Plurk paste

[家茂x和宮 短篇 7]







今日御台所御殿，來了一位和宮嫁入江戶後前所未見的人物。
這位人物，便是將軍‧德川家茂的生母，實成院。


她並不住在大奧內。基於家定公遺願，正室天璋院無須出家落髮，本該為將軍之母住所的新御殿便暫由他居住，於是實成院改住西之丸的『七寶之間』。
大奧權力實質上掌握於天璋院手中，一切人員調度和法度維持，基本都是他與瀧山負責，再者，無論是實成院或京裡來的正室，都對控管大奧一事沒有興趣。
當和宮與家茂關係親近起來後，也曾詢問過是否該去拜見實成院，家茂卻說：”母親沒有特別要求，宮大人的身分也不方便紆尊降貴，就先緩緩吧。”
聽在外人耳中，或許會以為此話意為，即使貴為幕府將軍之母，實成院原僅是個因受寵而生下孩子的侍女，由皇族主動面見實在說不過去。
但真正含意是，未免和宮女子之身的祕密暴露，盡量少接觸大奧以外的人最好。
和宮自然沒有意見。
原本以為家茂也會安排好其他事項，這種默契今日因實成院的到來而打破了。


室內，一派御所風的幕簾後，隱身其中的她坐立難安，觀察著輕鬆端坐榻榻米上、身穿武家女性衣飾的實成院。
那瑰豔的紅和大片牡丹繪羽，對上自己焦急忐忑的內心，顯得刺目不已。


和宮使個眼色。土御門始終是她的乳母，深知本意，立於幕簾側邊開口道：「實成院さん，敢問今日來訪所為何事？」
「嗯～只是突然想到，自婚禮結束後都沒見過女婿一面，不是很奇怪嗎？」實成院的外貌保養得很好，無憂無慮的悠哉氣質，讓她仍如少女般年輕亮麗。
都結婚兩年了現在才想到嗎？和宮捏緊紙扇，壓下想反問奇妙邏輯的衝動，再次對土御門拋去一眼。
接著土御門說：「承蒙實成院さん厚愛，但宮大人今日身體不適，不方便面會來客。」
「是嗎？好不容易來大奧一趟，沒想到連女兒丈夫的臉都見不著呢？」略感困擾地撫貼臉頰，實成院慢悠悠地道：「聽聞公方大人時常找御台大人過夜，卻至今沒有孕事跡象，另立側室更是連個影兒都沒有——現在又是說，突然要收田安家的小孩當養子……究竟原因何在呢？我可是生了個身體健康的孩子才對啊。」
雖然覺得不太可能……像是自言自語，聲音卻清楚地足以令在場所有人聽聞。
「——和宮親王殿下，您是、女人吧？」
和宮的扇子掉在地面，臉龐青白交加，簾外的土御門飛快反駁：「您這是在說什麼胡話！我們宮大人乃堂堂先帝血統——」
「——血統先不論，但性別是女人吧？」實成院的臉上沒了笑，緊盯幕簾後的人影。
畢竟是從侍女地位爬上來受盡藩主寵愛的女性，怎可能真如外表般單純呢？
「您、您真是太失禮了！」
「夠了，土御門。」和宮嘆口氣，終於出聲：「妳下去吧。」
「但是宮大人——！」
「好了，下去吧。」
和宮站出御簾，背脊挺直，肅然看著實成院。
「……是。」


待退下的土御門緊閉室外門簾後，實成院抬頭注視得以見到真容的和宮，她從頭到腳掃視打量，最後喃喃說：「那道聲音……果然呢。」
和宮正坐面前，緊皺眉間，直接問：「妳有何目的？」
「目的？」
公武合體是德川家力推的政策，說什麼都會守下降嫁的和宮是替身一事，但隨將軍上洛向天子表明攘夷已不可行，計畫無法達成的朝廷尊王派大可乾脆不承認婚事，或者，為了維護大名地位，幕府也一定存有意圖使公武一和瓦解的派系。
在這些內心各有盤算的人們裡，將軍的生母是哪一邊呢？
「僅僅因為妳是上さん的母親，就認為妳不會想要傷害她，我可沒這麼天真。」和宮冷嘲一笑。「說吧，特別跑來提這件事，肯定有妳想交涉的東西吧？」
當初將真相全盤告知家茂的和宮，連性命都可以拋棄，沒有在此害怕的道理。
「啊啦、真可怕的表情。」實成院微偏頭，慢條斯理地說：「要說目的的話，是我想請教您呢，親王殿下——不、應該說是內親王殿下吧？我們公方大人絕不可能強留您在江戶，那麼，開國勢在必行的現在卻仍未回京的您，有何目的呢？」
「我沒有回答妳的必要。」
「您是自願留在江戶嗎？」
和宮煩躁地咬緊牙關。「我是否自願很重要嗎？」
「您的意願、您的決心，當然重要了。」實成院站起身，滿是可惜的口吻。「但現在應該談不下去吧，希望下次有機會能再一起聊個天哦。」


