶著玄水氣息的雷聲是他(雷望溪)的本質。越往山的高處走,山徑的面貌就更加被霧色所掩蓋。不過,明天雲霧散去又是美好的春天。 (前二句描述兩人雖非人更勝人之本質,後二句描述瑟失去師傅後又重逢的概念。) 瑟:鮮明燦然。 金石:金色的眼睛。 本來真:本有的性質、真實。 凌高:登往山之高。 |
Direct link: https://paste.plurk.com/show/I3DC7MnsC2f4QwW4Wo9v