1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
只五秒綻放的花




距離特級過咒怨靈出現,還有__天

老舊的電風扇還在盡職地工作,左右轉動的時候總是停頓,讓乙骨想起前幾天和里香一起看的恐怖片裡的斷頭鬼,搖來擺去。死狀之慘讓他感到一陣毛骨悚然,下意識地抓住身邊里香的手。
「里……里香,不要怕,我我我保護你!」
話說得很滿,但他的眼睛卻完全不敢看電視螢幕,只是想在喜歡的女孩面前表現出可以依賴的樣子。他很瘦,里香更瘦,兩人的手緊緊疊在一起,指骨硌得生疼。里香愣了一下,然後笑起來,她一把拉過一旁視線漂移的乙骨,摟進懷裡,手上一下一下輕拍著他的背,像是安撫。
「要保護也是我保護憂太吧!我可是姐姐呦!」
本來還在滿懷清香中不知所措的乙骨聞言,悄悄鼓起腮梆子。
他最討厭被里香當成小孩看了!明明才差兩歲!
可電視裡恐怖的配樂還在耳邊縈繞,連帶著鼻間的清香似乎也夾雜了血味,他抓住里香還在輕撫自己後背的手,輕輕將其蓋在自己的耳朵上,替他擋住了影電影裡那聲急促的煞車和尖叫。
世界從此寂靜了。

從回憶裡抽身出來,老舊的電扇已經徹底停止轉動了,卡在面向他書桌的角度,把牆壁上貼著的海報和桌上攤開的書頁吹得起伏如波濤,他終於捨得從床上下來。剛坐到桌前打算完成暑期作業,目光就上移到還在輕輕拍打著牆面的海報。
「夏日花火祭」
那是他從家門外的電線桿上揭下來的,想著煙花很美,像里香一樣,所以想邀請她去……絕對不是因為好奇里香穿著浴衣的模樣!
他拿出自己的手機,盯著通訊錄裡里香的名字看了好半天,才鼓起勇氣寄出簡訊。

「里香醬要跟我一起去花火節嗎?」

寄送的叮鈴聲輕巧響起,乙骨瞬間將手機翻面朝下蓋在桌子上,他不敢去看回信,害怕看到拒絕,更害怕看到答應。
深呼吸三次後,肺葉都像塞滿了鼓囊囊的勇氣,他掀開手機,里香的回覆總是很快。
「當然好呀!」
窗外傍晚的蟬突然大聲聒噪了起來。


拉開衣櫥的門,梅雨過後留下的淡淡霉味還縈繞在筆尖,女孩皺起鼻子,微微鼓著嘴,憋氣從衣櫥深處撈出一件白色的浴衣,上頭印著紅色的花,她分辨不出花的品種,但那也無關要緊,畢竟家裡只有這件和服,她從來都別無選擇。
將浴衣翻面反覆檢查,確定沒有污損後,里香拉上拉門,傍晚的餘暉成一條金色的絲線,隨著拉門的闔上越縮越細,在線要崩斷的前一刻,她好像看見了衣櫃深處有一個小盒子。
啪,一聲,線斷了。
翻蓋手機的鈴聲猝不及防響起,窗外傍晚的蟬驟然噤聲。
「里香醬要跟我一起去花火節嗎?」
啊,被憂太搶先了一步呢!祈本里香這麼想著,嘴角彎起一抹微微的弧度,打了幾個字後按下發送。
「當然好呀!」