實成院離開後，土御門飛奔來身邊。「宮大人，您沒事吧？！」
和宮沒有回話，卻用右手抓著女官的臂膀。「扶我起來。」
「啊、是！」
——居然、腳軟了。坐回御簾後的座墊，她膽顫心驚地回想實成院的眼神。
到底是怎麼回事，那個女人想要做些什麼？






＊＊＊




神戶雖只是個小漁村，但勝麟太郎建言，認為此地下錨容易、吃水深，是適合停泊大船的天然良港，無論是作為歐美貿易中心或軍艦所都非常合適。
夜裡，仍位於中奧將軍起居間的家茂，秉燭閱讀著海軍計劃書。不管從哪方看都設想週到，預算的運用也很謹慎，但有一點使她深深皺起眉頭。
勝為海軍塾招攬的學生中，居然有一位是曾想刺殺他的人。
這真的好嗎？雖然對方最終被說服而成為開國派，但如果又有別的念頭——要為了一個可能的人才而冒著失去現有人才的風險嗎？
家茂提筆寫下反饋和擔憂，想要讓勝再考慮清楚，這時，胸口忽然竄起悶痛，快速而強烈的絞心之疼，煞地頭暈目眩。


毛筆掉在紙上糊了部分文字。家茂一手抓緊衣襟，深深吸了好幾口氣。
很快就會過去，她安撫自己，再忍一下，之前也有幾次這樣，但都很快就過去。很快——實際上究竟經過多久，家茂並不知道，等身體終於不再冒汗時，燭火已將要燒盡。
漆黑中微弱至極的火光，簡直像在暗示某種使人不安的前景，光源搖搖晃晃。


家茂盯著出神好一會兒，才聽到屋外的黑木輕聲說：「上様？」
「怎麼了嗎？」清了下喉嚨，盡力發出自然語氣。
「方才御台大人派人來信……」黑木走到將軍面前，跪坐呈上書信。「好像很著急，請上様過目。」
著急？家茂邊掀開信紙邊想著，原本打算今晚不去找宮大人過夜了，畢竟看得這麼晚再去打擾她也不好，但是——。
信上只有幾個龍飛鳳舞的大字：快點過來！
漂亮筆觸清晰地透出書寫者發自內心的哀號。
家茂忍不住輕笑一聲。
「黑木，傳令下去，今晚請御台大人侍寢。」
「是。」


深夜，換上白襦袢身穿禦寒羽織的家茂，與幾名侍從走在無人寂靜的御鈴廊上。
這裡有一道只能從外頭打開、永遠緊鎖的大門，連接著中奧與大奧，切斷外界所有聯繫。
入大奧者也須立下血書，誓言至死不洩此處所見所聞。


『將軍大人——駕到。』
「你們都下去吧。」
話聲落畢，遣退寢役人員和隨從後，焦急的和宮立刻從簾後走出。
「上さん！」
「宮大人，怎麼了嗎？」
「今日實成院さん她——」
之後，靜靜聽完的家茂，難掩訝異之色。
居然發生這種事啊，母親想做什麼呢？
「怎麼辦？」一整天經過，和宮仍不減焦慮。「實成院さん究竟盤算著什麼？」
家茂思索片刻，冷靜地說：「母親大人向來對政務不感興趣，就算搬到了西之丸也是整日飲酒作樂修剪花草，應該是沒有太出格的目的。」
問題是，她如何得知和宮的真實身分？京都官人在此並無熟識者，祕密曝光對他們也無好處，那就只剩下幕府這邊的人了。
家茂揚起微笑，安慰地握住和宮的手。「不用擔心，宮大人，我明日就去找母親大人問清楚。」
「這樣好嗎……」回握將軍的手，和宮不知道在想著什麼，小聲問：「上さん、那個人對您而言是好的母親嗎？」


