1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
《Dream in the cup》
The mentalist二次創作
Jisbon同人




「Jane. 」熟悉不過的女聲隨著同樣熟悉的腳步聲傳來,成功地讓他把注意力從別人家的碗櫥移到對方身上。「可以拜託你停止亂翻犯罪現場的東西了嗎?」
「他死在客廳,客廳才是犯罪現場。」Patrick Jane聳了聳肩,滿不在乎地繼續尋找茶葉,但實際上他已經有點心不在焉了。
「也許兇手到過廚房呢。」Teresa Lisbon手插著口袋說道。
聞言,Jane頓了一下,「Nice try, Lisbon. 」然後背著她揚起一個愉快的微笑。
「然後你要停止了嗎?」
「……Nope. 」他找到茶葉了。「如你所說,這裡是犯罪現場,我在調查呢。」
「For God’s sake, Jane, STOP it. 」Lisbon再也受不了地以嚴厲的口吻直接制止他。「你總有一天會因為這個壞習慣惹火上身的,我不會永遠都能趕來幫你滅火。」
雖然自己的任性被限制了,Jane倒也沒有不開心,他只是看出了她今天有點煩燥--大概是跟自己上一次惹火了D.A.的檢察官有關。
「我也不喜歡你被燒傷。」他垂下眉毛,給了一個討喜的微笑象徵一次妥協,然後乖乖地回到犯罪現場,一邊分析,一邊心不在焉地想……他喜歡她喊他名字的聲音。

Lisbon有著他聽過將嚴厲和溫柔融合得最好的聲音,從要求他工作和對他不按牌理出牌的無奈,到被自己戲弄時的無措,或是那些安慰他傷口的輕柔,短短一個音節,卻也許有數十種呼喚他的方式,而哪一種他都很喜歡,有時候他故意招惹她,只為了得到那一聲呼喚。
像某根堅固的船桅,讓他即使日復一日在罪惡感和仇恨的海洋中航行,也有著無法忽視的安心感。
…….那些呼喚讓他維持「正常」。
就像數年前她邀他走進訊問室的那一刻。那一刻,她不只給了他一個親自報仇的機會,也給了他一個同樣運用過去那些騙人的小把戲、但把事情做對的機會……給了他新的生活。
他知道自己像個瘋子,很多時候他討厭這樣的自己,知道自己的缺點卻無法改善的感覺很不好,而Teresa Lisbon的存在抑制這些,她讓他做自己,卻不至於發瘋。

記憶宮殿的門打開又關上。

「She told you. 」眼前的金髮少女說道。「你總有一天會惹火上身。」
「Yeah. She’s right. 但至少我見到你了,所以也不算什麼壞事。」
「是不是常常有人說你固執而且很難學到教訓?」他幻想中的女兒揚起一個有些戲謔的笑,他猜想那大概是跟自己十分相似的弧度。「為什麼你又喝了這種茶?」
「……我想見妳。」Jane旋轉著湖水綠的陶瓷茶杯。「I’ve been miss you for years. Both of you. 」
Charlotte嘆了口氣。「你有想過為什麼只有我出現嗎?我覺得即使你喝了再多次這種茶,也不會再見到媽了。」
Jane閉嘴了。他的女兒跟他一樣愛戳人痛處,起碼他想像中的女兒是這樣。
「You should stop. Stop hurting yourself like this. She told you about this, too. 」
「我會把這當成最後一次。」Jane喃道。
「那很好。Well, 你泡了一杯很淡的茶,我想這次我不能留很久,你想聊一些開心的話題嗎,Daddy?」Charlotte笑道,前幾秒的嚴肅像一場夢。
……喔也許這本就是一場夢。Jane心想。

「妳想聊什麼?」
「Maybe about that『One and only Teresa Lisbon』?」
喔,又來了。Jane心想,自己真的得是最後一次喝這種茶了,有太多他不想面對的現實不停地浮上水面。
「Do we have to? 」他想掙扎一下。
「C’mon, there is nobody. Just a secret dream for you and me. 」她給了他一個有些奸詐的笑容,然後伸出了食指表示她會「保密」。
「好吧。妳還想說什麼?」Jane被逗笑了,他舉起雙手投降。
「我想說,我很高興八年多前你找的重案組組長是她。」Charlotte說道,她淺淺地微笑,但看上去再認真不過。
「……I’m glad, too. 」Jane點頭坦承。
「She’s sweet. 」
「Yes, she is. 」Jane微笑著說道。「但她不肯叫我Patrick,所以也許也沒有那麼sweet。」
「Liar. 」Charlotte笑著評論。
「I’m always a liar. I can’t deny this. 」他無奈地回嘴,意識到如果是真的Charlotte,大概會被他的自虐煩得受不了。

「Hey, 你還記得你小時候給我讀過的那個,關於騙子愛上善良公主的故事嗎?我從來沒保持清醒到聽完結局。」
Jane下意識地控制身體和表情以免洩露心聲,然後才意識到他不必對這個Charlotte說謊,於是他微微放鬆了身體,抿了下嘴唇然後說道。「Yeah……that story didn’t end well. 」
「……I’m sorry to hear that. 」
「It’s ok. Liar deserve it. 」他有些哀傷地盯著他的幻覺。
「我想我要走了,但我想讓你知道,你不是不再想念媽了,只是太久了,太多事情改變了,你也改變了,不是你或誰的錯,好嗎?」
「……Okay. 」
「還有,你知道她從來都不只是個善良且無害的公主,事實上,我想她擁有能夠讓很多人幸福的力量。」
「Definitely. 」
「現在的你也不只是個騙子了。」
「…………」
「我希望那些人也包含你。」Charlotte真誠地直視他的雙眼
「……我不能承諾這個。」Jane搖頭。
聞言,Charlotte又一次嘆氣。「我知道也許你得繼續藏著那個秘密,但至少答應我,保護好她好嗎?」
「這個我倒是能保證。」
「Ok then. 」她揚起大弧度的微笑,似乎很滿意,「Goodbye, dad. 」看上去比上一次消失時開心多了。
「Goodbye, Charlotte. I love you. 」Jane說著,然後不願意再一次看到她消失的景象而閉上了眼睛。

腦子裡再也沒有任何聲音,Patrick覺得自己會久違地獨自睡去,而且偷偷期待著被Teresa叫醒的早晨。




The End.
By清紫
禁止轉載