隨著日曆上的方框一個一個被畫上紅色叉叉,夏天的出演也越發盛大,蟬鳴、燥熱的夏天,急不可耐的心情焦灼著每一顆等待夏日季的心。

“啪”一聲,冰棒應聲斷開,但本該被完整分開的兩個圓柱卻一長一短分成兩段,巧克力脆殼外皮裂開了,一些碎片落在被夕陽餘暉照得發燙的柏油路面,很快化成一灘咖啡色液體,滲進地底,好像什麼人的血。
乙骨憂太噘起嘴,毫不猶豫地將長的那段遞給里香,自己拿著缺了一截的那半,啃得津津有味。
祈本里香不依了,雖然她很開心憂太為她著想,總是處處對她好,但她也希望給憂太好的東西。
“憂太不吃大的這支的話,里香就不吃了!”
她扭過頭去,不看手裡的冰棒,夕陽用盡一天最後的力氣燃燒自己,散發出的熱量讓巧克力脆皮上結了一些小小的水珠,離融化又更進一步。
這回倒是有點難倒乙骨憂太了,他又不可能把冰棍恢復原狀再掰一次,小小的眉頭皺成一團,正絞盡腦汁思考時,一個想法像夏天池塘邊的蜻蜓,略過他的腦海。
“里香,我知道了!”
他叫嚷起來,吸引了祈本里香的注意,女孩回過頭看向他的方向,視野卻猝不及防被他的五官填滿。
乙骨憂太湊了過來,一口咬掉她冰棍多出的那截,薄荷洗髮水混著巧克力冰棒甜甜的味道,構成一整個盛夏。
“這樣就公平啦!”
他咧著嘴笑了,比他背後的夕陽更耀眼,乙骨憂太一直都是這樣,像一顆小太陽,照亮了祈本里香灰濛濛飄著雨的童年。
看著冰棍上留下的齒痕,和因為一次吃太大口而被冰得直皺眉的憂太,祈本里香低下頭,在沒有人看到的角落偷偷地笑了。她就著剛剛被咬過的地方小口嚙咬著,融化的冰棒滴到手背上,甜甜黏黏的夏天到了。

きっとまだ 終わらない夏が
還未結束的夏天 一定會將
曖昧な心を 解かして繋いだ
曖昧的心 融化後相繫一起


距離特級過咒怨靈出現,還有__天
距離夏日季,還有0天


男孩在落地鏡前轉了一圈,確認自己身上的浴衣穿好了才匆忙衝出門,但沒跑幾步,又像想起什麼似的折返,抓起書桌上的筆,在桌曆圈起的日期上畫上大大的叉叉,終於不再猶豫,徑直向他的夏日奔去。
乙骨憂太比約定好的時間早了半小時到,在入口處張望了一會,沒有看到熟悉的那抹身影,掏了掏口袋的錢,他決定先去幫祈本里香買支蘋果糖。
挑了最大最紅的那支,他踩著木屐腳步輕快,像踩著天空中的棉花糖跳踢踏舞,但才來到約定好的地點,他一下就從雲端摔了下來。

祈本里香被五六個男人圍在中間,他們染著五顏六色的頭髮,為首的那個有一頭粉髮,穿著一件無袖上衣和皺巴巴的牛仔褲,身上穿金戴銀,嘴裡還叼著根菸。
他正低著頭,不知道對祈本里香說些什麼,隨著嘴巴張闔,一口煙霧吐在祈本里香的臉上,乙骨憂太看見祈本里香的眼圈瞬間就泛紅了,低下頭劇烈的咳嗽,男人還在說話,煙灰一抖一抖,掉在祈本里香的手背上,燙得她一瑟縮。
他氣急了,一下子就走過去,橫亙在兩人中間,緊緊將女孩護在身後。11歲的男孩,身高還比女孩矮一小截,祈本里香恰好視線能越過他的頭頂,雖然男孩比她矮,但氣勢卻比她高。

“離她遠點。”

沒變聲的嗓還有些稚嫩,但語調卻沉了下來,她從沒見過憂太這樣,周身繞著一股莫名的威壓,有些陰惻惻的。
在他開口的剎那,遠處幾個穿著黑色制服、高中生模樣的人突然就看了過來,臉上顯露出一點驚訝的神情。看清他們這裡的狀況後,那幾人快步走來,為首的一個短髮女生掏出手機作勢報警,那群混混不悅於事蹟敗露,加上越來越多視線朝這邊看來,不得已的情況下終於離開。

“小鬼,你很有潛力啊。”

那個高專女孩微彎下腰,與乙骨憂太平視,從她的眼裡讀出了些許讚賞的意味。兩人的距離很近,女孩甚至伸手捏了捏乙骨的臉,這親密的舉動讓祈本里香有些吃味,她一把勾住乙骨憂太的手臂,把他朝自己的方向拉,肌膚透過薄薄的浴衣緊緊貼合,體溫熨燙著彼此劇烈跳動的心,連最狡猾的夏風都找不到可以穿過的縫隙。她看見乙骨憂太的耳根紅了,像是因為燥熱,也可能是害羞,或者是晚霞作祟,但那都不重要,這一刻她只想告訴其他人,這是她的男孩。
圍觀的人漸漸散了,那群高專生再三叮囑他們注意安全後也終於離開,而乙骨憂太還沒從衝擊裡緩過神來,女孩淡淡的體香被夏風帶著,若隱若現地在鼻頭縈繞,直到里香開口,他才回過神來。

“憂太,蘋果糖是給我買的嗎?”