好的母親或壞的母親，家茂並沒考慮過這種事。不如說，一般人根本不會特別去思考，母親就是母親，天生下來即是如此存在。
可是，對宮大人來說，母親是更複雜的、更難以寄託的對象吧。
家茂柔和地回答：「母親大人總把我當貓一樣溺愛著，只要是我想要的東西，不論對我是好是壞，她都不會拒絕。因此，真正的養育工作，其實都是乳母包辦的。」
這樣是好母親或壞母親呢？家茂不由得琢磨。
愛如果存在各種形式，那麼這份不足本身，也是愛的一種吧。
「總之，不用擔心，交給我處理即可。」
「唔……」
「好了，睡覺吧！」
拉起和宮，笑意盈盈地帶她回內裡寢居，鋪好的柔軟棉被、兩個等待被使用的枕頭，看來非常舒適。
「上さん——」雖然被哄著進入榻裡，但和宮的視線一直沒有離開家茂的面容。「您、還好嗎？」
「嗯？很好啊。」
這麼回答的人，氣色蒼白，就著燭火都看得出憔悴神態。和宮沒有再追問下去，安靜地為她拉好被子，想讓家茂有更多時間休息。
「晚安，上さん。」
「晚安，宮大人。」


隔日，受一整晚輾轉難眠的和宮影響，家茂也睡得不太安穩，晨間總觸結束後，立刻去了西之丸面見母親。
「母親大人，早安。」室內，家茂跪坐行禮。
「啊啦、福子姬！」實成院居然直到此時才在用早膳，想見她昨晚又是找了一群朋友來通霄歌舞吧。「要一起吃飯嗎？」
任何進到將軍嘴裡的食物都需先經過試毒，即便是來自於生母也一樣，實成院卻不知是由於沒放在心上、還是過於迷糊，總是仍像幼年那般，手邊有什麼好吃的東西就想餵給孩子。
家茂苦笑地回絕：「謝謝母親大人，但我稍早前已用過膳。」
「是這樣啊……我們家公主真的有好好吃飯嗎？」實成院走到家茂面前，跪坐審視。「看起來又比上次瘦了不少啊，果然都城的食物很糟吧？聽說他們連一整條帶著魚頭的魚肉都吃不起，真可憐。」
「有好好地吃哦。」與實成院相比，家茂的神容更加成熟，讓人分不清究竟誰才是女兒。「說到這個，打擾母親用膳非常抱歉，但您昨日似乎去找了宮大人？」
「宮大人？福子姬連稱呼自己的丈夫都用敬稱嗎？」
「噯，雖然是夫妻，但仍是君臣。」家茂這麼說：「宮大人從京裡來到江戶，對所處環境相當不安，所以就算只有一點也好，想讓那位大人的心平靜一些。」
「不過再怎麼有禮貌，脫下衣服後也只能失禮了呢。」
與歌舞伎伶人相處甚密的實成院，說話也較為口無遮攔，家茂的臉龐飛起潮紅。「母親大人——」
「妳果然很溫柔。」露出愛憐淺笑，實成院驕傲地拍拍女兒的臉頰。從一地藩主突然變成了將軍，有誰能想得到呢？「和宮大人感覺就是個孤僻愛逞強的孩子。」
「宮大人可是比我大上三歲哦。」
「哎？真的啊？」
「是的，因為宮大人是弟君和宮的親姐姐。」


