1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
【香椎モイミ feat. 初音ミク】去来 歌詞翻譯

ねえ、空想の中の貴方はまるで新緑のようで、
吶，空想之中的你有如嫩綠的新芽那般，
私なんかが触れたらきっと溶けてしまう。
被我這種人一觸碰的話肯定會融解在空氣中吧。

嗚呼、これで何もかもとさようなら。
啊啊，從此刻起便要和一切所有揮手告別了。
寂しくはないわ。また新たな愛を築くだけ。
不會感到寂寞的。只要再次築起嶄新的愛情便好。


温もりは心地悪く、大切なものを蝕む。
令人不適的溫暖，蠶食著重要的事物。
ずっとそうだった。孤独が一番私には似合ってるんだ。
一直都是這樣。到頭來孤獨才是最與我相襯的。

心を揺らして生きる日は、もう二度と来ないわ。さようなら。
鼓動著心臟渡過的日夜，再也不會到來。永別了。