女孩偏過頭,指著他手裡還緊緊抓著的蘋果糖,細白的手指和艷紅的糖形成對比,乙骨憂太連忙將手裡的糖遞過去。

“喏!當然是給你的!”

等女孩接過去,他才注意到祈本里香的新髮型。一向總是散著的柔順長髮被她盤成一個髻,露出平時不常見的脖頸,里香很瘦,稍微一抬頭,就像他們之前去動物園看見的白天鵝,有一種無法用言辭形容的優雅,髮簪上垂下來的珠花很圓潤,是紅色的。紅白紅白紅白……他想起了那部恐怖電影裡的斷頭鬼,他是被汽車殘忍的輾過,那時乙骨憂太緊閉雙眼埋在里香懷裡,她那雙手還替自己蓋著耳朵,再睜眼時,只看見滿屏紅白的液體滴落,最後融合成粉色。

用力甩甩頭,將那些畫面驅趕出腦海,他和里香一起走進喧囂的街,為兩人的夏日祭按下轉動鍵。
祈本里香小口咬著手裡的糖,以免糖衣沾到嘴角。她喜歡吃甜的,所以乙骨憂太又給她買了碗草莓味的刨冰,祈本里香看了看手裡的冰,和已經沒有糖衣的蘋果糖,想了想,把剩下的蘋果塞給乙骨憂太解決,自己轉而「進攻」刨冰,而乙骨憂太看著已經不能稱為蘋果糖的蘋果「糖」,無奈地笑笑,把剩下的部分吃掉。沒了糖衣的蘋果少了甜膩,但卻在心裡蕩起一個個微小的漣漪,漣漪相連,為夏日譜上心動的序曲。

走過人口喧鬧的小攤,不知不覺間,原本還很餓的兩人已經被各種各樣的美食填飽的肚皮,看看手機上顯示的時間,乙骨憂太決定最後再帶祈本里香去金魚攤碰碰運氣,如果半小時沒有撈到,那他無論如何也必須帶祈本里香走,因為他為這個夏日祭做了一個特別的準備。
金魚小攤的吊燈比一旁都明亮,白色的箱子放在地上,裡頭是一條條活潑的小金魚,老闆是個中年大叔,一頭俐落的短髮有些花白,但仍舊精神抖擻地大聲吆喝著,乙骨憂太上前去先要了五張網子。老闆看了看他,再看看蹲在水箱旁吃著棉花糖的祈本里香,了然地笑笑,多塞了一張魚網給乙骨憂太,隨後俏皮地眨眨眼,湊到他耳邊,用只有兩人聽得到的聲音對他說。

“小夥子,只用五張魚網的話,可是會在女朋友面前耍帥失敗的啊!”

乙骨憂太瞬間漲紅了臉,支支吾吾慌忙擺手,想解釋兩人並不是那種關係,但一時間又找不到解釋的詞彙,最後只能紅著臉收下老闆的「好意」。

“憂太憂太,你快過來!”

祈本里香已經把棉花糖吃完,一隻手拿著剩下的竹棍,一隻手指著水池裡的魚,像發現了什麼驚奇的東西,雙眼熠熠生輝,樣子有點傻,但是在他眼裡,這就是全世界最可愛的女孩。
先將祈本里香手裡的竹棍丟進店外的垃圾桶,他在女孩身邊蹲下,兩人靠得很近,近得他能看清女孩嘴角的糖漬和她眼裡的星星。

“你看,那隻紅色的金魚是不是很可愛?”

順著手指的方向看去,水箱裡一隻胖胖的紅色金魚瞬間抓住視線,牠的顏色是整個魚箱中最亮眼的,但卻不像其他的魚一樣活潑地游來游去,而是獨自待在角落,乙骨憂太皺皺眉,轉頭看向祈本里香。

“里香,他這麼沒有活力的話,買回家很快就會死了,活不久的。”

最後四個字他咬得特別重,好像在暗示些什麼,女孩一聽不樂意了,撅起嘴從他手裡搶過一張網子。

“牠只是在睡覺而已!”