家茂的直言不諱使實成院斂下笑容。她叫屋外的小姓來把膳食收走，並清空屋裡內外隨從。
「嚇我一跳呢，突然就這麼說。」
小心翼翼地拍著胸口。
「被嚇一跳的是我，母親大人。」輕聲嘆息，家茂說：「是什麼時候、哪裡的誰，告知您這件事？」
「告知？」詫異幾秒後，實成院擺出莊嚴神態。「若真有此種背叛者，母親我一定當下就抓著他，到公方大人跟前命他切腹謝罪了。」
家茂疑惑地微皺眉間。
「我會知道和宮大人是替身的事，是因為侍女瀨名說，看到一個長得很像志摩的人，穿著男裝出入大奧啊。」
大奧裡全是男子，為何會需要女扮男裝的侍從呢？
想必是都城來的那些官人裡，帶有不可告人的祕密，而那份祕密和身懷祕密之人，必是權貴地讓將軍只能叫最信賴的人入城輔佐的程度。
然後是身材矮小的正室，堅持在江戶寢居全按御所風的弟君，與傳聞不同雙腳行走並無困難。
與傳聞不同的，恐怕不只是雙腳。
「原來如此。」家茂稍感安心了。「宮大人很為我擔心，還以為幕府有洩密者。」
「啊、那個可怕的表情是為妳擔心的意思啊？」
「可怕的表情？」
實成院笑了出聲。「真是太恐怖了，惡鬼一樣，還以為當場就會被吃掉呢。」
「宮大人不容易敞開心扉，若有得罪之處，請母親大人多加包涵。」家茂深深伏禮。
既然危機解除，打算立即前去向和宮報告此事。
她起身道：「那麼——」
「——我呢，只要是福子姬喜歡的對象，可不管是男是女、是貓還是狗。」實成院此時，發出了身為母親才會有的口吻。「妳父親身體不好，就連弟弟繼父也死得很早，我一直擔心著妳是不是會有同樣命運。」
人生苦短。在這個世道下當了將軍，絕非易事。
「所以才在乎著，那個人是不是自願留在江戶呢？如果不是的話，我們家公主可會有多傷心啊。」
家茂不禁微微而笑，眼底泛著淚光。「請不用擔心，母親，我會努力地活得非常久。」
改天跟宮大人一起來我這裡喝杯茶吧、這樣交待著，實成院送走了女兒。


家茂隨即去大奧尋找御台所，將由來說明一番，好讓她能不再憂心惶惶。
聽完後，和宮不可置信地再問了一次：「只有這樣？只是因為這樣嗎？」
「是的。」
懊惱的她右手撫住額頭，充滿沒臉見人的羞愧。「我真是的、想得太多，還對實成院さん態度惡劣……」
「母親大人沒有放在心上。」
「但、我還是得去西之丸一趟，至少要道歉吧？」
「無須道歉。母親大人倒是說，歡迎宮大人去找她喝茶。」
「唔——」和宮又露出了常見的彆扭神情，家茂寵溺地笑望著她。「我、我知道了。」
「那麼，我先回中奧了。」
想起關於海軍塾的事尚未回信給勝、還有老中們立刻就要入城商討政務等安排，解決一個又一個問題的家茂，正要離開去處理下一個問題時，聽到了後方那道輕柔嗓音。
「上さん、已經要走了嗎？」
羞澀語氣配著期盼晶亮的目光，真是讓人難以狠下心來。
「宮大人，」家茂走回她面前，跪坐抬眸回望。「我完成了宮大人交託的任務，是不是可以得到獎賞呢？」
頑皮又挑逗，充滿遐想的弦外之音。
和宮脹紅著臉，低頭撇開視線。「——若上さん能早點來過夜，就會知道您的獎賞了。」
「這真是令人期待。」
家茂笑了笑。成功地安撫了和宮，又訂下今日必須早點結束政事的約定，怎麼說都得加緊腳步去忙了。


然而——。
今晚滿心歡喜來到御台所寢殿的家茂，卻先是見到跪坐迎接、一臉不安的土御門。
「萬分抱歉，將軍大人，宮大人她——」
擔心和宮的家茂，面對吞吞吐吐的女官，難得沉聲問：「宮大人怎麼了？」
「宮大人她——喝醉了。」
無法回應，還以為自己聽錯了。
「下午，宮大人去拜訪實成院さん，說要道歉什麼的，但西之丸當時吵吵鬧鬧的，好像有舞樂表演吧？宮大人就被留在那裡，也不知道喝了多少，都要靠我們攙扶才能走回來。」土御門大嘆一聲。「宮大人從小沒碰過半滴酒水，但西之丸那裡全是各種酒！真是太難以置信了！」
母親大人說好的喝茶呢？家茂無奈地看向天花板。
「宮大人沒事嗎？」
「喝了典藥寮開的藥水，渾渾沌沌地睡了又醒、醒了又睡，實在不能說沒事。」土御門據實以告，並提出建議：「宮大人這種狀況，想必是不能侍寢的，將軍大人還是另找他人吧？」
怎麼可能找別人呢？對於女官理所當然的提議，家茂微皺下眉。「方便讓我入內照顧宮大人嗎？」
「這萬萬不行！宮大人此時儀態不佳，不能見任何人，太失禮了！」
這個失禮，是指他人對皇族的失禮——硬要闖入，有失皇女形象。
家茂深知這點，但還是無法放心，所以她直接跪坐行禮，無比真誠地道：「請讓我陪伴宮大人，拜託您了。」
「將軍大人、您怎能對我行禮呢！」土御門被嚇得跳了起來，朝廷的規矩和將軍的請求使她左右為難。但想想宮大人對家茂的在意，人非草木，二人深厚的情誼她也看在眼裡。「——我、我明白了。那麼，請將軍大人入內吧，我想，宮大人也會很開心的。」


