Plurk paste

**ARTIST**
頭の中の物語と全身全霊で向き合い、有り余る感受性で読者を自分の世界へ引き込むあなたは、奔放に創造性を発揮する「アーティスト」タイプの作家さんです。

你是一個 「藝術家」類型的作家，你全心全意地面對你腦海中的故事，並以你滿溢的敏感性將讀者吸引到你的世界裡。

わたしにとって執筆とは、世にも素晴らしい題材がわたしを捕まえてしまったときに、その捕縛から逃れるために選ばさるを得ない逃亡手段のことです。
自分が熱中しやすい人間だというのはわかっていて、だからこそ素晴らしい題材に近づ
くのは恐ろしいです。でもやっぱり書き始めると楽しくて、そしてやっぱり冗談じゃないくらいに手間もかかります。自分が感情や感覚を重んじるので、書くものもそちらに傾きますが、一番の物差しにしている自分の感覚も、日々変化しているらしいので困ります。
書き終えると憑き物が落ちたように冷静になるようです。その時にはまた、新鮮な素晴らしい題材との出会いに怯えながら過ごすのです

對我來說，寫作是一條逃脫之路，當一個奇妙的主題擄獲我心時，我必須選擇這條路來逃離它。我知道我很容易對事物產生熱情，這就是為什麼我害怕接觸一個奇妙的主題。但一旦開始寫作，就會充滿樂趣，而且需要付出很多努力。
我重視情感和感覺，所以我寫的東西往往朝著這個方向發展，但這也令人不安，因為我自己的感覺，也就是我主要的衡量標準，似乎每天都在變化。當我寫完時，我感覺自己彷彿從詛咒中解脫出來，變得平靜。那時，我整天都在擔心再次遇到一個新鮮而奇妙的主題的可能性。


【追求心の作家】10の特徴
感受性豊か｜感受性豐富
具体的｜具體
感情を言語化するのが上手い｜擅長把情感轉化為語言
表現することに自信がある｜對表達自己有自信
作風にこだわりを持つ｜對自己的風格有堅持
ストイックに内省する｜嚴以律己地反省內心
心を動かす文章を書く｜寫出能打動人心的文字
真面目で心配性｜認真又容易擔心
考えすぎて挫折することもある｜有時會想太多而感到挫折（吐血
執筆の可能性を楽しむ｜享受寫作的各種可能性

---

亞莓さんの傾向

興味関心
「アーティスト」のあなたは、好きなものや琴線に触れた題材にのめり込み、劇的な作品を作り上げる作家さん。高い理想を掲げ、自分なりに確立したアプローチと持ち前の言語感覚で突き進みます。
作為一名「藝術家」，您是一位沉浸在自己喜歡的事物或觸動心弦的主題中，並創作出戲劇性作品的藝術家。 我們設定崇高的理想，並以我們自己既定的方法和自然的語言感向前發展。

執筆エネルギー
感受性豊かに様々なことを吸収し、多くの情報を蓄積しながら、ゆっくり慎重に答えを見つけようとします。興味が移ろいやすい一面もありますが、その時々において全身全霊で取り組み、ダイナミックにアウトプットを行うことを楽しみます。
他們很敏感，吸收各種事物，積累大量資訊，並試圖緩慢而仔細地尋找答案。 我的興趣往往會發生變化，但我喜歡不時全心全意地工作併產生動態輸出。

執筆態度
書きたいと思ったものについて多角的に思考を連ね、より魅力的な表現を模索する「アーティスト」作家さん。「自分自信を魅了するこの題材を形にしたい」という熱意と、「もっとやれる」という強い向上心を併せ持っています。自分の可能性を理解しているからこそ、なかなか満足できないことも。
一位「藝術家」作家，從多個角度思考他想寫什麼，並尋找更有吸引力的表達方式。 我熱衷於 「塑造這個讓我著迷的主題」 ，並強烈渴望 「做更多」 的事情。 因為您瞭解自己的潛力，所以很難滿足。

作風の傾向
「アーティスト」作家さんは、自問自答と自己表現のプロ。大胆な試みを行ったり、気まぐれに他のことも考えてみたり。様々なことに対して興味を持つからこそ、クリエイティブで鮮烈な読み味に仕上がる傾向にあります。
“藝術家”作家是自我質疑和自我表達的專業人士。 嘗試一些大膽的事情或一時興起考慮其他事情。 因為他們對各種各樣的事物感興趣，所以他們往往是富有創造力和生動的讀者。

投稿後の感情
完成させることより、表現したいものに対して全力で挑むことに価値を感じます。作品によっては、そもそもあまり読まれることを想定して書いていない…なんてこともあるのではないでしょうか。
我覺得與其完成它，不如盡我所能去表達我想表達的東西更有價值。 有些作品一開始就沒有期望它們會被閱讀太多...... 不是有這樣的事情嗎？

---

相性好的作家類型：

**EXPLORER**
一緒にいれば自然とお互いを高め合えるシナジータイプの作家さん
自分にとって「作品」とは？「読者」とは？などなど、根底で大切にしているものが一致している作家さんです。執筆の手法や作風などはそれぞれ真逆なので、完全に理解しきれない部分もあるかもしれませ
ん。でも、理解できないからこそお互い敬意を持ってお互いの創作手法に美しさと憧れを見出します。心を許しつつ尊敬し合えるシナジー作家さんと、是非ぜひ親睦を深めてみてくださいね。

他們是協同型作家，在一起時自然而然地互相提升。對他們來說，「作品」意味著什麼？ 「讀者」又意味著什麼？他擁有相同的基本價值觀。由於他們的寫作方法和風格截然不同，或許存在一些無法完全理解的部分。然而，正因為彼此無法理解，他們才彼此尊重，並在彼此的創作方式中發現美感和欣賞。請嘗試與一位值得信賴和尊重的協同型作家加深友誼。
-
**DESIGNER**
発見と刺激をもたらしてくれるインパクトタイプの作家さん
作風や執筆スタイルなどが一致しているため多くの視点を共有してスムーズな会話が
できる一方で、「何のために書くのか」が大きく異なる作家さんです。本質の部分ですれ違ってしまうこともありそうですが、会話がスムーズなぶん、お互い新しい発見を得やすいです。スランプに陥ったり普段とは違うものに挑戦したくなった時は、新しい世界を連れてきてくれるインパクト作家さんと対話してみるのも良いかもしれません。

帶來發現與靈感的影響力型作家
雖然你們有著相同的寫作風格和風格，能夠分享許多觀點，並進行流暢的對話，但你們的寫作動機卻截然不同。
有時你們會對事情的本質產生分歧，但由於對話流暢，你們雙方都很容易發現新的事物。當你陷入低谷，或是想要嘗試一些不同尋常的東西時，與一位能夠帶你打開新世界的影響力型作家交流或許是個好主意。