一邊說一邊掄起浴衣長長的袖子,將網子放進水裡,果然在看到網子的那一刻,魚群們都開始游動躲避,那隻紅色的小金魚也不例外,游得特別快,一馬當先,全然看不出剛剛奄奄一息的樣子。乙骨憂太一邊幫祈本里香提著袖子,免得不小心沾到水,一邊啞然失笑。
沒想到這小東西還會演戲呢!
大概是因為動作太快,紙糊的魚網很快就破了,一條都沒撈到,祈本里香愣愣地看著手裡還在滴水的紙網,抬頭露出了一個不好意思的笑,眼鏡彎彎的像月牙,藏起裡面閃爍的星辰。她總是笑得這麼燦爛,只有他了解在祈本里香笑容背後,藏著怎麼樣沉重的童年,所以他才愛用自己不多的零用錢買糖給她吃,好像這樣就能讓她苦澀的生活甜一點。

“還是我來吧。”

乙骨憂太無奈地笑了笑,祈本里香雖然比他大,但有時候他才像是哥哥。看了看時間,應該是能撈到的,他決定無論如何一定要替祈本里香撈到這隻魚。但或許是因為有時間限制,也或許是目的性太過明確,那條魚反而怎麼撈都撈不起來,眼看時間一分一秒從指尖溜走,身邊破掉的紙網越來越多,他急得滿頭大汗,身邊似乎越來越吵雜,老闆的吆喝聲、人群的嬉鬧聲、祭典的音樂聲……一切聲音都成為了阻礙他專注的因素,汗水讓浴衣和皮膚緊緊貼合,在他心中燃起一股煩躁的火。就在他只剩下最後一張網的時候,一隻微涼的手蓋在他的手背上,抬眼一看,祈本里香抓著他的手,目不轉睛地盯著那條還在水池裡悠游的紅色金魚。頃刻間世界好像又重歸寂靜,躁動不安的心被輕易撫平,像在熱水中即時加入的冰塊,女孩的手很細,卻給了他無盡的力量,盯緊,下網,在適當的角度轉上,一切都像一氣呵成,等回過神來,里香的手已經離開了,留下一點淡淡的餘溫,和被老闆裝進打好氧的袋子裡,那條紅色的金魚。
再低頭一看手機,距離他預訂好帶里香離開的時間已經過了十分鐘,他趕忙牽起女孩的手,再也管不了什麼害羞,向老闆道謝後便急匆匆的向外奔去。
逆著人潮的方向,無視眾人好奇的目光,他們正在前往只屬於他們的夏日。
來不及了、要來不及了,像是童話故事裡拿著懷錶的白兔先生,拉著他的愛麗絲小姐,路過隨著夏風搖曳的燈籠和漆黑的小樹林,在只有幾盞路燈亮著的柏油馬路上狂奔,木屐踩在地上發出屬於木頭悶悶的迴響聲,但兩顆心是輕快而雀躍的,他們一路上一邊喘氣一邊大笑,笑彼此狼狽的頭髮,裝著小金魚的袋子掛在祈本里香手上,隨著他們的奔跑劇烈晃動,發出一點點細微的水聲,但很快被浪潮聲淹沒。
他們到了,目的地是堤防外的一小片沙灘。衝下斜斜的堤防,微涼的沙子立刻溜進腳指縫,乙骨憂太拉著祈本里香在沙灘上躺下,兩人一起將木屐從腳上踢開,比賽誰飛得更高,木屐停留在半空中的時候,遠處山頭的煙火大會正好開始,五顏六色的火花綻開,照亮了空中的木屐、沙灘、海和笑鬧著的兩人,裝著小金魚的水袋被擱置在沙子裡,牠還在不斷地兜圈,大大的尾鰭看起來很輕盈,像兩人被海風吹起的衣擺。
鬧夠了兩人就坐起來,靜靜看著還在盛放的花火,沒有人去管頭髮上沾著的沙粒,好像除了夜風、煙火、海浪、彼此和一條小魚,宇宙就別無他物,男孩偷偷側過頭去看女孩,紅色很亮,像飛濺開來的鮮血,乙骨憂太盯著祈本里香的臉,那一刻他突然有種強烈的衝動。
如果時間停在這裡就好了,停住就好了。

「あと何度君と同じ花火を見られるかな」って
「還能再與你共賞幾次同樣的煙花呢」
笑う顔に何ができるだろうか
為那笑臉我又能做些什麼


距離特級過咒怨靈出現,還有0天


“馬上來!”