獲得允准後，家茂終於得以入室，而在幕簾後的被子裡，包成一團的宮大人半睡半醒，她肌膚通紅，滿身酒味，看來相當不舒坦。
「宮大人？」坐於榻上，家茂撫掉那額前冷汗。「您還好嗎？」
「……上さん？」和宮微睜眼眸，好不容易聚焦在家茂身上後，立刻把自己包得更密、把狼狽完全藏起來。「您怎會——我、我明明跟土御門交待過不能讓您進來的！」
「我拜託她讓我進來，因為很擔心宮大人。」
「但我不想讓上さん看到這個樣子啊！」躲在棉被裡的和宮，悶悶地抱怨：「糟透了，還都是酒臭味，如此、如此模樣，怎能讓您見到呢？」
並沒有這麼糟啊。家茂安慰著她：「宮大人還是跟以往的宮大人一樣。」
「不一樣！平日您來過夜的時候，我都會先沐浴薰香的！您居然說我此時跟往日一樣，太羞辱人了！」
啊。完全說錯話了。家茂拍拍那團棉被，致歉地說：「我的意思是，我不認為宮大人此時無法見人，而且，我很努力地提早來找您了，請不要趕我走，好嗎？」
哀憐語氣十分溫和，誠懇又滿是親暱。
和宮總捱不過被這樣對待。她探出頭，靜靜望著家茂一會兒，然後湊過去躺在她腿上。
掌心細撫柔軟的髮，家茂微笑輕問：「要為您按摩頭部嗎，宮大人？」
不用了。和宮語調模糊地拒絕，鼻尖更加靠近家茂的腹部。「……上さん、如果我說您可以留下，您就真的不會走嗎？」
奇怪的問題。家茂疑惑地注視她，想不透對方語中的真意。「那是自然。」
「嗯。」和宮不再說話。闔起眼平順呼吸，緩緩進入睡眠。


——在這之後，某日看似平常的一天裡，家茂忽然病倒了。






＊＊＊




「為什麼啊！我命令你們快打開這扇門！」
「御台大人、請不要為難我們了！」
「根據大奧法度——」御鈴廊前，和宮同時和一群官人與大奧侍從爭吵著，瀧山束手無策，只能耐心說明這幾天說過無數次的話：「大奧之事止於此，大奧之人亦於此止步！而且這裡是公方大人專屬通道，任何人不得——」
「——這種莫名其妙的規定誰要遵守啊！上さん、上さん可是在我面前倒下了！幾天來什麼消息也打聽不到，然而你卻站在這裡，說什麼大奧法度這種可笑的話！難道你不會擔心嗎？」
「我當然也擔心……但、聽說公方大人已經甦醒，起居也能正常了。」
「聽說？聽誰說的？是大夫嗎、是老中們嗎？還是那些根本不知道誰傳來的流言？」和宮提高音量，瞪著瀧山的眼神猙獰如鬼叉。「我可是聽天璋院說過的，當年家定公薨去，你們瞞了他一個多月！我才不會像他那樣乖乖在這裡等著！」


不能這樣，上さん。
不能這樣。這跟在京裡有何不同呢？
依然是被鎖於世間深處，半點自由都無從獲得！
和宮倔強地抹掉眼角的淚。
上さん、請不要讓我像天璋院那樣。


「御台大人——！」瀧山還想繼續勸服，突然，御鈴廊上的鈴聲響起。
空間被這道清脆的叮噹聲佔滿，所有人屏住氣息停止動作，緊盯被緩慢拉開的大門。
「啊、您是——」發現來者是誰後，他震驚地跪下行禮，旁人也跟著一同伏禮。「——實成院大人。」
除了和宮，楞楞站在原地，望著這名依舊衣著鮮艷、光彩奪目的將軍生母。
「讓御台大人進到中奧去，這是公方大人的命令。」實成院並未踏入御鈴廊的通道，僅是站於那不可視的界線外。「我就是來帶她去見公方大人的，放行吧。」
「是。」瀧山沒有多問，其他人也終於不再阻止，實成院背過身示意和宮跟上。