朝著窗外等待她的乙骨憂太大聲說道,祈本里香放拿起放在桌上的一個小盒子,一身藍色的洋裝,蹦跳著下了樓,像一朵正要盛放的鮮花。
無人注意角落的魚缸裏,那條鮮紅的金魚像破敗的潛水艇,掙扎著不願翻覆,可最終還是敵不過命運,永遠地靜止了。
正應驗了乙骨憂太那句話,活不久的。
鮮豔的魚,亮麗的花。


———


“什麼嘛,老是遲到!”

我低頭看了看手錶,距離我和男友——不,現在是未婚夫了——約好的時間,已經過去了半小時,我有些生氣了,賭氣離開正熱鬧的夏日祭,夏風有點悶熱,我一個人穿著木屐,喀喀地走在柏油馬路上,順手散掉精心紮好的髮髻,讓長髮飄在風中。
路上的路燈不多,可以說是有些暗了,我覺得有些奇怪——我從小就有特殊體質,能看到一些普通人看不到的東西,但在這麼昏暗的路上,不應該一隻都沒有吧?
抱著懷疑的心,我走下斜斜的堤防,將木屐提在手上,微涼的沙子溜進腳趾縫裡,稍稍緩解我的怒意。
藉著煙火的亮光,我看見海邊還有另一個人,那是一個青年,他的手上吊著一個水袋,裡頭本來應該有的金魚卻不知所蹤,他的眼下有很重的黑眼圈,看起來有種病態的疲憊感。
由於他站得離海很近,加上他的神情,我不由得有些擔憂,連忙上前去叫住他。

“少年,不要想不開啊!”

那個青年終於注意到我,回過頭來,對我客氣的笑了一笑,說他沒事,但我卻不敢再靠近他一步,因為在他回頭的那一瞬間,我看見他身後突然出現了一個巨大無比、醜陋的怪物,牠狠狠瞪著我,好像我再多說一句就要將我撕碎,強烈的恐懼感將我釘在原地,直到我聽見那個熟悉的聲音。

“小香,對不起!我遲到了!我去給你抓金魚了!”

男友匆忙的從堤防上衝下來,「撲通」一聲就跪到在我面前,手上還提著一個水袋,裡面有我喜歡的粉色金魚。看著他雙手合十,大有我不原諒他他就不起來的樣子,我覺得有些可愛,又覺得丟臉,趕緊把他扶起來,接過他手上的水袋,裝作勉為其難地說原諒他,男友就像哈士奇一樣,黏著我不停道歉,直到我捏住他的嘴巴,免得他吵到那位少年和那個可怕的怪物。
視線再移到少年身上,我發現他也正看著我們,怪物沒有瞪我了,而是注視著少年,不知為何,我似乎從牠眼裡讀出了溫柔。我發現少年的左手無名指上戴著戒指,不禁感嘆,現在的年輕人都這麼早就訂婚了嗎?
為了不讓男朋友繼續給我丟人,我牽著他的手,禮貌地向少年道別,少年微微一笑,開口道。

“祝你們幸福。”

我和男友向他點頭致意,然後一齊走上堤防,準備下坡時,我突然又聽見少年的聲音,很輕,像是會被吹散在風中,但我聽見了,於是回頭,看到令我此生難忘的一幕。

“里香。”

少年輕聲喚著一個名字,先是虔誠地吻了一下戒指,然後轉頭看向那個怪物,就在我震驚於他也看得見之時,他捧著那個怪物的臉,珍重而虔誠的吻了上去,在月光和煙火的亮光中,在潮汐聲中,那個怪物緩慢的蛻變成一個清秀的女孩,她長髮飄逸,兩人臉上都帶著幸福的微笑,只是男孩的眼角流下一行清淚,在花火明滅的彩光中特別顯眼。
我笑了,把手圈成一個喇叭狀,對著他們,用我畢生最大的音量說。

“祝你們幸福!!!”


何度でも 言葉にして君を呼ぶよ
無論幾次 我都會化作話語呼喚你
波間を選び もう一度
待浪退時 再一次
もう二度と悲しまずに済むように
是為了讓悲傷不再繼續,就此而終