「您這麼有精神地吵了幾天，不會累嗎？」走在中奧廊上的她，一貫是那閒適悠慢的語氣。
和宮當然無法分享這份愜意，焦慮萬分地問：「真的是上さん命您來的嗎？所以她沒事了嗎？是真的嗎？」
「哎，真的哦。不過嘛，是昨晚才醒的。」
「過了好幾天才醒？」愕然的和宮不敢想像將軍的病況。「為什麼？究竟是怎麼回事？已經這麼嚴重了嗎？到底是什麼病？」
「大夫們各執一詞，今早才終於有個定論，是輕微腳氣病所引發的心痛。」實成院輕嘆口氣。「真煩惱啊，這孩子還這麼年輕，怎麼會染上這種病呢？」
「有治療的方法嗎？」
「這個嘛～」實成院沒有詳細說下去，她其實也不懂，這個被稱為江戶病的病症，據說是富貴人家才有，誰也不知道原因。「大夫們好像還在研擬方針，但總之，公方大人今早確實好了不少，也能坐起身了。」
聽聞您在大奧內吵鬧，她還特別請我幫忙帶您出來。
實成院感慨地說著：「妻子生病，丈夫卻不能隨侍在側，因為怕干涉內政、怕章法大亂，很冷酷的規定吧？所以我才討厭政務啊，盡是一些不講道理的事。還以為讓福子那樣溫柔的孩子當將軍的話，這裡就會有所改變，豈知仍是一樣無情。」
「這不是上さん的錯，朝廷和外國，野心勃勃的大名，已經讓她非常忙碌。」終於能見家茂一面，知道她沒有如家定公那般病去，總算稍微冷靜下來的和宮，聽到實成院的說法雖然也心有同感，但……。「請不要對上さん失望。」
「哎呀、我怎麼可能對福子失望呢？那可是我家的公主，我永遠不會對她失望的。」


身為一名母親對孩子的愛。
縱使教養上有所不足，卻毋庸置疑，打從心底愛著女兒。
和宮不知道該說什麼，不知道這是什麼感情，於是沉默了下來。


被帶到中奧的將軍寢居後，實成院自行退下，和宮則趕緊入內找尋那個人的身影。
「……上さん？」
「宮大人，」寢室中，肩批羽織的家茂，猶坐榻上，揚起溫和淺笑。「讓您擔心了，真是抱歉。」
和宮匆匆跪坐，顫抖的手捏緊袴褲，仔細端詳更是形容削瘦的將軍。
啊啊，才不過幾天，為何會變成這樣呢？
不，一定不只是這幾天而已。一定，早在暈倒於廊上之前，就一直忍耐著吧。
和宮克制自己，命令淚水不准滴落眼眶，這種時候不能再讓上さん安慰她。
「您沒事就好。」嘴角，奮力勾起一抹笑。「只要好好休養，一定會痊癒。」
「我當然沒事，」家茂握住她的手，舒緩那猶如要撕裂自身的手指。「而且見到您，病就好了一半呢。」
再會的溫馨沒有持續多久，家茂便接著交待，將軍病倒一事不能公諸於世，但於中奧靜養就肯定會洩漏真相，於是跟老中們商量過後，決定先暫時搬到大奧內養病。
「能跟宮大人有更多時間在一起了呢，真好。」
家茂瞇眼笑著，和宮也想跟她一樣，展露上位者該有的從容和舉重若輕。
可是，該怎麼做呢？
明明看起來仍如此孱弱，臉色蒼白如紙，要如何對著這樣的她展露笑容呢？
末了，和宮將她的手抬起，貼著自己的胸口。「上さん，您在大奧休息這段期間，我一定會照顧您。」


就像您那晚照顧醉倒的我一樣。
就像您一直以來體諒著我的心情一樣。
就像天下的、任何妻子那樣。
攜手共老，至死方休。








THE END



—-----------------------------------------------------------------------


註：
1. 史實的家茂生母實成院非常愛喝酒。漫畫中從未出現過這個角色。
2. 這篇文生病和收養小孩的順序與漫畫不同。